Monday, October 30, 2023

Ye Kya Jagah Hai Dosto (ये क्या जगह है दोस्तो)

Movie: Umrao Jaan (1981)

Singer: Asha Bhosle

Song link: Click Here


Ye kya jagah hai dosto, ye kaunsa dayar hai,

Hade-nigaah tak jahan gubaar hi gubaar hai!


Ye kis makaam par hayat mujhko le ke aa gayi,

Na bas khushi pe hai jahan na gham pe ikhtiyaar hai!


Tamaam umr ka hisaab mangati hai zindagi,

Ye mera dil kahe to kya ke khud se sharmsaar hai!


Bula raha hai kaun mujhko chilmanon ke us taraf,

Mere liye bhi kya koi udaas bekaraar hai!


गाना 


ये क्या जगह है दोस्तो, ये कौनसा दायर है,

हदे-निगाह तक जहाँ गुबार ही गुबार है !


ये किस मकाम पर हयात मुझको ले के आ गई,

न बस ख़ुशी पे है जहाँ न ग़म पे इख्तियार है !


तमाम उम्र का हिसाब माँगती है ज़िन्दगी,

ये मेरा दिल कहे तो क्या के खुद से शर्मसार है !


बुला रहा है कौन मुझको चिलमनों के उस तरफ़,

मेरे लिए भी क्या कोई उदास बेकरार है !

                           






Hum Bhul Gaye Re (हम भूल गए रे)

Movie: Souten Ki Beti (1989)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Hum bhul gaye re har baat, magar tera pyaar nahin bhule!

Kya-kya hua dil ke sath, magar tera pyaar nahin bhule!


Duniya se shikayat kya karte, jab tune hamen samjha hi nahin,

Auron ko bhala kya samjhaate, jab apnon ne samjha hi nahin

Tune chod diya re mera haath, magar tera pyaar nahin bhule,

Kya-kya huaa dil ke sath, magar tera pyaar nahin bhule!


Kasmen khakar waade tode, hum phir bhi tujhe naa bhul sake,

Jhule to pade baagon mein magar, hum bin tere naa jhul sake

Sawan mein jale re din-raat, magar tera pyaar nahin bhule,

Kya-kya huaa dil ke sath, magar tera pyaar nahin bhule!


गाना 


हम भूल गए रे हर बात, मगर तेरा प्यार नहीं भूले !

क्या-क्या हुआ दिल के साथ, मगर तेरा प्यार नहीं भूले !


दुनिया से शिकायत क्या करते, जब तूने हमें समझा ही नहीं,

औरों को भला क्या समझाते, जब अपनों ने समझा ही नहीं 

तूने छोड़ दिया रे मेरा हाथ, मगर तेरा प्यार नहीं भूले, 

क्या-क्या हुआ दिल के साथ, मगर तेरा प्यार नहीं भूले !


कसमें खाकर वादे तोड़े, हम फिर भी तुझे ना भूल सके,

झूले तो पड़े बागों में मगर, हम बिन तेरे ना झुल सके 

सावन में जले रे दिन-रात, मगर तेरा प्यार नहीं भूले,

क्या-क्या हुआ दिल के साथ, मगर तेरा प्यार नहीं भूले !

                                                             



Sunday, October 29, 2023

Hoton Se Chu Lo Tum (होठों से छू लो तुम)

Movie: Prem Geet (1981)

Singer: Jagjit Singh

Song link: Click Here


Hoton se chu lo tum, mera geet amar kar do!

Ban jaaoo meet mere, meri preet amar kar do!


Na umr ki seema ho, na janm ka ho bandhan,

Jab pyaar kare koi to dekhe keval man

Nayi reet chalaakar tum ye reet amar kar do!


Aakash ka sunapan, mere tanha man mein,

Payal chankaati tum aa jaaoo jeevan mein,

Sansen dekar apni sangeet amar kar do!


Jag ne cheena mujse, mujhe jo bhi laga pyara,

Sab jeeta kiye mujse, main hardam hi haara

Tum haarke dil apna meri jeet amar kar do!


गाना 


होठों से छू लो तुम, मेरा गीत अमर कर दो !

बन जाओ मीत मेरे, मेरी प्रीत अमर कर दो !


ना उम्र की सीमा हो, ना जन्म का हो बंधन,

जब प्यार करे कोई तो देखे केवल मन 

नई रीत चलाकर तुम ये रीत अमर कर दो !


आकाश का सूनापन, मेरे तनहा मन में,

पायल छनकाती तुम आ जाओ जीवन में,

साँसें देकर अपनी संगीत अमर कर दो !


जग ने छीना मुझसे, मुझे जो भी लगा प्यारा,

सब जीता किए मुझसे, मैं हरदम ही हारा 

तुम हारके दिल अपना मेरी जीत अमर कर दो !

                             



Saturday, October 28, 2023

Dil Ki Ye Aarazu Thi (दिल की ये आरज़ू थी)

Movie: Nikaah (1982)

Singers: Mahendra Kapoor, Salma Agha

Song ink: Click Here


Dil ki ye aarazu thi, koi dilruba mile,

Lo ban gaya naseeb ki tum humse aa mile!

Dekhen, hamen naseeb se ab apne kya mile,

Ab tak to jo bhi dost mile bewafa mile!


