Thursday, October 31, 2024

Baanigondu Elle Ellide (ಬಾನಿಗೊಂದು ಎಲ್ಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ)

Movie: Premada Kaanike (1976)

Singer: Dr. Rajkumar

Song link: Click Here


Baanigondu elle ellide, ninnasegelli kone ide

Eke kanasu kaanuve, nidhanisu nidhanisu ||


Aase emba bisilu kudure eke eruve

Maralu gaadinalli summaneke aleyuve

Avana niyama meeri illi enu saagadu

Naavu nenesidante baalalenu nadeyadu

Vishadavagali vinodavagali

Adene aagali avane karana, baanigondu elle ellide ||


Huttu saavu balinalli eradu konegalu

Bayasidaaga kaanadiruva eradu mukhagalu

Harushavonde yaariguntu helu jagadali

Hoovu mullu eradu untu baala lateyali

Durase etake, nirase etake, 

Adene bandaru avana kaanike, baanigondu elle ellide ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಬಾನಿಗೊಂದು ಎಲ್ಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ, ನಿನ್ನಾಸೆಗೆಲ್ಲಿ ಕೊನೆ ಇದೆ 

ಏಕೆ ಕನಸು ಕಾಣುವೆ, ನಿಧಾನಿಸು ನಿಧಾನಿಸು ।।ಪ।।


ಆಸೆ ಎಂಬ ಬಿಸಿಲು ಕುದುರೆ ಏಕೆ ಏರುವೆ 

ಮರಳು ಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೇಕೆ ಅಲೆಯುವೆ 

ಅವನ ನಿಯಮ ಮೀರಿ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಸಾಗದು 

ನಾವು ನೆನೆಸಿದಂತೆ ಬಾಳಲೇನು ನಡೆಯದು 

ವಿಷಾದವಾಗಲಿ ವಿನೋದವಾಗಲಿ 

ಅದೇನೆ ಆಗಲಿ ಅವನೆ ಕಾರಣ, ಬಾನಿಗೊಂದು ಎಲ್ಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ 

।।೧।।


ಹುಟ್ಟು ಸಾವು ಬಾಳಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕೊನೆಗಳು 

ಬಯಸಿದಾಗ ಕಾಣದಿರುವ ಎರಡು ಮುಖಗಳು 

ಹರುಷವೊಂದೆ ಯಾರಿಗುಂಟು ಹೇಳು ಜಗದಲಿ 

ಹೂವು ಮುಳ್ಳು ಎರಡು ಉಂಟು ಬಾಳ ಲತೆಯಲಿ 

ದುರಾಸೆ ಏತಕೆ, ನಿರಾಸೆ ಏತಕೆ

ಅದೇನೆ ಬಂದರೂ ಅವನ ಕಾಣಿಕೆ, ಬಾನಿಗೊಂದು ಎಲ್ಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ 

।।೨।।

                               

Kannadada Kulatilaka (ಕನ್ನಡದ ಕುಲತಿಲಕ)

Movie: Immadi Pulikeshi (1967)

Singer: S Janaki

Song link: Click Here


Kannadada kulatilaka parameshwara

Kannmaniye chalukya makuteshwara

Kannadada kulatilaka parameshwara ||


Neenobbane emma ekaika veera (2)

Ee naada punyada pulakeshi rajendra

Karunaada punyada pulakeshi rajendra

Satyashraya, sahityashraya (2)

Sarvadharmashraya sakalabhuvanashraya

Vijayavadu ninagolidu barutirali

Naraharane siri olidu chiravirali

Kannadada kulatilaka parameshwara ||


Dakshina digvijaya.. pradakshina ..aa..

Dakshinaapateshwara visheshana

Pruthvi vallabha parama bhattraka

Sakala sanmangalane gunadya

Kannadada kulatilaka parameshwara ||


Kallinali kavyagala odalitte

Kaligalige kaliyagi neene ninte (2)

Khadga hididaru shantidutanaade (2)

Vatsalya premagala mane devaraade 

Kannadada kulatilaka parameshwara ||

            

ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಕನ್ನಡದ ಕುಲತಿಲಕ ಪರಮೇಶ್ವರಾ 

ಕಣ್ಮಣಿಯೆ ಚಾಲುಕ್ಯ ಮುಕುಟೇಶ್ವರಾ 

ಕನ್ನಡದ ಕುಲತಿಲಕ ಪರಮೇಶ್ವರಾ  ।।ಪ।।


ನೀನೊಬ್ಬನೆ ಎಮ್ಮ ಏಕೈಕ ವೀರ (೨) 

ಈ ನಾಡ ಪುಣ್ಯದ ಪುಲಕೇಶಿ ರಾಜೇಂದ್ರ 

ಕರುನಾಡ ಪುಣ್ಯದ ಪುಲಕೇಶಿ ರಾಜೇಂದ್ರ 

ಸತ್ಯಾಶ್ರಯ, ಸಾಹಿತ್ಯಾಶ್ರಯ (೨)

ಸರ್ವಧರ್ಮಾಶ್ರಯ ಸಕಲಭುವನಾಶ್ರಯ 

ವಿಜಯವದು ನಿನಗೊಲಿದು ಬರುತಿರಲಿ 

ನರಹರನೇ ಸಿರಿ ಒಲಿದು ಚಿರವಿರಲಿ 

ಕನ್ನಡದ ಕುಲತಿಲಕ ಪರಮೇಶ್ವರಾ ।।೧।।


ದಕ್ಷಿಣ ದಿಗ್ವಿಜಯಾ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣ ..ಆ .. ಆ 

ದಕ್ಷಿಣಾಪತೇಶ್ವರ ವಿಶೇಷಣ 

ಪೃಥ್ವಿ ವಲ್ಲಭ ಪರಮ ಭಟ್ಟಾರಕ 

ಸಕಲ ಸನ್ಮ೦ಗಳನೇ ಗುಣಾಡ್ಯ 

ಕನ್ನಡದ ಕುಲತಿಲಕ ಪರಮೇಶ್ವರಾ ।।೨।।


ಕಲ್ಲಿನಲಿ ಕಾವ್ಯಗಳ ಓದಲಿತ್ತೆ 

ಕಲಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಯಾಗಿ ನೀನೆ ನಿಂತೆ (೨)

ಖಡ್ಗ ಹಿಡಿದರು ಶಾಂತಿದೂತನಾದೆ (೨)

ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಪ್ರೇಮಗಳ ಮನೆ ದೇವರಾದೆ 

ಕನ್ನಡದ ಕುಲತಿಲಕ ಪರಮೇಶ್ವರಾ ।।೩।।

             

Jayatu Jaya Vittala (ಜಯತು ಜಯ ವಿಠ್ಠಲಾ)

Movie: Santa Tukaram (1963)

Singer: P B Srinivas

Song link: Click Here


Jayatu jayatu vittala...!

Panduranga, pundarinatha..aa..!


Jayatu jaya vittala, ninna namavu shanti dhamavu

Soukyadarama.. jayatu jaua vittala ||


Paavananga pandarinatha, paadaseva punyavaneeta (2)

Karunisi baarayya darushana taarayya

Nee enna bhagyavayya, panduranga, pandurangayya..aa ||


Kanasu manasina jeevavu neene

Antaratmana bhavavu neene, anyavu illayya ellavu neenayya

Tuka enda maatidayya, panduranga , pandurangayya..aa ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಜಯತು ಜಯ ವಿಠ್ಠಲಾ .. !

ಪಾಂಡುರಂಗಾ, ಪುಂಡರಿನಾಥ .. ಆ !


