Monday, November 7, 2022

Yaarigu Helonu Byada (ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳೊಣು ಬ್ಯಾಡ )

Bhavageete

Sahitya: Da Ra Bendre

Song link: Click Here


Yaarigu helonu byada

Yaarigu helonu byada..


Haraguduri benna eari

Swararagi kutu hanga

Doora doora hogonanta ||yaarigu||


Hannu hoovu tumbidanta

Ninna tota seri onda

Tinnonanta adara hesara ||yaarigu||


Kuniyonanta kudi kudi

Maniyonanta jigidu hari

Daniyadale aadonanta ||yaarigu||


Malligi mantapadaga

Galla galla hacchi kutu

Melladanile hadonanta ||yaarigu||


Havina mariyagi alli

Navunu hedeyadisona

Hoove hoovu hasire hasiru ||yaarigu||


Nidde madi maiyya bittu

Muddu matada kanasinurige

Saddu madade sagonanta ||yaarigu||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳೊಣು ಬ್ಯಾಡ 

ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳೊಣು ಬ್ಯಾಡ .. 


ಹಾರಗುದುರಿ ಬೆನ್ನ ಏರಿ 

ಸ್ವಾರರಾಗಿ ಕೂತು ಹಾಂಗ 

ದೂರ ದೂರ ಹೋಗೋಣ೦ತ ।।ಯಾರಿಗೂ।।


ಹಣ್ಣು ಹೂವು ತುಂಬಿದಂತ 

ನಿನ್ನ ತೋಟ ಸೇರಿ ಒಂದ 

ತಿನ್ನೋಣ೦ತ ಅದರ ಹೆಸರ ।।ಯಾರಿಗೂ।।


ಕುಣಿಯೋಣ೦ತ  ಕೂಡಿ ಕೂಡಿ 

ಮಣಿಯೋಣ೦ತ  ಜಿಗಿದು ಹಾರಿ 

ದಣಿಯದಲೆ ಆಡೋಣ೦ತ  ।।ಯಾರಿಗೂ।।


ಮಲ್ಲಿಗಿ ಮಂಟಪದಾಗ 

ಗಲ್ಲ ಗಲ್ಲ ಹಚ್ಚಿ ಕೂತು 

ಮೆಲ್ಲದನಿಲೆ ಹಾಡೋಣ೦ತ ।।ಯಾರಿಗೂ।।


ಹಾವಿನ ಮರಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ 

ನಾವೂನೂ ಹೆಡೆಯಾಡಿಸೋಣು  

ಹೂವೆ ಹೂವು ಹಸಿರೆ ಹಸಿರು ।।ಯಾರಿಗೂ।।


ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ ಮೈಯ್ಯ ಬಿಟ್ಟು 

ಮುದ್ದು ಮಾಟದ ಕನಸಿನೂರಿಗೆ 

ಸದ್ದು ಮಾಡದೆ ಸಾಗೋಣ೦ತ ।।ಯಾರಿಗೂ।। 







Sunday, November 6, 2022

Allah Tero Naam, Ishwar Tero Naam (अल्ला तेरो नाम, ईशवर तेरो नाम )


  • Movie: Hum Dono (1961)
  • Singer: Lata Mangeshkar
  • Song link: Click Here


Allah tero naam

Ishwar tero naam

Sabko sanmati de bhagwan

Allah tero naam..


Iss dharti ka roop na ujade

Pyaar ki tanddi dhoop na ujade

Sabko mile sukh ka vardan

Sabko sanmati de bhagwan

Allah tero naam..


Maango ka sindhoor na choote

Maa- beheno ki aas na tute

Deh bina..bhatke na praan

Sabko sanmati de bhagwan

Allah tero naam..


O sare jag ke rakhwale

Nirbal ko bal dene vale

balvaano ko de de gyan

Sabko sanmati de bhagwan

Allah tero naam..


गाना 


अल्ला तेरो नाम 

ईशवर तेरो नाम 

सबको सन्मति दे भगवन 

अल्ला तेरो नाम.. 


इस धरती का रूप न उजड़े 

प्यार की ठण्डी धुप न उजड़े 

सबको मिले.. सुख का वरदान 

सबको सन्मति दे भगवन 

अल्ला तेरो नाम.. 


मांगों का सिन्दूर न छूटे 

मां -बहनों की आस न टूटे 

देह बिना..भटके न प्राण 

सबको सन्मति दे भगवन 

अल्ला तेरो नाम..


ओ सारे जग के रखवाले 

निर्बल को बल देने वाले 

बलवानों को दे दे ज्ञान 

सबको सन्मति दे भगवन 

अल्ला तेरो नाम.. 