Aankhon ko ek ishare ki zahmat to dijiye

Kadmon mein dil bicha doon, ijazat to dijiye

Gham ko gale lagaaloon jo gham aapka mile!


Humne udaasiyon mein guzaari hai zindagi

Lagta hai dar farebe-wafa se kabhi-kabhi

Aisa na ho ki zakhm koi phir naya mile!


Kal tum juda hue the jahan saath chodkar

Hum aaj tak khade hain, usi dil ke mod par

Humko is intzaar ka kuch to sila mile!


गाना 


दिल की ये आरज़ू थी, कोई दिलरुबा मिले,

लो बन गया नसीब कि तुम हमसे आ मिले !

देखें, हमें नसीब से अब अपने क्या मिले,

अब तक तो जो भी दोस्त मिले बेवफा मिले !


आँखों को एक इशारे की ज़हमत तो दीजिए 

क़दमों में दिल बिछा दूँ, इजाज़त तो दीजिए 

ग़म को गले लगालूं जो ग़म आपका मिले !


हमने उदासियों में गुज़ारी है ज़िन्दगी 

लगता है डर फरेबे-वफ़ा से कभी-कभी 

ऐसा न हो कि ज़ख्म कोई फिर नया मिले !


कल तुम जुदा हुए थे जहाँ साथ छोड़कर 

हम आज तक खड़े हैं, उसी दिल के मोड़ पर 

हमको इस इन्तज़ार का कुछ तो सिला मिले !

                        





Friday, October 27, 2023

Ye Zamin Gaa Rahi Hai (ये ज़मीं गा रही है)

Movie: Teri Kasam (1982)

Singer: Amit Kumar

Song link: Click Here


Ye zamin gaa rahi hai, aasman gaa raha hai!

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai!


Shokh kaliyon ke ghunghat sarakne lage hain

Mast phoolon ke dil bhi dhadkane lage hain

Ye  baharon ka dilkash samaa gaa raha hai

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai ||


Jhumkar parvaton pe ghata ccha rahi hai

Pyaar ki umr shayad kareeb aa rahi hai

Mera dil pyaar ki ye dastan gaa raha hai

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai ||


Bhoolkar rah koi hasi aa na jaaye

Is jagah koi parda nashin aa na jaaye

Is jagah aaj ek naujavan gaa raha hai

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai ||


गाना 


ये ज़मीं गा रही है, आसमाँ गा रहा है !

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !


शोख कलियों के घूँघट सरकने लगे हैं 

मस्त फूलों के दिल भी धड़कने लगे हैं 

ये बहारों का दिलकश समाँ गा रहा है 

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !


झूमकर पर्वतों पे घटा छा रही है 

प्यार की उम्र शायद क़रीब आ रही है 

मेरा दिल प्यार की ये दास्ताँ गा रहा है 

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !


भूलकर राह कोई हसीं आ न जाए 

इस जगह कोई पर्द नशीं आ न जाए 

इस जगह आज एक नौजवाँ गा रहा है 

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !

                      




Zindagi Ki Na Toote Ladi (ज़िंदगी की न टूटे लड़ी)

Movie: Kranti (1981)

Singers: Lata Mangeshkar, Nitin Mukesh

Song link: Click Here


Zindagi ki na toote ladi, pyaar karle ghadi do ghadi !

Lambi-lambi umariya ko chodo, pyaar ki ik ghadi hai badi !


Un aankhon ka hansna bhi kya, jin aankhon mein paani na ho,

Wo jawani jawani nahin, jiski koi kahani na ho,

Aansu hain khushi ki ladi! pyaar karle ghadi do ghadi !


(Mitwa, tere bina.. laage naa re jiyara..)


Aaj se apna waada raha, hum milenge har ik mod par,

Dilki duniya basayenge hum, gham ki duniya ka dar chodkar,

Jeene-marne ki kisko padi! pyaar karle ghadi do ghadi !


Lakh gehera ho sagar to kya, pyar se kuch bhi gehera nahin,

Dil ki deewani har mouj par, asmaanon ka pehra nahin,

Toot jayegi har hathkadi ! pyaar karle ghadi do ghadi !


गाना 


ज़िंदगी की न टूटे लड़ी, प्यार करले घड़ी दो घड़ी !

लंबी-लंबी उमरिया को छोड़ो, प्यार की इक घड़ी है बड़ी !


उन आँखों का हँसना भी क्या, जिन आँखों में पानी न हो,

वो जवानी जवानी नहीं, जिसकी कोई कहानी न हो,

आँसू हैं खुशी की लड़ी ! प्यार करले घड़ी दो घड़ी !


(मितवा, तेरे बिना.. लागे ना रे जियरा.. )


आज से अपना वादा रहा, हम मिलेंगे हर इक मोड़ पर,

दिल की दुनिया बसाएँगे हम, ग़म की दुनिया का दर छोड़कर,

जीने-मरने की किसको पड़ी ! प्यार करले घड़ी दो घड़ी !


लाख गहरा हो सागर तो क्या, प्यार से कुछ भी गहरा नहीं,

दिल की दीवानी हर मौज पर, असमानों का पहरा नहीं,

टूट जाएगी हर हाथकड़ी ! प्यार करले घड़ी दो घड़ी !