ಜಯತು ಜಯ ವಿಠ್ಠಲಾ, ನಿನ್ನ ನಾಮವು ಶಾಂತಿ ಧಾಮವು 

ಸೌಖ್ಯದಾರಾಮಾ, ಜಯತು ಜಯತು ವಿಠ್ಠಲಾ.. ।।ಪ।।


ಪಾವಾನಾಂಗ ಪಂಢರಿನಾಥ, ಪಾದಸೇವಾ ಪುಣ್ಯವನೀತ (೨)

ಕರುಣಿಸಿ ಬಾರಯ್ಯ ದರುಶನ ತಾರಯ್ಯ 

ನೀ ಎನ್ನ ಭಾಗ್ಯವಯ್ಯಾ, ಪಾಂಡುರಂಗಾ, ಪಾಂಡುರಂಗಯ್ಯಾ ಆ..  

 ।।೧।।


ಕನಸು ಮನಸಿನ ಜೀವವು ನೀನೇ 

ಅಂತರಾತ್ಮನ ಭಾವವು ನೀನೇ, ಅನ್ಯವು ಇಲ್ಲಯ್ಯಾ ಎಲ್ಲವು ನೀನಯ್ಯಾ 

ತುಕಾ ಎಂದ ಮಾತಿದಯ್ಯಾ ಪಾಂಡುರಂಗಾ, ಪಾಂಡುರಂಗಯ್ಯಾ ಆ..  ।।೨।। 

           

Jayate Jayate (ಜಯತೇ ಜಯತೇ)

Movie: Kalpavruksha(1969)

Singer: Mannad Dey

Song link: Click Here


Jayate.... (3) satya meva jayate.. (3) jayate.. (3) ||


Bevu bitti maavu beleva tavaka beda manava (2)

Belesi nova alisi naliva aagabeda daanava

Keduka bayase keduve khachita (2) padeve novu khandita

Satyavada ghanate, sole kaanadante

Jayate.... (3) satya meva jayate.. (3) ||


Madhuviginta madhuravaada maatu manasu kayaka (2)

Belasikondu banda narana baalu baduku daivika

Ulisikolli hiriya nadate.. (2) galisikolli manyate

Satyavada ghanate, sole kaanadante

Jayate.... (3) satya meva jayate.. (6) ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಜಯತೇ .. (೩) ಸತ್ಯ ಮೇವ ಜಯತೇ ..(೩) ಜಯತೇ (೩) ।।ಪ।।


ಬೇವು ಬಿತ್ತಿ ಮಾವು ಬೆಳೆವ ತವಕ ಬೇಡ ಮಾನವಾ (೨)

ಬೆಳೆಸಿ ನೋವ ಅಳಿಸಿ ನಲಿವ ಆಗಬೇಡ ದಾನವಾ 

ಕೆಡುಕ ಬಯಸೆ ಕೆಡುವೆ ಖಚಿತಾ ..(೨) ಪಡೆವೆ ನೋವು ಖಂಡಿತಾ 

ಸತ್ಯವಾದ ಘನತೆ, ಸೋಲೆ ಕಾಣದಂತೆ 

ಜಯತೇ .. (೩) ಸತ್ಯ ಮೇವ ಜಯತೇ ..(೩) ।।೧।।


ಮಧುವಿಗಿಂತ ಮಧುರವಾದ ಮಾತು ಮನಸು ಕಾಯಕ (೨)

ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡು ಬಂದ ನರನ ಬಾಳು ಬದುಕು ದೈವಿಕ 

ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಿರಿಯ ನಡತೆ (೨)ಗಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮಾನ್ಯತೆ 

ಸತ್ಯವಾದ ಘನತೆ, ಸೋಲೆ ಕಾಣದಂತೆ 

ಜಯತೇ .. (೩) ಸತ್ಯ ಮೇವ ಜಯತೇ ..(೬) ।।೨।।

                      

Wednesday, October 30, 2024

Benki Biddide Manege (ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದಿದೆ ಮನೆಗೆ)

ಪದ್ಯ 

ಸಾಹಿತ್ಯ: ಕಯ್ಯಾರ ಕಿಇ್ಞಣ್ಣ  ರೈ 


ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದಿದೆ ಮನೆಗೆ  ಓ ಬೇಗ ಬನ್ನಿ !

ಎಲ್ಲರೂ ಎದ್ದೆದ್ದು ಓಡಿ ಬನ್ನಿ !

ಕನ್ನಡದ ಗಡಿ ಕಾಯೆ,

ಗುಡಿ ಕಾಯೆ, ನುಡಿ ಕಾಯೆ 

ಕಾಯಲಾರೆನೆ ಸಾಯೆ !

ಓ ಬನ್ನಿ ಬನ್ನಿ !


ಹಾರೆ ಗುದ್ದಲಿ ಕೊಡಲಿ ನೊಗ  ನೇಗಿಲೆತ್ತುತಲಿ 

ನೆಲದಿಂದ ಹೊಲದಿಂದ ಹೊರಟು ಬನ್ನಿ !

ಕನ್ನಡದ ನಾಡಿಂದ 

ಕಾಡಿಂದ ಗೂಡಿಂದ 

ಕಡಲಿಂದ ಸಿಡಿಲಿಂದ 

ಗುಡುಗಿ ಬನ್ನಿ !


ಅಕ್ಕದಿರೆ ಅಣ್ಣದಿರೆ ತಂಗಿಯರೆ ತಮ್ಮದಿರೆ 

ಬೇಗೆಯನ್ನಾರಿಸಲು ಬೇಗ ಬನ್ನಿ !

ಕನ್ನಡದ ಛಲವೊಂದೆ,

ನೆಲವೊಂದೆ, ಬಲವೊಂದೆ,

ನಾಡನುಳಿಸುವೆವೆಂದೆ 

ಓಡಿ ಬನ್ನಿ!


ಕನ್ನಡದ ಕುಲಕೋಟಿಯೆಚ್ಚರೆಚ್ಚರವಿರಲಿ,

ಸಿಂಹ ಸ್ವಪ್ನವ ಬಿಟ್ಟು ಕೆರಳಿ ನಿಲಲಿ !

ಅನ್ನೆಯಕ್ಕೆಡೆಗೊಡದೆ,

ಅಂಗುಲ ನೆಲಂ  ಬಿಡದೆ,

ಅನ್ಯರಂ ತಡೆ ಹಿಡಿದೆ 

ನಾಡುಳಿಸಲಿ !


ಕೋಟೆಕೊತ್ತಲ ಕಟ್ಟಿ ಮಂದಿ ಮಾರ್ಬಲವಿಟ್ಟು 

ಗಡಿಯನ್ನು ಗುಡಿಯನ್ನು ಕಾದ ಭಟರು 

ಕನ್ನಡಿಗರೊಗ್ಗಟ್ಟು 

ಧೀರ ದೀಕ್ಷೆಯ ತೊಟ್ಟು 

ಪ್ರಾಣವನೆ ಪಣವಿಟ್ಟು 

ಕಣಕಿಳಿದರು  !


ಜಯತು ಭುವನೇಶ್ವರಿ, ರಾಜ ರಾಜೇಶ್ವರಿ 

ಸಿರಿಗನ್ನಡಂ ಗೆಲ್ಗೆ ಶಿವೆ ಶಂಕರೀ !

ಏಳ್ಗೆ ಕರ್ನಾಟಕಂ 

ಬಾಳ್ಗೆ ಕರ್ನಾಟಕಂ 

ಆಳ್ಗೆ ಕರ್ನಾಟಕಂ 

ಜಗದೀಶ್ವರೀ !


Padya


Benki biddide manege o bega banni!

Ellaru eddeddu odi banni!

Kannadada gadi kaaye,

Gudikaaye, nudikaaye

Kaayalarene saaye!