Saturday, November 5, 2022

Bannada Buguri (ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ )

Padya

Song link: Click Here


Nannaya buguri bannada buguri

Guru guru saddanu maduva buguri ||


Jalige sutti kaiyanu tti

Beesalu bharadi suttuva buguri ||


Hodetake anjade kecchedeyindali

Giri giri tiruguva mecchina buguri ||


Angai mele aaduva buguri

Kachaguliyikkuva mojina buguri ||


Kamana billanu bhumige ilisi

Gara gara sutuva bannada buguri ||


ಪದ್ಯ 


ನನ್ನಯ ಬುಗುರಿ ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ 

ಗುರು ಗುರು ಸದ್ದನು ಮಾಡುವ ಬುಗುರಿ ।।


ಜಾಳಿಗೆ ಸುತ್ತಿ ಕೈಯನು ಎತ್ತಿ 

ಬೀಸಲು ಭರದಿ ಸುತ್ತುವ ಬುಗುರಿ ।।


ಹೊಡೆತಕೆ ಅಂಜದೆ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯಿಂದಲಿ 

ಗಿರಿ ಗಿರಿ ತಿರುಗುವ ಮೆಚ್ಚಿನ ಬುಗುರಿ ।।


ಅಂಗೈ ಮೇಲೆ ಆಡುವ ಬುಗುರಿ 

ಕಚಗುಳಿಯಿಕ್ಕುವ ಮೋಜಿನ ಬುಗುರಿ ।।


ಕಾಮನ ಬಿಲ್ಲನು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿಸಿ 

ಗರ ಗರ ಸುತ್ತುವ ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ ।।

                           

Friday, November 4, 2022

Ella Maretiruvaga Illa Sallada Nevava (ಎಲ್ಲ ಮರೆತಿರುವಾಗ ಇಲ್ಲ ಸಲ್ಲದ ನೆವವ)

Bhavageete

Sahitya: K S Nisar Ahmad

Song link: Click Here


Ella maretiruvaga illasallada nevava

Hoodi baradiru matte haleya nenape

Kallinandadi biddu tiliyada edegolava

Radigolisuve eke, madhura nenape?


Kappu kannina netta notadare chanavanne

Tottu banada hage baradiru nenape

Birida tutigala tumbu nageya karanavanne

Hiridu kollalu balige saradiru nenape ||


Satta bhutavanetti haddinandadi tandu

Nanna manadangalake hakadiru nenape

Bhavya bhavitavyake moga madi nintiruve

Bennale iriyadiru, o! chenna nenape||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಎಲ್ಲ ಮರೆತಿರುವಾಗ ಇಲ್ಲಸಲ್ಲದ ನೆವವ 

ಹೂಡಿ ಬರದಿರು ಮತ್ತೆ ಹಳೆಯ ನೆನಪೇ !

ಕಲ್ಲಿನಂದದಿ ಬಿದ್ದು ತಿಳಿಯಾದ ಎದೆಗೊಳವ 

ರಾಡಿಗೊಳಿಸುವೆ ಏಕೆ, ಮಧುರ ನೆನಪೇ? ।।ಪ ।।


ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ನೆಟ್ಟ ನೋಟದರೆ ಚಣವನ್ನೆ  

ತೊಟ್ಟು ಬಾಣದ ಹಾಗೆ ಬಾರದಿರು ನೆನಪೇ !

ಬಿರಿದ ತುಟಿಗಳ ತುಂಬು ನಗೆಯ ಕಾರಣವನ್ನೆ  

ಹಿರಿದು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಳಿಗೆ ಸಾರದಿರು ನೆನಪೇ ।।೧।।


ಸತ್ತ ಭೂತವನೆತ್ತಿ ಹದ್ದಿನಂದದಿ ತಂದು 

ನನ್ನ ಮನದಂಗಳಕೆ ಹಾಕದಿರು ನೆನಪೇ 

ಭವ್ಯ ಭವಿತವ್ಯಕ್ಕೆ  ಮೊಗ ಮಾಡಿ ನಿಂತಿರುವೆ 

ಬೆನ್ನಲೇ ಇರಿಯದಿರು, ಓ ! ಚೆನ್ನ ನೆನಪೇ ।।೨।।




Thursday, November 3, 2022

Sharavu Maha Ganapathi (ಶರವು ಮಹಾ ಗಣಪತಿ)