                                     




Thursday, October 26, 2023

Dil To Hai Dil (दिल तो है दिल)

Movie: Muqaddar Ka Sikandar (1978)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Dil to hai dil, dil ka aitbaar kya kije!

Aa gaya jo kisi pe pyaar, kya kije!


Yaadon mein teri khoyi, raaton ko main na soyi,

Halat ye mere man ki, jaane na jaane koyi

Barson hain tarsi aankhen, jaagi hai pyasi raaten,

Aayi hain aate-aate hoton pe dil ki batein

Pyaar mein tere, dil ka mere kuch bhi ho anjaam ||


Bekarari mein hai karar, kya kije !

Aa gaya jo kisi pe pyaar, kya kije!


Chaye hain man mein mere madhosh naina tere,

Ghere hain tan ko mere teri bahon ke ghere

Doori sahi naa jaaye, chain kahin naa aaye,

Chalna hai ab to teri palkon ke saaye-saaye

Bas na chale re, shaam-savere leke tera naam ||


Dil dhadakta hai baar-baar, kya kije!

Aa gaya jo kisi pe pyaar, kya kije!


गाना 


दिल तो है दिल, दिल का ऐतबार क्या कीजे !

आ गया जो किसी पे प्यार, क्या कीजे !


यादों में तेरी खोई, रातों को मैं न सोई,

हालत ये मेरे मन की, जाने न जाने कोई 

बरसों हैं तरसी आँखें, जागी हैं प्यासी रातें,

आई हैं आते-आते होठों पे दिल की बातें 

प्यार में तेरे, दिल का मेरे कुछ भी हो अंजाम। 


बेकरारी में है करार, क्या कीजे !

आ गया जो किसी पे प्यार, क्या कीजे !


छाए हैं मन में मेरे मदहोश नैना तेरे,

घेरे हैं तन को मेरे तेरी बाहों के घेरे 

दूरी सही ना जाए, चैन कहीं ना आए,

चलना है अब तो तेरी पलकों के साए-साए 

बस न चले रे, शाम-सवेरे लेके तेरा नाम। 


दिल धड़कता है बार-बार, क्या कीजे !

आ गया जो किसी पे प्यार, क्या कीजे !

                            



Wednesday, October 25, 2023

Phir Chidi Raat (फिर छिड़ी रात)

Movie: Bazaar (1982)

Singers: Lata Mangeshkar, Talat Aziz

Song link: Click Here


Phir chidi raat baat phoolon ki!

Raat hai ya baraat phoolon ki!


Phool ke haar, phool ke gajre, 

Shaam phoolon ki, raat phoolon ki!


Aapka saath, saath phoolon ka, 

Aapki baat, baat phoolon ki!


Phool khilte rahenge duniya mein,

Roz niklegi baat phoolon ki!


Nazren milti hain, jaam milte hain,

Mil rahi hai hayaat phoolon ki!


Ye mahakti hui gazal "makhdoom",

Jaise sehra main raat phoolon ki!


गाना 


फिर छिड़ी रात बात फूलों की !

रात है या बरात फूलों की !


फूल के हार, फूल के गजरे,

शाम फूलों की, रात फूलों की !


आपका साथ, साथ फूलों का,

आपकी बात, बात फूलों की !


फूल खिलते रहेंगे दुनिया में,

रोज़ निकलेगी बात फूलों की !


नज़रें मिलती हैं, जाम मिलते हैं,

मिल रही है हयात फूलों की !


ये महकती हुई ग़ज़ाल "मख़दूम",

जैसे सहरा में रात फूलों की !

                    





O Kali Ghata Ghir Aayi Re (ओ काली घटा घिर आई रे)

Movie: Kali Ghata (1951)

Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi

Song link: Click Here


O kali ghata ghir aayi re, 

O bajne lagi shehenayi re!

Ho madhur milan hai sajna, ho madhur milan hai!


Derena derena dere, derena derena dere derena, 

Ho madhur milan hai.. sajana !


Door duniaya se dekho ye naav chali,

Phir se apni purani mohabbat mili

Ho madhur milan hai.. sajana !


Bhole chanda ne hum par lutayi hansi,

Tandi leheron ki sargam pe nache khushi,

Ho madhur milan hai.. sajana !


Derena derena dere, derena derena dere derena, 

Ho madhur milan hai.. sajana !


Aaj arman ki godi mein jhule ye man,

Pyaar mera kahe main tumhari dulhan

Ho madhur milan hai.. sajana !


गाना 


ओ, काली घटा घिर आई रे,

ओ, बजने लगी शहनाई रे !

हो मधुर मिलन है सजना, हो मधुर मिलान है !


देरेना देरेना देरे देरेना देरेना देरे देरेना,

हो मधुर मिलन है..  सजना। 


दूर दुनिया से देखो ये नाव चली,

फिर से अपनी पुरानी मोहब्बत मिली 

हो मधुर मिलन है सजना। 


भोले चंदा ने हम पर लुटाई हँसी,

ठंडी लहरों की सरगम पे नाचे खुशी 

हो मधुर मिलन है सजना। 


देरेना देरेना देरे देरेना देरेना देरे देरेना,

हो मधुर मिलन है..  सजना। 


आज अरमां की गोदी में झूले ये मन,

प्यार मेरा कहे मैं तुम्हारी दुलहन 

देरेना देरेना देरे देरेना देरेना देरे देरेना,

हो मधुर मिलन है..  सजना। 

                                  


Tuesday, October 24, 2023

Mohabbat Hai Kya Cheez (मुहब्बत है क्या चीज़)

Movie: Prem Rog (1982)

Singers: Lata Mangeshkar, Suresh Wadkar

Song link: Click Here


Ye din kyun nikalta hai, ye raat kyun hoti hai,

Ye peed kahan se uthti hai, ye aankh kyun roti hai !