O banni banni! 


Haare guddali kodali noga negilettutali

Neladinda holadinda horatu banni!

Kannadada naadinda

Kaadinda gudinda

Kadalinda sidlinda

Gudugi banni!


Akkadire annadire tangiyare tammadire

Begeyannarisalu bega banni!

Kannadada chalavonde,

Nelavonde, balavonde,

Naadanulisuvevende

Odi banni! 


Kannadada kulakoti yecchareccharavirali,

Simhaswapnava bittu kerali nilali!

Anneyakkedegodade,

Angula nelam bidade,

Anyaram tade hidide

Naadulisali! 


Kote kottala katti mandi maarbalavittu

Gadiyannu gudiyannu kaada bhataru!

Kannadigaroggattu

Deera deeksheya tottu

Pranavane panavittu

Kanakilidaru !


Jayatu bhuvaneshwari, rajarajeshwari

Sirigannadam gelge shive shankari!

Elge karnatakam

Balge karnatakam

Aalge karnatakam

Jagadeeshwari!

     

Tuesday, October 29, 2024

Barede Neenu Ninna Hesara (ಬರೆದೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಸರ)

Movie: Seeta (1970)

Singer: P B Srinivas

Song link: Click Here


Barede neenu ninna hesara, nanna baala putadali

Adara madhura smrutiya naanu, hege taane alisali

Barede neenu ninna hesara, nanna baala putadali ||


Midide neenu, pranaya naada, hrudaya veene adarali (2)

Midida haadu mugiva munna, elli hode mareyali

Barede neenu ninna hesara, nanna baala putadali ||


Andu nanna teliside, ninna maata honalali (2)

Indu nanna mulugiside, kanna neera holeyali

Barede neenu ninna hesara, nanna baala putadali ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ  


ಬರೆದೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಸರ, ನನ್ನ ಬಾಳ ಪುಟದಲಿ 

ಅದರ ಮಧುರ ಸ್ಮೃತಿಯ ನಾನು, ಹೇಗೆ ತಾನೆ ಅಳಿಸಲಿ 

ಬರೆದೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಸರ, ನನ್ನ ಬಾಳ ಪುಟದಲಿ ।।ಪ।।


ಮಿಡಿದೆ ನೀನು, ಪ್ರಣಯ ನಾದ, ಹೃದಯ ವೀಣೆ ಅದರಲಿ (೨)

ಮಿಡಿದ ಹಾಡು ಮುಗಿವ ಮುನ್ನ, ಎಲ್ಲಿ ಹೋದೆ ಮರೆಯಲಿ 

ಬರೆದೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಸರ, ನನ್ನ ಬಾಳ ಪುಟದಲಿ ।।೧।।


ಅಂದು ನನ್ನ ತೇಲಿಸಿದೆ, ನಿನ್ನ ಮಾತ ಹೊನಲಲಿ (೨)

ಇಂದು ನನ್ನ ಮುಳುಗಿಸಿದೆ, ಕಣ್ಣ ನೀರ ಹೊಳೆಯಲಿ 

ಬರೆದೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಸರ, ನನ್ನ ಬಾಳ ಪುಟದಲಿ ।।೨।।

                    

Baare Baare Chendada Cheluvina Taare (ಬಾರೇ ಬಾರೇ ಚೆಂದದ ಚೆಲುವಿನ ತಾರೆ)

Movie: Nagarahaavu (1972)

Singer: P B Srinivas

Song link: Click Here


Baare baare chendada cheluvina taare

Baare baare olavina chilumeya dhare ||


Kannina sanneya swagata mareyalaare

Chenduti melina hoo nage mareyalaare

Andada hennina nachike mareyalaare

Mouna gouriya mohada kai bidalaare 

Baare baare..||


Kai bale naadada gunganu alisalaare

Maimana soluva mathanu mareyalaare

Rupasi rambheya sangava toreyalaare

Mouna gouriya mohada kai bidalaare

Baare baare.. ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಬಾರೇ ಬಾರೇ ಚೆಂದದ ಚೆಲುವಿನ ತಾರೆ 

ಬಾರೇ ಬಾರೇ ಒಲವಿನ ಚಿಲುಮೆಯ ಧಾರೆ ।।ಪ।।


ಕಣ್ಣಿನ ಸನ್ನೆಯ ಸ್ವಾಗತ ಮರೆಯಲಾರೆ 

ಚೆಂದುಟಿ ಮೇಲಿನ ಹೂ ನಗೆ ಮರೆಯಲಾರೆ 

ಅಂದದ ಹೆಣ್ಣಿನ ನಾಚಿಕೆ ಮರೆಯಲಾರೆ 

ಮೌನ ಗೌರಿಯ ಮೋಹದ ಕೈ ಬಿಡಲಾರೆ 

ಬಾರೇ ಬಾರೇ .. ।।೧।।


ಕೈ ಬಳೆ ನಾದದ ಗುಂಗನು ಅಳಿಸಲಾರೆ 

ಮೈಮನ ಸೋಲುವ ಮತ್ತನು ಮರೆಯಲಾರೆ 

ರೂಪಸಿ ರಂಭೆಯ ಸಂಗವ ತೊರೆಯಲಾರೆ 

ಮೌನ ಗೌರಿಯ ಮೋಹದ ಕೈ ಬಿಡಲಾರೆ 

ಬಾರೇ ಬಾರೇ .. ।।೨।।

          

Mellusire Savigaana (ಮೆಲ್ಲುಸಿರೇ ಸವಿಗಾನ)

Movie: Veerakesari (1963)

Singers: Ghantasala, P Susheela

Song link: Click Here


Mellusire savigaana ede jhallene hoovina baana, priya, hm..

Mellusire savigaana ede jhallene hoovina baana ||


Manadaache dudida bayake, kanasagi kaaduvudeke (2)

Madhumanchake vidhi hanchike, adakeke anjike shanke ||


Virahagni ninnede sudalu, beladingalayitu bisilu (2)

Horaadide haraadide, haraisi premada honalu ||


Ee deha rasamaya sadana, ee neha madhu sangrahana

Chiranutana romanchana, dampatyadanusandhana ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಮೆಲ್ಲುಸಿರೇ ಸವಿಗಾನ ಎದೆ ಝಲ್ಲೆನೆ ಹೂವಿನ ಬಾಣ, ಪ್ರಿಯಾ, ಹೂ೦

ಮೆಲ್ಲುಸಿರೇ ಸವಿಗಾನ ಎದೆ ಝಲ್ಲೆನೆ ಹೂವಿನ ಬಾಣ ।।ಪ।।


ಮನದಾಚೆ ದೂಡಿದ ಬಯಕೆ, ಕನಸಾಗಿ ಕಾಡುವುದೇಕೆ (೨)

ಮಧುಮಂಚಕೆ ವಿಧಿ ಹಂಚಿಕೆ, ಅದಕೇಕೆ ಅಂಜಿಕೆ ಶಂಕೆ ।।೧।।


ವಿರಹಾಗ್ನಿ ನಿನ್ನೆದೆ ಸುಡಲು, ಬೆಳದಿಂಗಳಾಯಿತು ಬಿಸಿಲು (೨)

ಹೋರಾಡಿದೆ ಹಾರಾಡಿದೆ, ಹಾರೈಸಿ ಪ್ರೇಮದ ಹೊನಲು ।।೨।।


ಈ ದೇಹ ರಸಮಯ ಸದನ, ಈ ನೇಹ ಮಧು ಸಂಗ್ರಹಣ 

ಚಿರನೂತನ ರೋಮಾಂಚನಾ, ದಾಂಪತ್ಯದನುಸಂಧಾನಾ 

।।೩।।

                             

Kaliyuga Karnane (ಕಲಿಯುಗ ಕರ್ಣನೆ)

Movie: Karnana Sampattu (1991)

Singers: SPB, Guru, Ravikushal

Song link: Click Here


Kaliyuga karnane, entede bhantane

Yaavudu ee bandha, besediha kanada anubandha

Hrudaya meetuva, bhava chimmuva

Preetiya sambandha, preetiya sambandha ||


Mysurina muddaduva kandamma neenagi bande

Ee tourina bangaarada kanasannu maidumbi ninte

Ee naadina.., ee mannnina.., kannaguta.., nee nintihe..!

