Monday, August 14, 2023

Innu Yaka Baralillavva Hubballiyanva (ಇನ್ನೂ ಯಾಕ ಬರಲಿಲ್ಲವ್ವಾ ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿಯಾಂವಾ)

Janapada Geete

Sahitya: Da Ra Bendre

Song link: Click Here


Innu yaka baralillavva hubbaliyanva

Varadaga moorasarati bandu hodanva ||


Bhari jarada rummala suttikondanva

Tumba-misi teedikota hubba harasanva

Maatu maatige nakka nagisi aadisyadanva

Eno andara eno katti haada haadanva ||


Iru andara baratenanta eddu horadanva

Maree telaga haakitendare iddu bidanva

Hidi hideele rokka tagadu hidi hidi annava

Khare anta kaimadidara hidad; bidanva ||


Chahada jodi chudadhanga nee nanagandanva

Choudiyalla nee chudamaniyanta rameesa bandanva

Beraligungura mooginaga mugabattittanva

Kanninaagina gombihanga edyaga nattanva ||


Elli ! malli ! paari ! taari !nodirenavva ?

Ningee ! sangee ! savantaree ! elhana nannava ?

Settara huduga setagondhodaa anta nanna jeenva

Haadi beedhi hudukutaitre bitta ella hyanva ||


ಜನಪದ ಗೀತೆ 


ಇನ್ನೂ ಯಾಕ ಬರಲಿಲ್ಲವ್ವಾ ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿಯಾಂವಾ 

ವಾರದಾಗ ಮೂರಸರತಿ ಬಂದು ಹೋದಾಂವಾ ।।ಪ।।


ಭಾರಿ ಜರದ ವಾರಿ ರುಮ್ಮಾಲಾ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಾಂವಾ 

ತುಂಬ - ಮೀಸಿ ತೀಡಿಕೋತ ಹುಬ್ಬ ಹಾರಸಾಂವಾ 

ಮಾತುಮಾತಿಗೆ ನಕ್ಕನಗಿಸಿ ಆಡಿಸ್ಯಾಡಾಂವಾ 

ಏನೋ ಅಂದರ ಏನೋ ಕಟ್ಟಿ ಹಾಡ ಹಾಡಾಂವಾ ।।೧।।


ಇರು ಅಂದರ ಬರತೇನಂತ ಎದ್ದು ಹೊರಡಾ೦ವಾ 

ಮಾರೀ ತೆಳಗ ಹಾಕಿತೆಂದರೆ ಇದ್ದು ಬಿಡಾಂವಾ 

ಹಿಡಿ ಹೀಡೀಲೆ ರೊಕ್ಕಾ ತಗದು ಹಿಡಿ ಹಿಡಿ ಅನ್ನಾ೦ವಾ 

ಖರೇ ಅಂತ ಕೈಮಾಡಿದರ ಹಿಡದ; ಬಿಡಾಂವಾ ।।೨।।


ಚಾಹಾದ ಜೋಡಿ ಚೂಡಾಧಾಂಗ ನೀ ನನಗಂದಾ೦ವಾ 

ಚೌಡಿಯಲ್ಲ ನೀ ಚೂಡಾಮಣಿಯಂತ ರಮೀಸ ಬಂದಾಂವಾ 

ಬೆರಳಿಗುಂಗುರಾ ಮೂಗಿನಾಗ ಮೂಗಬಟ್ಟಿಟ್ಟಾ೦ವಾ 

ಕಣ್ಣಿನಾಗಿನ ಗೊಂಬೀಹಾಂಗ ಎದ್ಯಾಗ ನಟ್ಟಾ೦ವಾ  ।।೩।।


ಎಲ್ಲೀ  ! ಮಲ್ಲೀ  ! ಪಾರೀ  ! ತಾರೀ ! ನೋಡೀರೇನವ್ವಾ ?

ನಿಂಗೀ ! ಸಂಗೀ ! ಸಾವಂತರೀ ! ಎಲ್ಲ್ಹಾನ  ನನ್ನಾಂವಾ ?

ಸೆಟ್ಟರ ಹುಡುಗ ಸೆಟಗೊಂಡ್ಹೋದಾ ಅಂತ ನನ್ನ ಜೀಂವಾ 

ಹಾದೀ ಬೀದೀ ಹುಡುಕತೈತ್ರೇ ಬಿಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಹ್ಯಾಂವಾ  ।।೩।। 



No comments:

Post a Comment