Mohabbat hai kya cheez humko bataoo

Ye kisne shuru ki, hamein bhi sunao !


Shaam tak tha ek bhanvara phool par mandla raha 

Raat hone par kamal ki pankhdi mein band tha

Kaid se chuta subaha to hum ne pucha kya hua-

Kuch na bola, apni dhun mein bas yahi gaata raha !


Dehekta hai badan kaise, sulagti hai ye sansen kyun

Ye kaisi aag hoti hai, pighalti hai ye shamma kyun

Jal uthi shamma to machalkar parwana aa gaya

Aag ke daaman mein apne-aapko lipta diya !

Humne pucha doosre ki aag mein rakkha hai kya-

Kuch na bola, apni dhun mein bas yahi gaata raha !


Nasha hota hai kaisa, behekte hain kadam kaise

Nazar kuch bhi nahin aata, ye masti kaisi hoti hai

Ek din guzre jo hum, maikade ke mod se 

Ek maikash jaa raha tha, mai se rista jod ke !

Hum ne pucha kis liye tu umr-bhar peeta raha-

Kuch na bola, apni dhun mein bas yahi gaata raha !


गाना 


ये दिन क्यों निकलता है, ये रात क्यों होती है,

ये पीड़ कहाँ से उठती है, ये आँख क्यों रोती है !


मुहब्बत है क्या चीज़ हमको बताओ 

ये किसने शुरू की, हमें भी सुनाओ। 


शाम तक था एक भँवरा फूल पर मंडला रहा 

रात होने पर कमल की पंखड़ी में बंद था 

कैद से छूटा सुबह तो हमने पूछा क्या हुआ-

कुछ न बोला, अपनी धुन में बस यही गाता रहा !


दहकता है बदन कैसे, सुलगती है ये साँसें क्यों 

ये कैसी आग होती है, पिधलती है ये शम्मा क्यों 

जल उठी शम्मा तो मचलकर परवाना आ गया 

आग के दामन में अपने-आपको लिपटा दिया 

हमने पूछा दूसरे की आग में रक्खा है क्या-

कुछ न बोला, अपनी धुन में बस यही गाता रहा !


नशा होता है कैसा, बहकते हैं कदम कैसे 

नज़र कुछ भी नहीं आता, ये मस्ती कैसी होती है 

एक दिन गुजरे जो हम, मयकदे के मोड़ से 

एक मयकश जा रहा था, मय से रिस्ता जोड़ के 

हमने पूछा किस लिए तू उम्र-भर पीता रहा-

कुछ न बोला, अपनी धुन में बस यही गाता रहा !

                                          







Waada Kar Le Saajna (वादा कर ले साजना)

Movie: Haath Ki Safai (1974)

Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi

Song link: Click Here


Waada karle saajna, tere-bin main na rahoon,

Mere-bin tu na rahe, hoke juda, ye waada raha!

Naa honge juda, ye waada raha!


Main dhadkan, tu dil hai piya, main baatii, tu mera diya,

Hum pyaar ki joth jalayen

Main raahi, meri manzil hai tu, main hoon leher aur sahil hai tu,

Jeevan-bhar saath nibhayen

Waada karle jaane-jaan !


Jabse mujhe tera pyaar mila, apni to hai bas ye hi duaa,

Har janam yoon milke rahenge

Sundar-sa ho apna jahan, pyaar apna rahe sada javan,

Hum sukh-dukh milke sahenge

Waada kar le saajana !


गाना 


वादा कर ले साजना, तेरे-बिन मैं न रहूँ,

मेरे-बिन तू न रहे, होके जुदा, ये वादा रहा !

ना होंगे जुदा, ये वादा रहा !


मैं धड़कन, तू दिल है पिया, मैं बाती, तू मेरा दिया,

हम प्यार की जोत जलाएँ 

मैं राही, मेरी मंज़िल है तू, मैं हूँ लहर और साहिल है तू,

जीवन-भर साथ निभाएँ 

वादा करले जाने-जाँ !


जबसे मुझे तेरा प्यार मिला,अपनी तो है बस ये ही दुआ,

हर जनम यूँ मिलके रहेंगे 

सुन्दर-सा हो अपना जहाँ, प्यार अपना रहे सदा जवाँ,

हम सुख-दुःख मिलके सहेंगे 

वादा कर ले साजना !

                         




Monday, October 23, 2023

Har Janam Mein Hamara Milan (हर जनम में हमारा मिलन)

Movie: Kaagaz Ki Nao (1975)

Singer: Asha Bhosle, Manhar Udhas

Song link: Click Here


Har janam mein hamara milan do dilon ka ujaala rahe, haan rahe!

Main thumein devta maan loon, man mera ik shivala rahe, haan rahe!