Padediruve, preetiya aadara abhimanava ||


Ee beedina sri gandhada, sougandha nee heeri belede

Ee bhashege abhimanava, endendu nee tori ninte

Ee dehavu.., ee pranavu.., tainaadige.. naa needuve..!

Galisiruve, nimmaya snehada abhimanava ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಕಲಿಯುಗ ಕರ್ಣನೆ, ಎಂಟೆದೆ ಭಂಟನೆ 

ಯಾವುದು ಈ ಬಂಧಾ, ಬೆಸೆದಿಹ ಕಾಣದ ಅನುಬಂಧಾ 

ಹೃದಯ ಮೀಟುವ, ಭಾವ ಚಿಮ್ಮುವ 

ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಾ, ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಾ ।।ಪ।।


 ಮೈಸೂರಿನ ಮುದ್ದಾಡುವ ಕಂದಮ್ಮ ನೀನಾಗಿ ಬಂದೆ 

ಈ ತೌರಿನ ಬಂಗಾರದ ಕನಸನ್ನು ಮೈದುಂಬಿ ನಿಂತೆ 

ಈ ನಾಡಿನಾ .., ಈ ಮಣ್ಣಿನಾ .., ಕಣ್ಣಾಗುತಾ .. , ನೀ ನಿಂತಿಹೇ .. !

ಪಡೆದಿರುವೇ, ಪ್ರೀತಿಯಾ ಆದರ ಅಭಿಮಾನವ ।।೧।।


ಈ ಬೀಡಿನ ಶ್ರೀ ಗಂಧದ, ಸೌಗಂಧ ನೀ ಹೀರಿ ಬೆಳೆದೆ 

ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಅಭಿಮಾನವ, ಎಂದೆಂದು ನೀ ತೋರಿ ನಿಂತೆ 

ಈ ದೇಹವೂ .., ಈ ಪ್ರಾಣವೂ .., ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ .., ನಾ ನೀಡುವೇ ..!

ಗಳಿಸಿರುವೇ, ನಿಮ್ಮಯಾ ಸ್ನೇಹದಾ ಅಭಿಮಾನವ ।।೨।।

                   

Kaneera Dhare Ideke (ಕಣ್ಣೀರ ಧಾರೆ ಇದೇಕೆ)

Movie: Hosa Belaku (1982)

Singer: Dr. Rajkumar

Song link: Click Here


Kaneera dhare, ideke ideke (2)

Nannolavina hoove, ee shokaveke (2)

Kaneera dhare, ideke ideke (2) ||


Vidhiyaatavenu, ballavaru yaaru

Mundenu endu, heluvaru yaaru

Baruvudu baralendu, nagunaguta baalade (2)

Nirase, vishada, ideke, ideke (2)

Kaneera dhare, ideke ideke (2) ||


Balella nanage, iruladarenu

Jotheyagi endendu, neenillavenu

Naa ninna kanninda, nodutire sogasella (2)

Ninnalli noovu, ideke, ideke (2)

Kaneera dhare, ideke ideke (2) ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಕಣ್ಣೀರ ಧಾರೆ, ಇದೇಕೆ ಇದೇಕೆ (೨)

ನನ್ನೊಲವಿನಾ ಹೂವೆ, ಈ ಶೋಕವೇಕೆ (೨)

ಕಣ್ಣೀರ ಧಾರೆ, ಇದೇಕೆ ಇದೇಕೆ (೨) ।।ಪ।।


ವಿಧಿಯಾಟವೇನು, ಬಲ್ಲವರು ಯಾರು 

ಮುಂದೇನು ಎಂದು, ಹೇಳುವರು ಯಾರು 

ಬರುವುದು ಬರಲೆಂದು, ನಗುನಗುತ ಬಾಳದೆ (೨)

ನಿರಾಸೆ, ವಿಷಾದ, ಇದೇಕೆ ಇದೇಕೆ (೨)

ಕಣ್ಣೀರ ಧಾರೆ, ಇದೇಕೆ ಇದೇಕೆ (೨) ।।೧।।


ಬಾಳೆಲ್ಲ ನನಗೆ, ಇರುಳಾದರೇನು 

ಜೊತೆಯಾಗಿ ಎಂದೆಂದು, ನೀನಿಲ್ಲವೇನು 

ನಾ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿಂದ, ನೋಡುತಿರೆ ಸೊಗಸೆಲ್ಲ (೨)

ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೋವು, ಇದೇಕೆ, ಇದೇಕೆ (೨)

ಕಣ್ಣೀರ ಧಾರೆ, ಇದೇಕೆ ಇದೇಕೆ (೨) ।।೨।।

         

Saturday, October 26, 2024

Chinnada Mallige Hoove (ಚಿನ್ನದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವೆ)

Movie: Huliya Haalina mevu (1979)

Singers: Dr. Rajkumar, S Janaki

Song link: Click Here


Chinnada mallige hoove, bidu nee binkava cheluve

Ninna olavu bekendu, balige bandaga chalavu nannalli eke? o..

Chinnada mallige hoove, bidu nee binkava cheluve ||


Maatalle jenu tumbi, nurentu heluve

Nanaginta chluve baralu, nee hinde oduve

Ninnannu kanda kannu, berenu nodainnu (2)

Ninagagiye baaluve.. innu naanu

Honnina dumbiye innu, ninna nambenu naanu

Nanna nenapu bandaga mogava kandaga

Olavu bekendu baruve

Honnina dumbiye innu, ninna nambenu naanu ||


Aa surya chandra sakshi, tangaali sakshiyu

Endendu bidada besuge, ee namma preetiyu

Bangaaradantha nudiya, sangatiyalli nudidu (2)

Aanandada..kambani tande neenu

Chinnada mallige hoove, bidu nee binkava cheluve

Honnina dumbiye innu, ninna nambenu naanu

Ninna olavu bekendu, balige bandaga chalavu nannalli eke? o..

Chinnada mallige hoove, bidu nee binkava cheluve ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಚಿನ್ನದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವೆ, ಬಿಡು ನೀ ಬಿಂಕವ ಚೆಲುವೆ 

ನಿನ್ನ ಒಲವು ಬೇಕೆಂದು, ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಛಲವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ? ಓ.. 

