Monday, January 29, 2024

Chandiranillada Aa Baninalli (ಚಂದಿರನಿಲ್ಲದ ಆ ಬಾನಿನಲ್ಲಿ)

Movie: Sogasugara (2011)

Singer: K J Yesudas

Song link: Click Here


Chandiranillada aa baninalli

Beladingala hudukuva obba kurudanu nanilli

Kandiddu sullu, kanaddu sullu

Nija helalu bayilla nanagillee..

Dikkilla, deseyilla, aluva kannige reppegalilla ||


Ratrigalella sukhada kanasugalaagi

Matte hagalugalella dukhada nenapugalaagi

Paapada ettina bandiya chakkadiyagi

Ee kaalavemba kaiyalli takkadiyagi

Baalode..illi dina dinaku kathegalaagi kanuttamma

Manushyannasegale vyathegalaagi uliyuttamma

Vidhiyaata, hudugaata, hettavanedeyali benkiya uta ||


Arthavilladiruva loka nammadu

Illi swartha onde badavana aaluvanthadu

Ella illi olleyadu, ella kettadu

Banda haage padeyo deya devau kottiddu

Nambikeye.. intha uru bittavara, kayo urugolu

Aadare mooru bittavara munde buda melu

Adu yaro baredoru, gayada mele bare eledoru ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಚಂದಿರನಿಲ್ಲದ ಆ ಬಾನಿನಲ್ಲಿ 

ಬೆಳದಿಂಗಳ ಹುಡುಕುವ ಒಬ್ಬ ಕುರುಡನು ನಾನಿಲ್ಲಿ 

ಕಂಡಿದ್ದು ಸುಳ್ಳು ಕಾಣದ್ದು ಸುಳ್ಳು 

ನಿಜ ಹೇಳಲು ಬಾಯಿಲ್ಲ ನನಗಿಲ್ಲೀ .. 

ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲ, ದೆಸೆಯಿಲ್ಲ, ಅಳುವ ಕಣ್ಣಿಗೆ ರೆಪ್ಪೆಗಳಿಲ್ಲ ।।ಪ।।


ರಾತ್ರಿಗಳೆಲ್ಲ ಸುಖದ ಕನಸುಗಳಾಗಿ 

ಮತ್ತೆ ಹಗಲುಗಳೆಲ್ಲ ದುಃಖದ ನೆನಪುಗಳಾಗಿ 

ಪಾಪದ ಎತ್ತಿನ ಬಂಡಿಯ ಚಕ್ಕಡಿಯಾಗಿ 

ಈ ಕಾಲವೆಂಬ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಡಿಯಾಗಿ 

ಬಾಳೋದೇ .. ಇಲ್ಲಿ ದಿನ ದಿನಕೂ ಕಥೆಗಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಮ್ಮ 

ಮನುಷ್ಯನ್ನಾಸೆಗಳೇ ವ್ಯಥೆಗಳಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಮ್ಮ 

ವಿಧಿಯಾಟ, ಹುಡುಗಾಟ, ಹೆತ್ತವನೆದೆಯಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಊಟ ।।೧।।


ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದಿರುವ ಲೋಕ ನಮ್ಮದು 

ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಾರ್ಥ ಒಂದೆ ಬಡವನಾ ಆಳುವಂಥದು 

ಎಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಎಲ್ಲ ಕೆಟ್ಟದು 

ಬಂದ ಹಾಗೆ ಪಡೆಯೋ ದೇಯಾ ದೇವರು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದು 

ನಂಬಿಕೆಯೇ .. ಇಂಥ ಊರು ಬಿಟ್ಟವರ, ಕಾಯೋ ಊರುಗೋಲು 

ಆದರೆ ಮೂರು ಬಿಟ್ಟವರ ಮುಂದೆ ಬುಡ ಮೇಲು 

ಅದು ಯಾರೋ ಬರೆದೋರು, ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಬರೆ ಎಲೆದೋರು ।।೨।।

                                     





No comments:

Post a Comment