Nainon ka sangam hota rahe, sapnon ka savan gaata rahe,

Phoolon ke mele lagte rahen, geeton ka mausam aata rahe-

Bhor ki kiran, saanj ki pavan gungunake kahe!


Nadiya ki bahein faili rahen, leheron ke anchal girte rahen,

Badra ki chanv mehaki rahen, jhumke dodil milte rahen-

Roop ka nagar, preet ki dagar muskurake kahe!


गाना 


हर जनम में हमारा मिलन दो दिलों का उजाला रहे, हाँ रहे !

मैं तुम्हें देवता मान लूँ, मन मेरा इक शिवाला रहे, हाँ रहे !


नैनों का संगम होता रहे, सपनों का सावन गाता रहे,

फूलों के मेले लगते रहें, गीतों का मौसम आता रहे-

भोर की किरन, साँझ की पवन गुनगुनाके कहे !


नदिया की बाहें फैली रहें, लहरों के आँचल गिरते रहें,

बदरा की छाँव महकी रहें, झूमके  दो दिल मिलते रहें-

रूप का नगर, प्रीत की डगर मुस्कुराके कहे !

                                      



 



Tum Itna Jo Muskura Rahe Ho (तुम इतना जो मुस्कुरा रहे हो)

Movie: Arth (1982)

Singer: Jagjit Singh

Song ink: Click Here


Tum itna jo muskura rahe ho,

Kya gham hai, jisko chupa rahe ho?


Aankhon mein nami, hansi labon par,

Kya haal hai, kya dikha rahe ho?


Ban jaayenge zehar peete-peete,

Ye ashq jo peete jaa rahe ho!


Jin zhakmon ko waqt bhar chala hai,

Tum kyun unhein chede jaa rahe ho!


Rekhaon ka khel hai muqaddar,

Rekhaon se maat kha rahe ho!


गाना 


तुम इतना जो मुस्कुरा रहे हो,

क्या ग़म है, जिसको छुपा रहे हो ?


आँखों में नमी, हँसी लबों पर,

क्या हाल है, क्या दिखा रहे हो ?


बन जाएँगे ज़हर पीते-पीते,

ये अश्क़ जो पीते जा रहे हो !


जिन ज़ख्मों को वक़्त भर चला है,

तुम क्यों उन्हें छेड़े जा रहे हो !


रेखाओं का खेल है मुक़द्दर,

रेखाओं से मात खा रहे हो !

                     




Sunday, October 22, 2023

Mere Pee Ko Pawan (मेरे पी को पवन)

Movie: Gulami (1985)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Mere pee ko pawan kis gali le chali,

Koi roko, meri zindagi le chali !


Waqt bhija tha boya tha uske liye;

Maine pal pal piroya tha uske liye,

Mere din raat ki roshini le chali !


Zeher hai raat, har raat, par jeena hai;

Ek waade ki khairaat par jeena hai,

Mere hoton pe khili jo hansi, le chali !


गाना 


मेरे पी को पवन किस गली ले चली,

कोई रोको, मेरी ज़िंदगी ले चली !


वक़्त भिजा था बोया था उसके लिए;

मैंने पल पल पिरोया था उसके लिए 

मेरे दिन रात की रौशनी ले चली !


ज़हर है रात, हर रात, पर जीना है;

एक वादे की ख़ैरात पर जीना है,

मेरे होठों पे खिली जो हँसी, ले चली !

                     



Meri Jaan Mujhe Jaan Na Kaho (मेरी जाँ ! मुझे जाँ न कहो)

Movie: Anubhav (1986)

Singer: Geeta Dutt

Song link: Click Here


Meri jaan! mujhe jaan na kaho, meri jaan, meri jaan, meri jaan !

Mujhe jaan na kaho, meri jaan, meri jaan, meri jaan !


Jaan! na kaho anjaan mujhe, jaan kahan rehti hai sada,

Anjaane kya jaanen, jaan se jaaye kaun bhala !

Meri jaan! mujhe jaan na kaho, meri jaan, meri jaan, meri jaan !


Sookhe saavan baras gaye, itne baar in aankhon se,

Do boondein naa barse, in bhigi palkon se!

Meri jaan! mujhe jaan na kaho, meri jaan, meri jaan, meri jaan !


Hont jhuke jab honton par, sans ulji ho sanson mein

Do judwa hoton ki, baat kaho aankhon se!

Meri jaan! mujhe jaan na kaho, meri jaan, meri jaan, meri jaan !


गाना 


मेरी जाँ ! मुझे जाँ न कहो, मेरी जाँ, मेरी जाँ, मेरी जाँ !

मुझे जाँ न कहो, मेरी जाँ, मेरी जाँ, मेरी जाँ !


जाँ ! न कहो अनजान मुझे, जान कहाँ रहती है सदा,

अनजाने क्या जानें, जान से जाए कौन भला !

मेरी जाँ ! मुझे जाँ न कहो, मेरी जाँ, मेरी जाँ, मेरी जाँ !


सूखे सावन बरस गए, इतने  बार इन आँखों से,

वो दो बूँदें ना बरसे, इन भीगी पलकों से !

मेरी जाँ ! मुझे जाँ न कहो, मेरी जाँ, मेरी जाँ, मेरी जाँ !