ಚಿನ್ನದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವೆ, ಬಿಡು ನೀ ಬಿಂಕವ ಚೆಲುವೆ ।।ಪ।।


ಮಾತಲ್ಲೆ ಜೇನು ತುಂಬಿ, ನೂರೆಂಟು ಹೇಳುವೆ 

ನನಗಿಂತ ಚೆಲುವೆ ಬರಲು, ನೀ ಹಿಂದೆ ಓಡುವೆ 

ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡ ಕಣ್ಣು, ಬೇರೇನು ನೋಡದಿನ್ನೂ (೨)

ನಿನಗಾಗಿಯೇ ಬಾಳುವೇ .. ಇನ್ನು ನಾನು 

ಹೊನ್ನಿನ ದುಂಬಿಯೇ ಇನ್ನು, ನಿನ್ನ ನಂಬೆನು ನಾನು 

ನನ್ನ ನೆನಪು ಬಂದಾಗ ಮೊಗವಾ ಕಂಡಾಗ 

ಒಲವು ಬೇಕೆಂದು ಬರುವೇ 

ಹೊನ್ನಿನ ದುಂಬಿಯೇ ಇನ್ನು, ನಿನ್ನ ನಂಬೆನು ನಾನು ।।೧।।


ಆ ಸೂರ್ಯ ಚಂದ್ರ ಸಾಕ್ಷಿ, ತಂಗಾಳಿ ಸಾಕ್ಷಿಯೂ 

ಎಂದೆಂದು ಬಿಡದಾ ಬೆಸುಗೆ, ಈ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯೂ 

ಬಂಗಾರದಂಥ ನುಡಿಯಾ, ಸಂಗಾತಿಯಲ್ಲಿ ನುಡಿದೂ (೨)

ಆನಂದದಾ .. ಕಂಬನಿ ತಂದೆ ನೀನೂ 

ಚಿನ್ನದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವೆ, ಬಿಡು ನೀ ಬಿಂಕವ ಚೆಲುವೆ 

ಹೊನ್ನಿನ ದುಂಬಿಯೇ ಇನ್ನು, ನಿನ್ನ ನಂಬೆನು ನಾನು

ನಿನ್ನ ಒಲವು ಬೇಕೆಂದು, ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಛಲವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ? ಓ..  

ಚಿನ್ನದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವೆ, ಬಿಡು ನೀ ಬಿಂಕವ ಚೆಲುವೆ ।।೨।।

                           

Shalege Hoguve (ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವೆ)

 ಪದ್ಯ 

ಸಾಹಿತ್ಯ: ಚಂದ್ರಕಾಂತ ಕಾರದಳ್ಳಿ 


ಬಿಸ್ಕೇಟ್ ಬೇಡ 

ಚಾಕ್ಲೇಟ್ ಬೇಡ 

ಶಾಲೆಗೆ ಕಳಿಸಮ್ಮ 


ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ 

ಚಿತ್ರವ ನೋಡಿ 

ಹೆಸರನು ಹೇಳುವೆನಮ್ಮ 


ಅಕ್ಷರ ಕಲಿಯುತ 

ಪದಗಳ ಓದುತ 

ಪಾಠವ ಓದುವೆನಮ್ಮ 


ಪದ್ಯವ ಕಲಿತು 

ರಾಗದಿ ಹಾಡಿ 

ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸುವೆನಮ್ಮ 


ಪಾಠವ ಓದಿ 

ಲೆಕ್ಕವ ಮಾಡಿ 

ಜಾಣನೆ ಆಗುವೆನಮ್ಮ 


ಪರಿಸರ ನೋಡುತ 

ವಿಜ್ಞಾನ ತಿಳಿಯುತ 

ಮಾನವ ನಾನಾಗುವೆನಮ್ಮ 


ಶಾಲೆ ಎಂಬುದು 

ಸರಸ್ವತಿ ಮಂದಿರ 

ಅದುವೆ ಬೆಳಕಮ್ಮ 


ಈಗಲೇ ನಾನು 

ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವೆ 

ಬೇಗನೆ ನೀ ಕಳಿಸಮ್ಮ. 


Padya


Bisket beda

Chaklate beda

Shalege kalisamma


Shalege hogi

Chitrava odi

Hesaranu heluvenamma


Akshara kaliyuta

Padagala oduta

Pattava oduvenamma


Padyava kalitu

Raagadi haadi

Mecchuge galisuvenamma


Pattava odi

Lekkava maadi

Jaanane aaguvenamma


Parisara noduta

Vijnana tiliyuta

Manava naanaguvenamma


Shale embudu

Saraswati mandira

Aduve belakamma


Eegale naanu

Shalege hoguve

Begane nee kalisamma.

Vandane (ವಂದನೆ)

 ಪದ್ಯ 

ಸಾಹಿತ್ಯ: ಎಲ್ ಕೆ ಕಂಬಾರ 


ನವಮಾಸ ಹೊತ್ತು 

ನನ್ನನು ಹೆತ್ತು

ಸಾಕಿದ ತಾಯಿಗೆ ವಂದನೆ 


ಮೈಮುರಿ ದುಡಿದು 

ನನ್ನನು ಸಲುಹಿ 

ಬೆಳೆಸಿದ ತಂದೆಗೆ ವಂದನೆ 


ವಿದ್ಯಾ ಬುದ್ಧಿ 

ಬಾಲ್ಯದಿ ಕಲಿಸಿ 

ಹರಸಿದ ಗುರುವಿಗೆ ವಂದನೆ 


ಬಗೆ ಬಗೆ ರೋಗವ 

ವಾಸಿ ಮಾಡುವ 

ವೈದ್ಯೆಗೆ ಮಾಡುವೆ ವಂದನೆ 


ನಿತ್ಯದಿ ದುಡಿದು 

ಅನ್ನವ ನೀಡುವ 

ರೈತಗೆ ಮಾಡುವೆ ವಂದನೆ 


ನಾಡಿನ ರಕ್ಷಣೆ 

ನಿತ್ಯದಿ ಮಾಡುವ 

ಯೋಧಗೆ ಮಾಡುವೆ ವಂದನೆ. 


Padya


Navamaasa hottu

Nannanu hettu

Saakida tayige vandane


Maimuri dudidu

Nannanu saluhi

Belesida tandege vandane


Vidya buddhi

Balyadi kalisi

Harasida guruvige vandane


Bage bage rogava

Vaasi maaduva

Vaidyege vandane


Nityadi dudidu

Annava needuva

Raitage maaduve vandane


Nadina rakshane

Nityadi maaduva

Yodhage maaduve vandane.

    


Friday, October 25, 2024

Muttu Muttu Maatu Muttu (ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾತು ಮುತ್ತು)

Movie: Mrutyunjaya (1990)

Singers: SPB, Manjula Gururaj

Song link: Click Here 


Muttu muttu maatu muttu, ninna muttu tanda mattu (2)

Hitavagi sukhavagi saviyada kanasagi

Mana uyyaleya aadide ||


Nalle nadevaga naduvenu anda, giri navilondu kunidante chenda

Nalla nudivaga dani enu chenda, aragiliyante maatella anda

Jotheyagi nadevaga, olavinda kunivaga

Matte madhumaasavu bandide ||


Suli minchondu baninda jaari, nanna maiyella haridaditeno

Nanna usirata bisiyagi hogi, tanu aralutta hoovayiteno

Idu taane anuraaga, idu taane shubhayoga

Mana aanandava kandide ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾತು ಮುತ್ತು, ನಿನ್ನ ಮುತ್ತು ತಂದ ಮತ್ತು (೨)

ಹಿತವಾಗಿ ಸುಖವಾಗಿ ಸವಿಯಾದ ಕನಸಾಗಿ 

ಮನ ಉಯ್ಯಾಲೆಯಾ ಆಡಿದೆ ।।ಪ।।


ನಲ್ಲೆ ನಡೆವಾಗ ನಡುವೆನು ಅಂದ, ಗಿರಿ ನವಿಲೊಂದು ಕುಣಿದಂತೆ ಚೆಂದ 

ನಲ್ಲ ನುಡಿವಾಗ ದನಿ ಏನು ಚೆಂದ, ಅರಗಿಳಿಯಂತೆ ಮಾತೆಲ್ಲ ಅಂದ 

ಜೊತೆಯಾಗಿ ನಡೆವಾಗ, ಒಲವಿಂದ ಕುಣಿವಾಗ 

ಮತ್ತೆ ಮಧುಮಾಸವು ಬಂದಿದೆ ।।೧।।


ಸುಳಿ ಮಿಂಚೊ೦ದು ಬಾನಿಂದ ಜಾರಿ, ನನ್ನ ಮೈಯೆಲ್ಲ ಹರಿದಾಡಿತೇನೋ 

ನನ್ನ ಉಸಿರಾಟ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಹೋಗಿ, ತನು ಅರಳುತ್ತ ಹೂವಾಯಿತೇನೋ 

