Aadina Maree! (ಆಡಿನಾ ಮರೀ)

Padya

Sahitya: Panje Mangesharayaru

Aadina maree, aada baarele!

Oda bedele, nodi nannanu!

Arali eleyanuu, halasineleyanuu,

Huruli kadaleya, kalasi koduvenu.

Matanadade, nanna nodade,

Etakhoguve? aadina maguu!

ಪದ್ಯ 

ಆಡಿನಾ ಮರೀ, ಆಡ ಬಾರೆಲೆ!

ಓಡ ಬೇಡೆಲೆ, ನೋಡಿ ನನ್ನನು!

ಅರಳಿ ಎಲೆಯನೂ, ಹಲಸಿನೆಲೆಯನೂ,

ಹುರುಳಿ ಕಡಲೆಯಾ, ಕಲಸಿ ಕೊಡುವೆನು. 

ಮಾತನಾಡದೇ, ನನ್ನ ನೋಡದೆ,

ಏತಕ್ಹೋಗುವೆ ? ಆಡಿನಾ ಮಗೂ!