होंठ झुके जब होंठों पर, साँस उल्जी हो साँसों में 

दो जुड़वा होंठों की, बात कहो आँखों से !

मेरी जाँ ! मुझे जाँ न कहो, मेरी जाँ, मेरी जाँ, मेरी जा  

                                      



Teri Dharohar (तेरी धरोहर)

Movie: Ram Teri Ganga Maili (1985)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Teri dharohar, teri nishani, liye firoon main bani dewaani

Bhulaanewale kabhi to aa jaa, ke teri ganga hai paani-paani

Ik dukhiyaari, kahe baat ye rote-rote!

Raam, teri ganga maili ho gayi, paapiyon ke paap dhote-dhote !


Dharti par utri thi lekar, kitna paavan paani

Ismein nahaye kaami-krodhi-lobhi-khal-agyaanee

Layi doodh-jaisi dhara, jala swarg se utaara

Iski bondon mein hai jeevan, iski leheron mein kinaara

Nadi aur naari rahe, auron ka kalank-sar dhote !

Raam, teri ganga maili ho gayi, paapiyon ke paap dhote-dhote !

Har-har gange, har-har-gange, har-har-gange, har-har-gange !


Atma hai ik saccha heera, kaya hai ik thaili

Heere ko mat jhuta kehna thaili dekhke maili

Koi taane mat maaro, iski aarti utaaro

Devi kehke pukaaro, man ki aankhon se nihaaro

Ho karo rakhvaari is heere ki jaagte-sote !

Raam, teri ganga maili ho gayi, paapiyon ke paap dhote-dhote !

Har-har gange, har-har-gange, har-har-gange, har-har-gange !


गाना 


तेरी धरोहर, तेरी निशानी, लिए फिरूँ मैं बानी दिवानी,

भुलानेवाले कभी तो आ जा, के तेरी गंगा है पानी-पानी,

इक दुखियारी कहे बात ये रोते-रोते !

राम, तेरी गंगा मैली हो गई, पापियों के पाप धोते-धोते !


धरती पर उतरी थी लेकर, कितना पावन पानी 

इसमें नहाए, कामी-क्रोधी-लोभी-खल-अज्ञानी 

लाई दूध-जैसी धरा, जला स्वर्ग से उतारा 

इसकी बूँदों में है जीवन, इसकी लहरों में किनारा 

नदी और नारी रहे, औरों का कलंक-सर धोते !

राम, तेरी गंगा मैली हो गई, पापियों के पाप धोते-धोते !

हर-हर गंगे, हर-हर गंगे, हर-हर गंगे, हर-हर गंगे !


आत्मा है इक सच्चा हीरा, काया है इक थैली 

हीरे को मत झूठा कहना थैली देखके मैली 

कोई ताने मत मारो, इसकी आरती उतारो 

देवी कहके पुकारो, मन की आँखों से निहारो 

करो रखवारी इस हीरे की जागते-सोते !

राम, तेरी गंगा मैली हो गई, पापियों के पाप धोते-धोते !

हर-हर गंगे, हर-हर गंगे, हर-हर गंगे, हर-हर गंगे !

                             






Friday, October 20, 2023

Meet Naa Mila Re Man Ka (मीत ना मिला रे मन का)

Movie: Abhimaan (1973)

Singer: Kishore Kumar

Song link: Click Here


Meet naa mila re man ka, koi to milan ka karo re, upaay !


Chain nahin bahar, chain nahin ghar mein,

Mann mera dharti par aur kabhi ambar mein

Usko dhoonda har nagar mein, har dagar mein,

Gali-gali dekha nayan uthaay !


Roz main apne hi, pyaar ko samjaaoon,

Wo nahin aayega, maan nahin paaoon

Shaam hi se prem deepak, main jalaaoon,,

Phir wahi deepak, doon main bujaay !


Der se mann mera aas liye dole,

Preet-bhari baani saaz mera bole

Koi sajni ek khidki bhi na khole,

Laakh taraane raha main sunaay !


गाना 


मीत ना मिला रे, मन का, कोई तो मिलन का करो रे, उपाय !


चैन नहीं बहार, चैन नहीं घर में,

मन मेरा धरती पर और कभी अंबर में 

उसको ढूँढ़ा हर नगर में, हर डगर में,

गली-गली देखा नयन उठाय !


रोज़ मैं अपने ही, प्यार को समजाऊँ,

वो नहीं आयेगा, मान नहीं पाऊँ 

शाम ही से प्रेम दीपक, मैं जलाऊँ 

फ़िर वही दीपक, दूँ मैं बुजाय !


देर से मन मेरा आस लिए डोले,

प्रीत-भरी बानी साज़ मेरा बोले 

कोई सजनी एक खिड़की भी न खोले,

लाख तराने रहा मैं सुनाय !

                 




Rang Dil Ki Dhadkan (रंग दिल की धड़कन)

Movie: Patang (1960)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Rang dil ki dhadkan bhi laati to hogi !

Yaad meri unko bhi aati to hogi !


O, Pyaar ki khushboo kahan aati thi kaliyon se,

Ho ke aayi hai hawa bhi unki galiyon se

Choo ke unke daaman ko aati to hogi !