ಇದು ತಾನೇ ಅನುರಾಗ, ಇದು ತಾನೇ ಶುಭಯೋಗ 

ಮನ ಆನಂದವ ಕಂಡಿದೆ ।।೨।।

                                                                                                                                                              

Jataka Kudure (ಜಟಕಾ ಕುದುರೆ)

Movie: Gajapati Garvabhanga (1989)

Singer: Manjula Gururaj

Song link: Click Here


Jataka kudure hatti pyategoguma (2)

Jarada beeda tinta karaga noduma

He.. tali katto gandu, bisi ragi mudde undu (2)

Are jaldi jaldi nadi nadi yehe..yehe.. ||


Aaha ganda, jagamonda, ninna pinda, balu danda, heyya

Hane myale baasinga kunkuma (2)

Hase mane myale chendata aaduma

Nadi gandhi bajaru kade hoguma

Osi sendi sarayi ruchi noduma

Wahre mere cheta, tale mele kambi peta

Idu ragi kallu guta, aha entha mojinaata

Are bademeeya hidi kaiya.. baa..baa..baa ||

Kudure krishna.. !


Maduve aagoke munchene sobana (2)

Ninna maigella hacchabeku arishina, hi hi..

Ayyo yaara mukha nodi bande ee dina

Idu chandi chamundiya darshana

Ore dongana kodka, ninagyake bantu naduka

Ninna aase swalpa tadka, ninna kacche sari madka

Aha.. bhale bhale maja maja baa baa.. ||


He he ganda nintkolo..! hah hah he mundeganda nintkollalo !


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಜಟಕಾ ಕುದುರೆ ಹತ್ತಿ ಪ್ಯಾಟೆಗೋಗುಮ (೨)

ಜರದಾ ಬೀಡಾ ತಿಂತ ಕರಗ ನೋಡುಮ 

ಹೇ .. ತಾಳಿ ಕಟ್ಟೋ ಗಂಡು, ಬಿಸಿ ರಾಗಿ ಮುದ್ದೆ ಉಂಡು (೨)

ಅರೆ ಜಲ್ದಿ ಜಲ್ದಿ ನಡಿ ನಡಿ ಏಹೇ ಏಹೇ .. ।।ಪ।।


ಆಹಾ ಗಂಡ, ಜಗಮೊಂಡ, ನಿನ್ನ ಪಿಂಡ, ಬಲುದಂಡ, ಹೇಯ್ಯಾ 

ಹಣೆ ಮ್ಯಾಲೆ ಬಾಸಿಂಗ ಕುಂಕುಮ (೨)

ಹಸೆ ಮಣೆ ಮ್ಯಾಲೆ ಚೆಂಡಾಟ ಆಡುಮಾ 

ನಡಿ ಗಾಂಧಿ ಬಜಾರು ಕಡೆ ಹೋಗುಮ 

ಒಸಿ ಸೇಂದಿ ಸಾರಾಯಿ ರುಚಿ ನೋಡುಮ 

ವ್ಹಾರೆ ಮೇರೆ ಚೇಟ, ತಲೆ ಮೇಲೆ ಕಂಬಿ ಪೇಟ 

ಇದು ರಾಗಿ ಕಲ್ಲು ಗೂಟ, ಅಹ ಎಂಥ ಮೋಜಿನಾಟ 

ಅರೆ ಬಡೆಮಿಯಾ ಹಿಡಿ ಕೈಯ ಬಾ .. ಬಾ .. ಬಾ ।।೧।।

ಕುದುರೆ ಕೃಷ್ಣಾ.. !


ಮದುವೆ ಆಗೋಕೆ ಮುಂಚೇನೇ ಸೋಬನಾ (೨)

ನಿನ್ನ ಮೈಗೆಲ್ಲಾ ಹಚ್ಚಬೇಕು ಅರಿಶಿನಾ, ಹಿ ಹಿ.. 

ಅಯ್ಯೋ ಯಾರ ಮುಖ ನೋಡಿ ಬಂದೆ ಈ ದಿನ 

ಇದು ಚಂಡಿ ಚಾಮುಂಡಿಯ ದರ್ಶನಾ 

ಒರೆ ದೊಂಗನಾ ಕೊಡ್ಕಾ, ನಿನಗ್ಯಾಕೆ ಬಂತು ನಡುಕ 

ನಿನ್ನ ಆಸೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಡ್ಕ, ನಿನ್ನ ಕಚ್ಚೆ ಸರಿ ಮಾಡ್ಕ 

ಅಹಾ .. ಭಲೇ ಭಲೇ ಮಜಾ ಮಜಾ ಬಾ ಬಾ ..  ।।೨।।


ಹೇ .. ಹೇ .. ಗಂಡ ನಿಂತ್ಕೊಳೋ,  ಹ್ಹ ಹ್ಹಹೇ  ಮುಂಡೆಗಂಡ ನಿಂತ್ಕೊಳ್ಳಲೋ ..!

                   


Premada Kadambari (ಪ್ರೇಮದ ಕಾದಂಬರಿ)

Movie: Bandhana (1984)

Singer: SPB

Song link: Click Here


Premada kadambari, baredanu kannirali

Katheyu mugide hodaru, mugiyadirali bandhana ||


Modala putaku koneya putaku, naduve enitu antara

Bandu hoguva sneha savira, nimma bandha nirantara ||


Nanna kathege antya baredu, kaviyu harasida nannanu

Koneya usirali onde aase, daiva harasali nimmanu ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಪ್ರೇಮದ ಕಾದಂಬರಿ, ಬರೆದನು ಕಣ್ಣೀರಲಿ 

ಕಥೆಯು ಮುಗಿದೇ ಹೋದರೂ, ಮುಗಿಯದಿರಲಿ ಬಂಧನ ।।ಪ।।


ಮೊದಲ ಪುಟಕೂ ಕೊನೆಯ ಪುಟಕೂ, ನಡುವೆ ಎನಿತು ಅಂತರ 

ಬಂದು ಹೋಗುವ ಸ್ನೇಹ ಸಾವಿರ, ನಿಮ್ಮ ಬಂಧ ನಿರಂತರ ।।೧।।


ನನ್ನ ಕಥೆಗೆ ಅಂತ್ಯ ಬರೆದು, ಕವಿಯು ಹರಸಿದ ನನ್ನನು 

ಕೊನೆಯ ಉಸಿರಲಿ ಒಂದೇ ಆಸೆ, ದೈವ ಹರಸಲಿ ನಿಮ್ಮನು  ।।೨।।

                                           

Doniyolage Neenu (ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು)

Movie: Uyyale (1969)

Singer: P Susheela

Song link: Click Here


Doniyolage neenu kareya mele naanu

Ee manada kareyu ninage keladenu

Doniyolage neenu kareya mele naanu ||


Beesuva tangaliyu tampereyuva badalu

Doniya bahu doorake karedoyyutiruvdu

Irulinolu torutide ee nadu hagalu

Doniyolage neenu kareya mele naanu ||


Kamana billihudu noda doora gaganade

Kannali ada nodabahudu hidiyalagadu

Nannedeya bhavaneyu mugiyada haadu

Doniyolage neenu kareya mele naanu ||


Tutigu tuttigu naduve enitu antara

Nanagu ninagu naduvinalli kadala antara

Nemmadiyu ee manake saavinantara

Doniyolage neenu kareya mele naanu ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು 

ಈ ಮನದ ಕರೆಯು ನಿನಗೆ ಕೇಳದೇನು 

ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ।।ಪ।।


ಬೀಸುವ ತಂಗಾಳಿಯು ತಂಪೆರೆಯುವ ಬದಲು 

ದೋಣಿಯ ಬಹು ದೂರಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತಿರುವುದು 

ಇರುಳಿನೊಳು ತೋರುತಿದೆ ಈ ನಡು ಹಗಲು 

ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ।।೧।।


ಕಾಮನ ಬಿಲ್ಲಿಹುದು ನೋಡ ದೂರ ಗಗನದೇ 

ಕಣ್ಣಲಿ ಅದ ನೋಡಬಹುದು ಹಿಡಿಯಲಾಗದೂ 

ನನ್ನೆದೆಯ ಭಾವನೆಯು ಮುಗಿಯದ ಹಾಡು 

ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ।।೨।।


ತುಟಿಗೂ ತುತ್ತಿಗೂ ನಡುವೆ ಎನಿತು ಅಂತರ 

ನನಗು ನಿನಗು ನಡುವಿನಲ್ಲಿ ಕಡಲ ಅಂತರ 

ನೆಮ್ಮದಿಯು ಈ ಮನಕೆ ಸಾವಿನಂತರಾ 

ದೋಣಿಯೊಳಗೆ ನೀನು ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ।।೩।।

                             


Monday, October 21, 2024

Beejavannu Bithuva (ಬೀಜವನ್ನು ಬಿತ್ತುವ)

ಪದ್ಯ  

ಸಾಹಿತ್ಯ: ಅಮ್ಮೆ೦ಬಳ ಅನಂತಯ್ಯ ನಾವಡ 


ಬೀಜವನ್ನು ಬಿತ್ತುವ 

ಗಿಡಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ।

ಸುಜಲಭರಿತ ದೇಶವನ್ನು 

ಸುಫಲವಾಗಿ ಮಾಡುವ ।।


ತೆಂಗು ಕಂಗು ಸಸಿಗಳ 

ತಾಳೆ ಬಾಳೆ ಮರಗಳ ।

ಭಂಗವಿಲ್ಲದಂತೆ ಬೆಳಸಿ 

ಅಧಿಕ ಫಲವ ಪಡೆಯುವ ।।


ಮಾವು ಹಲಸು ನೇರಳೆ 

ಲಿಂಬೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಪೇರಳೆ ।

ಸೇಬು ಚಿಕ್ಕು ಕಿತ್ತಳೆಗಳ 

ನಾವು ನಾವೆ ಬೆಳೆಸುವ ।।


ಬದನೆ ಸೌತೆ ಕುಂಬಳ 

ಹೀರೆಕಾಯಿ ಪಡುವಲ ।

ಮುದದಿ ನಾವು ಗೆಣಸು ಮೆಣಸು 

ಹರಿವೆಗಳನು ಬೆಳೆಸುವ ।।


ವಿವಿಧ ಧಾನ್ಯ ಬೆಳೆಗಳ 

ಕಾಯಿ ಪಲ್ಲೆ ಸಸಿಗಳ ।

ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿ 

ಅಧಿಕ ಫಲವ ಪಡೆಯುವ ।।


ಅಧಿಕವಾಗಿ ಬಿತ್ತುವ 

ಅಧಿಕವಾಗಿ ಬೆಳೆಸುವ ।

ಅಧಿಕ ಫಲವ ಪಡೆಯುತೆಲ್ಲ 

ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಬಾಳುವ ।।


Padya


Beejavannu bithuva

Gidagalannu belesuva |

Sujalabharita deshavannu

Suphalavagi maaduva ||


Tengu kangu sasigala

Taale baale maragala |

Bhangavilladante belesi

Adhika phalava padeyuva ||


Maavu halasu nerale

Limbe drakshi perale |

Sebu chikku kittalegala

Naavu naave belesuva ||


Badane soute kumbala

Heerekayi paduvala |

Mudadi naavu genasu menasu

Harivegalanu belesuva ||


Vividha dhanya belegala

Kaayi palle sasigala |

Vividha reetiyalli belesi

Adhika phalava padeyuva ||


Adikavagi bithuva

Adikavagi belesuva |

Adhika phalava padeyutella

Truptiyinda Baaluva ||

                 

Friday, October 18, 2024

Sarvajna Mattomme Hutti Baa (ಸರ್ವಜ್ಞಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬಾ)

Movie: Sarvajna Murthy (1965)

Singer: Pithapuram Nageswara Rao

Song link: Click Here


Sarvajna..! sarvajna.. mattomme hutti baa

Kannadada naadu nudi bedhagala serisalu

Sarvajna.. mattomme hutti baa (2) ||


Nagara kollegala ballari rayachuru (2)

Belagavi karavara mangaluru madikeri

Maateya maaleya manigalandadi seri

Kannadavu ulivante belevante nadesu baa..

Sarvajna.. mattomme hutti baa (2) ||


Abalura lavatyarisi mane maneya maatade (2)

Jatigala meeri kannada jyothi neenade

Ninna maretavarella kannadigare alla (2)

Samabhava, sama shourya, abhimana maresu baa

Sarvajna.. mattomme hutti baa (2) ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಸರ್ವಜ್ಞಾ ..! ಸರ್ವಜ್ಞಾ .. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬಾ (೨)

ಕನ್ನಡದ ನಾಡು ನುಡಿ ಬೇಧಗಳ ಸೇರಿಸಲು 

ಸರ್ವಜ್ಞಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬಾ (೨) ।।ಪ।।


ನಗರ ಕೊಳ್ಳೇಗಾಲ ಬಳ್ಳಾರಿ ರಾಯಚೂರು (೨)

ಬೆಳಗಾವಿ ಕಾರವಾರ ಮಂಗಳೂರು ಮಡಿಕೇರಿ 

ಮಾತೆಯ ಮಾಲೆಯ ಮಣಿಗಳಂದದಿ ಸೇರಿ 

ಕನ್ನಡವು ಉಳಿವಂತೆ ಬೆಳೆವಂತೆ ನಡೆಸು ಬಾ .. 

ಸರ್ವಜ್ಞಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬಾ (೨) ।।೧।।


ಅಬಲೂರಲವತರಿಸಿ ಮನೆ ಮನೆಯ ಮಾತಾದೆ (೨)

ಜಾತಿಗಳ ಮೀರಿ ಕನ್ನಡ ಜ್ಯೋತಿ ನೀನಾದೆ 

ನಿನ್ನ ಮರೆತವರೆಲ್ಲ ಕನ್ನಡಿಗರೇ ಅಲ್ಲಾ (೨)

ಸಮಭಾವ, ಸಮ ಶೌರ್ಯ, ಅಭಿಮಾನ ಮರೆಸು ಬಾ 

ಸರ್ವಜ್ಞಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬಾ (೨) ।।೨।।

                  

Devanna Nina Mele Manasanna (ದೇವಣ್ಣಾ ನಿನ ಮೇಲೆ ಮನಸಣ್ಣ)

Movie: Deva (1989)

Singers: SPB, S Janaki

Song link: Click Here


Ehe.. tararara rarara rarararaa..!

Devanna, he devanna, are hoi devanna, nillu

Devanna nina mele manasanna, magaite ee hannu nodanna !