O, ye bahaaren, ye samaa sab uske dam se hai,

Wo piya kuch-kuch khafa rehta jo hum se hai

Jaan kuch-kuch uski bhi jaati to hogi !


O, jaari ye titli, nagariya pee ki tu jaana,

Ho bhala tera, khabar kuch unki le aana

Tu wahan par waise bhi jaati to hogi !


गाना 


रंग दिल की धड़कन भी लाती तो होगी !

याद मेरी उनको भी आती तो होगी !


ओ, प्यार की खुशबू कहाँ आती थी कलियों से,

हो के आई है हवा भी उनकी गलियों से 

छू के उनके दामन को आती तो होगी !


ओ, ये बहारें, ये समाँ सब उसके दम से है,

वो पिया कुछ-कुछ ख़फ़ा रहता जो हम से है 

जान कुछ-कुछ उसकी भी जाती तो होगी !


ओ, जारी ए तितली, नगरिया पी की तू जाना,

हो भला तेरा, ख़बर कुछ उनकी ले आना 

तू वहाँ पर वैसे भी जाती तो होगी !

                                



Thursday, October 19, 2023

Kabhi Kisi Ko (कभी किसी को)

Movie: Ahista Ahista (1981)

Singer: Asha Bhosle

Song link: Click Here


Kabhi kisi ko mukammal jahan nahin milta,

Kahin zamin to kahin aasmaan nahin milta ||


Jise bhi dekhiye wo apne aapmein gum hai,

Zuban mili hai, magar humzuban nahin milta ||


Bujha saka hai bhala kaun waqt ke shole,

Ye aisi aag hai, jismein dhuaan nahin milta ||


Tere jahaan mein aisa nahin ki pyaar na ho,

Jahan umeed ho iski wahan nahin milta ||


गाना 


कभी किसी को मुकम्मल जहाँ नहीं मिलता,

कहीं ज़मीं तो कहीं आसमाँ नहीं मिलता। 


जिसे भी देखिए वो अपने आपमें गुम है,

ज़ुबाँ मिली है, मगर हुमज़ुबाँ नहीं मिलता। 


बुझा सका है भला कौन वक़्त के शोले,

ये ऐसी आग है, जिसमें धुआँ नहीं मिलता। 


तेरे जहान में ऐसा नहीं कि प्यार न हो,

जहाँ उम्मीद हो इसकी वहाँ नहीं मिलता। 

                   





Tumhein Apna Banane ki (तुम्हें अपना बनाने की)

Movie: Sadak (1991)

Singer: Anuradha Paudwal

Song link: Click Here


Tumhein apna banane ki  kasam khayi hai, khayi hai !

Teri aankhon mein chahat ki nazar aayi hai, aayi hai !


Mohabbat kya hai, main sabko bata doongi

Zamane ko tere aage chupa doongi 

Teri ulfat, meri jaana wo rang laayi hai, laayi hai !


Tasavvur banke main khabon mein aaoongi

Tere kadmon-tale jeevan bitaoongi

Mere dil mein teri dhadkan sanam samayi hai, samayi hai !


Teri baahon mein hain, donon jahan mere

Main kuch bhi to nahi, dilbar siva tere

Tujhe pa ke, zamane ki kushi paayi hai, paayi hai !


गाना 


तुम्हें अपना बनाने की कसम खाई है, खाई है ! 

तेरी आँखों में चाहत की नजर आई है, आई है !


मुहब्बत क्या है, मैं सबको बता दूँगी 

ज़माने को तेरे आगे छुपा दूँगी 

तेरी उल्फ़त, मेरी जानाँ वो रंग, लाई है, लाई है !


तसव्वुर बनके मैं खाबों में आऊँगी 

तेरे कदमों-तले जीवन बिताऊँगी 

मेरे दिल में तेरी धड़कन सनम समाई है, समायी है !


तेरी बाँहों में हैं, दोनों जहाँ मेरे 

मैं कुछ भी तो नही, दिलबर सिवा तेरे 

तुझे पा के, ज़माने की खुशी पाई है, पाई है !

                  




Waada Raha Sanam (वादा रहा सनम)

Movie: Khiladi (1992)

Singers: Alka Yagnik, Abhijeet

Song link: Click Here


Waada raha sanam, honge juda na hum

Chahe na chahe zamana !

Hamaari chahaton ka mit na sakega fasana !


In wadiyon mein yun hi milte rahenge

Dil mein wafa ke diye jalte rahenge

Ye manga hai duaaoon mein, kami na ho wafaoon mein

Rahen teri nigaahon mein, ye khona na fizaon mein

O saajna !

Hamaari chahaton ka mit na sakega fasana !


Kaisi udasi tere chahare pe chayi

Kya baat hai, jo teri aanhk bhar aayi

Dekho to kya nazaare hain tumari tarah pyaare hain

Hansona mere liye tum, sabhi to ye tumare hain

O jaane-jaa !

Hamaari chahaton ka mit na sakega fasana !


गाना 


वादा रहा सनम, होंगे जुदा न हम,

चाहे न चाहे ज़माना !

हमारी चाहतों का मिट न सकेगा फ़साना !


इन वादियों में यूँ ही मिलते रहेंगे 

दिल में वफ़ा के दिये जलते रहेंगे 

ये माँगा है दुआओं में, कमी न हो वफाओं में 

रहें तेरी निगाहों में, ये खोना न फ़िज़ाओं में 

ओ साजना  !