Devanna nina mele manasanna, magaite ee hannu nodanna

Ningamma nina mele manasamma, bandivnee kai tumba needamma

Bayakeya billa nee mididare nalla, naa savaralu galla ee savi rasagulla

Nee kaanada sukha koduve ||


Nee nanna soke ee navireke, pranayada benkige nee seleve (are ha haa ha aha )

Nee nanna soke ee navireke, pranayada benkige nee seleve, 

Ee novu saaku naa serabeku, Bbari maatalle yake nee suduve, 

Tangaali tampaagi beesuvenu, ee bege taapake anjuvenu

O nalle baare nanna sere ||


Hoovante neenu dumbiyante naanu, madhuvina battala needuveya (are ha haa aha)

Hoovante neenu dumbiyante naanu, madhuvina battala needuveya

Ee tanuvu nindu ee manavu nindu, idee balella ninge mudupayya

Tolalli ninnannu tuguvenu, novella ninninda neeguvenu

Ee baaligendu neene raja ||      


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಏಹೇ .. ತರರರ ರರರ ರರರರಾ !

ದೇವಣ್ಣಾ, ಹೇ  ದೇವಣ್ಣಾ, ಅರೆ ಹೋಯ್ ದೇವಣ್ಣಾ, ನಿಲ್ಲು 

ದೇವಣ್ಣಾ ನಿನ ಮೇಲೆ ಮನಸಣ್ಣ, ಮಾಗೈತೆ ಈ ಹಣ್ಣು ನೋಡಣ್ಣ!


ದೇವಣ್ಣಾ ನಿನ ಮೇಲೆ ಮನಸಣ್ಣ, ಮಾಗೈತೆ ಈ ಹಣ್ಣು ನೋಡಣ್ಣ

ನಿಂಗಮ್ಮಾ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಮನಸಮ್ಮ, ಬಂದೀವ್ನಿ ಕೈ ತುಂಬ ನೀಡಮ್ಮ 

ಬಯಕೆಯ ಬಿಲ್ಲ ನೀ ಮಿಡಿದರೆ ನಲ್ಲ, ನಾ ಸವರಲು ಗಲ್ಲ ಈ ಸವಿ ರಸಗುಲ್ಲ 

ನೀ ಕಾಣದ ಸುಖ ಕೊಡುವೆ ।।ಪ।।


ನೀ ನನ್ನ ಸೋಕೆ ಈ ನವಿರೇಕೆ, ಪ್ರಣಯದ ಬೆಂಕಿಗೆ ನೀ ಸೆಳೆವೆ (ಅರೆ ಹಾ ಹಾ ಆಹಾ) 

ನೀ ನನ್ನ ಸೋಕೆ ಈ ನವಿರೇಕೆ, ಪ್ರಣಯದ ಬೆಂಕಿಗೆ ನೀ ಸೆಳೆವೆ 

ಈ ನೋವು ಸಾಕು ನಾ ಸೇರಬೇಕು, ಬರಿ ಮಾತಲ್ಲೆ ಯಾಕೆ ನೀ ಸುಡುವೆ 

ತಂಗಾಳಿ ತಂಪಾಗಿ ಬೀಸುವೆನು, ಈ ಬೇಗೆ ತಾಪಕೆ ಅಂಜುವೆನು

 ಓ ನಲ್ಲೆ ಬಾರೆ ನನ್ನ ಸೇರೆ ।।೧।।


ಹೂವಂತೆ ನೀನು ದುಂಬಿಯಂತೆ ನಾನು, ಮಧುವಿನ ಬಟ್ಟಲ ನೀಡುವೆಯಾ (ಅರೆ ಹಾ ಹಾ ಆಹಾ) 

ಹೂವಂತೆ ನೀನು ದುಂಬಿಯಂತೆ ನಾನು, ಮಧುವಿನ ಬಟ್ಟಲ ನೀಡುವೆಯಾ 

ಈ ತನುವು ನಿಂದು ಈ ಮನವು ನಿಂದು, ಇಡೀ ಬಾಳೆಲ್ಲ ನಿಂಗೇ ಮುಡುಪಯ್ಯಾ 

ತೋಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ತೂಗುವೆನು, ನೋವೆಲ್ಲ ನಿನ್ನಿಂದ ನೀಗುವೆನು 

ಈ ಬಾಳಿಗೆಂದು ನೀನೇ ರಾಜಾ ।।೨।।

                                                              

Doora Doora Alle Nilli (ದೂರ ದೂರ ಅಲ್ಲೆ ನಿಲ್ಲಿ)

Movie: Professor Huchuraya (1974)

Singers: P B Srinivas, P Susheela

Song link: Click Here


Doora doora alle nilli nanna devare (2)

Samyama sheela, sadalipa jaala, hoodalu eki chala

Prema gange allu eke madi mailige (2)

Olavigu elle, iruvude nalle, salladu ee katara 

Doora doora alle nilli nanna devare (2) ||


Hareyada baale, aralida molle (2)

Poojege munna baadalu olle

Aa..aralada baadada aragili neenu (2)

Kahi vishavalla olavina jenu (2)

Yaavudene aagirali, kulada hesaru maasadirali

Aaha..! doora doora alle nilli nanna devare (2) ||


Hennina baalu hannina holu (2)

Jaaridaromme mannina dhulu

Doorada ee bage virahada bege baa bali nanna navarasa gange

Korala taali padeda ghalige ella mudipu nanna dorege

Aaha..aa doora doora alle nilli nanna devare (2) ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ದೂರ ದೂರ ಅಲ್ಲೆ ನಿಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೇವರೇ (೨)

ಸಂಯಮ ಶೀಲ, ಸಡಲಿಪ ಜಾಲ, ಹೂಡಲು ಏಕೀ ಛಲಾ .. 

ಪ್ರೇಮ ಗಂಗೆ ಅಲ್ಲು ಏಕೆ ಮಡಿ ಮೈಲಿಗೆ  (೨)

ಒಲವಿಗೂ ಎಲ್ಲೆ, ಇರುವುದೆ ನಲ್ಲೆ, ಸಲ್ಲದು ಈ ಕಾತರಾ .. 

ದೂರ ದೂರ ಅಲ್ಲೆ ನಿಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೇವರೇ (೨) ।।ಪ।।


ಹರೆಯದ ಬಾಲೆ, ಅರಳಿದ ಮೊಲ್ಲೆ (೨)

ಪೂಜೆಗೆ ಮುನ್ನಾ ಬಾಡಲು ಒಲ್ಲೆ 

ಆ .. ಅರಳದ ಬಾಡದ ಅರಗಿಳಿ ನೀನು (೨)

ಕಹಿ ವಿಷವಲ್ಲ ಒಲವಿನ ಜೇನು (೨)

ಯಾವುದೇನೇ ಆಗಿರಲಿ, ಕುಲದ ಹೆಸರು ಮಾಸದಿರಲಿ 

ಆಹಾ .. ದೂರ ದೂರ ಅಲ್ಲೆ ನಿಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೇವರೇ (೨) ।।೧।।


ಹೆಣ್ಣಿನ ಬಾಳು ಹಣ್ಣಿನ ಹೋಳು 

ಜಾರಿದರೊಮ್ಮೆ ಮಣ್ಣಿನ ಧೂಳು  (೨)

ದೂರದ ಈ ಬಗೆ ವಿರಹದ ಬೇಗೆ ಬಾ ಬಳಿ ನನ್ನ ನವರಸ ಗಂಗೆ 

ಕೊರಳ ತಾಳಿ ಪಡೆದ ಘಳಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಮುಡಿಪು ನನ್ನ ದೊರೆಗೆ 

ಆಹಾ ..ಆ, ದೂರ ದೂರ ಅಲ್ಲೆ ನಿಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೇವರೇ (೨) ।।೨।।