हमारी चाहतों का मिट न सकेगा फ़साना !


कैसी उदासी तेरे चहरे पे छाई 

क्या बात है, जो तेरी आँख भर आई 

देखो तो क्या नजारे हैं तुम्हारी तरह प्यारे हैं 

हँसोना मेरे लिए तुम, सभी तो ये तुम्हारे हैं 

ओ जाने-जाँ !

हमारी चाहतों का मिट न सकेगा फ़साना !

                       





Wednesday, October 18, 2023

Hazaar Rahen Mudke Dekhin (हज़ार रहें मुडके देखीं)

Movie: Thodisi Bewafaii (1980)

Singers: Lata Mangeshkar, Kishore Kumar

Song link: Click Here


Hazaar rahen mudke dekhin, kahin se koi sada na aayi !

Badi wafa se nibhayi tumne hamari thodi-si bewafaayi !


Jahan se tum mod mud gaye the, ye mod ab bhi wahin pade hain

Hum apne pairon mein jaane kitne bhanwar lapete huye khade hain

Badi wafa se nibhayi tumne hamari thodi-si bewafaayi !


Kahin kisi roz yun bhi hota, hamari haalat tumhari hoti

Jo raat humne guzaari marke, wo raat tumne guzari hoti

Badi wafa se nibhayi tumne hamari thodi-si bewafaayi !


Tumhen ye zid thi ki hum bulate, hamen ye umeed, wo pukaaren

Hai naam hoton pe ab bhi, lekin aawaz mein pad gayi daraaren 

Hazaar rahein mudke dekhin, kahin se koi sada na aayi !

Badi wafa se nibhayi tumne hamari thodi-si bewafaayi !


गाना 


हज़ार रहें मुडके देखीं, कहीं से कोई सदा न आई !

बड़ी वफ़ा से निभाई तुमने हमारी थोड़ी-सी बेवफ़ाई !


जहाँ से तुम मोड़ मुड़ गए थे, थे मोड़ अब भी वहीं पड़े हैं 

हम अपने पैरों में जाने कितने भँवर लपेटे हुए खड़े हैं 

बड़ी वफ़ा से निभाई तुमने हमारी थोड़ी-सी बेवफ़ाई !


कहीं किसी रोज यूँ भी होता, हमारी हालत तुम्हारी होती 

जो रात हमने गुज़ारी मरके, वो रात तुमने गुज़री होती 

बड़ी वफ़ा से निभाई तुमने हमारी थोड़ी-सी बेवफ़ाई !


तुम्हें ये ज़िद थी कि हम बुलाते, हमें ये उम्मीद, वो पुकारें 

है नाम होठों पे अब भी, लेकिन आवाज में पड़ गई दरारें 

हज़ार रहें मुडके देखीं, कहीं से कोई सदा न आई !

बड़ी वफ़ा से निभाई तुमने हमारी थोड़ी-सी बेवफ़ाई !

                                              




Faza Bhi Hai Jawan Jawan (फ़ज़ा भी है जवाँ-जवाँ)

Movie: Nikaah (1982)

Singer: Salma Agha

Song link: Click Here


Faza bhi hai jawan-jawan, hawa bhi hai ravan-ravan,

Suna raha hai ye samaa suni-suni-si dastan!


Pukarte hain door se wo kafile bahar ke,

Bikhar gaye hain rang-se kisi ke intzaar ke

Leher-lehar ke hont par, wafa ki hain kahaniyan 

Suna raha hai ye samaa suni-suni-si dastan!


Bujhi, magar bujhi nahin, na jaane kaisi pyass hai,

Karaar dil se aaj bhi, na door hai na paas hai

Ye khel dhoop-chaanv ka, ye kurbatein, ye dooriyan !

Suna raha hai ye samaa suni-suni-si dastan!


Har ek pal ko doondta, har ek pal chala gaya,

Har ek pal firaak ka, har ek pal visaal ka

Har ek pal guzar gaya banake dil pe ik nishaan !

Suna raha hai ye samaa suni-suni-si dastan!


गाना 


फ़ज़ा भी है जवाँ-जवाँ, हवा भी है रवाँ-रवाँ,

सुना रहा है ये समाँ सुनी-सुनी-सी दास्ताँ !


पुकारते हैं दूर से वो काफिले बहार के,

बिखर गए हैं रंग-से किसी के इन्तजार के 

लहर-लहर के होंठ पर, वफ़ा की हैं कहानियाँ !

सुना रहा है ये समाँ सुनी-सुनी-सी दास्ताँ !


बुझी, मगर बुझी नहीं, न जाने कैसी प्यास है,

करार दिल से आज भी, न दूर है न पास है 

ये खेल धुप-छाँव का, ये  कुर्बतें, ये दूरियाँ !

सुना रहा है ये समाँ सुनी-सुनी-सी दास्ताँ !


हरएक पल को ढूँढ़ता, हरएक पल चला गया,

हरएक पल फ़िराक का, हरएक पल विसाल का 

हरएक पल गुजर गया बनाके दिल पे इक निशाँ !

 सुना रहा है ये समाँ सुनी-सुनी-सी दास्ताँ !