Bhaktigeete

Singer: P B Sreenivas

Song link: Click Here


Gajananam bhutaganadi sevitam

Kapittha jambho phalasara bhakshitam

Umasutam shoka vinasha karanam

Namami vighneswara pada pankajam ||


Sharavu maha ganapati

Namage ninnade stuti

Anudinavu bhaktaru

Ninna nambi iruvaru ||


Gajamukhada devane ninage vandane

Bhaktiya seveyali aaradhane

Kasta pariharake margadarshaka

Kapadu karunalu vighna nashaka ||sharavu||


Sharavu shivalayada tenku dikkinalli

Divya maha ganesha avatarisidanilli

Nityavu edebidade navu vandhise

Sakala istarthava paripaliso ||sharavu||


Punya prasadave panchakajjaya

Muktiyannu needuva bhakta jana priya

Satyadharmadi toro ninna mayeya

Shastra sampoojita siddhi vinayaka ||sharavu||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ಗಜಾನನಂ ಭೂತಗಣಾದಿ ಸೇವಿತಂ 

ಕಪಿತ್ಥ ಜಂಭೊ ಫಲಸಾರ ಭಕ್ಷಿತಂ 

ಉಮಸುತಂ ಶೋಕ ವಿನಾಶ ಕಾರಣಂ 

ನಮಾಮಿ ವಿಘ್ನೇಶ್ವರ ಪಾದ ಪಂಕಜಂ ।।


ಶರವು ಮಹಾ ಗಣಪತಿ ನಮಗೆ ನಿನ್ನದೇ ಸ್ತುತಿ 

ಅನುದಿನವು ಭಕ್ತರು ನಿನ್ನ ನಂಬಿ ಇರುವರು ।।ಪ ।।


ಗಜಮುಖದ ದೇವನೆ ನಿನಗೆ ವಂದನೆ 

ಭಕ್ತಿಯ ಸೇವೆಯಲಿ ಆರಾಧನೆ 

ಕಷ್ಟ ಪರಿಹಾರಕೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ 

ಕಾಪಾಡು ಕರುಣಾಳು ವಿಘ್ನನಾಶಕ ।।೧।।


ಶರವು ಶಿವಾಲಯದ ತೆಂಕು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 

ದಿವ್ಯ ಮಹಾ ಗಣೇಶ ಅವತರಿಸಿದನಿಲ್ಲಿ 

ನಿತ್ಯವು ಎಡೆಬಿಡದೆ ನಾವು ವಂದಿಸೆ 

ಸಕಲ ಇಷ್ಟಾರ್ಥವ ಪರಿಪಾಲಿಸೊ ।।೨।।


ಪುಣ್ಯ ಪ್ರಸಾದವೇ ಪಂಚಕಜ್ಜಾಯ 

ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಭಕ್ತಜನಪ್ರಿಯ 

ಸತ್ಯ ಧರ್ಮದಿ ತೋರೋ ನಿನ್ನ ಮಾಯೆಯಾ 

ಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಪೂಜಿತ ಸಿದ್ದಿ ವಿನಾಯಕ ।।೩।।



Wednesday, November 2, 2022

Yashomati Mayyase Bole Nandlala (यशोमती मैया से बोले नन्दलाला )

  • Movie: Satyam Shivam Sundaram (1978)
  • Singer: Lata Mangeshkar
  • Song link: Click Here


Yashomati mayya se bole nandlala

Radha kyun gori mein kyun kala (2)

Boli muskati mayya lalan ko bataya

Kari andiyari aadi raat mein tu aaya

Ladhla kanhayya mera....ho..

Ladhla kanhayya mera, kali kamali vala

Isiliye kala ||yashomati||


Boli muskati mayya sun mere pyare

Gori-gori radhika ke nain kajrare

Kale naino vali ne..o..

Kale naino vali ne, eisa jadu dala

Isiliye kala ||yashomati||


Itne mein radha pyari aayi itlati

Maine na jadu dal, boli bal khati

Maiyya kanhayya tera..o..

Maiyya kanhayya tera, jag se nirala

Isliye kala ||yashomati||


गाना 


यशोमती मैया से बोले नन्दलाला  

राधा क्यों गोरी मैं क्यों काला (२ )

बोली मुस्काती मैया ललन को बताया 

कारी अंधियारी आधी रात में तू आया 

लाड़ला कन्हैया मेरा..ओ..

लाड़ला कन्हैया मेरा, काली कमली वाला 

इसीलिए काला || यशोमती || 


बोली मुस्काती मैया सुन मेरे प्यारे 

गोरी - गोरी राधिका के नैन कजरारे 

काले नैनों वाली ने ..ओ..

काले नैनों वाली ने, ऐसा जादू डाला 

इसीलिए काला || यशोमती || 


इतने में राधा प्यारी आई इठलाती 

मैंने न जादू डाला , बोली बल खाती 

मैया कन्हैया तेरा ..ओ..

मैया कन्हैया तेरा, जग से निराला 

इसीलिए काला || यशोमती || 

                     

Tuesday, November 1, 2022

Ivalu Yaru Balleyenu (ಇವಳು ಯಾರು ಬಲ್ಲೆ ಏನು )

 

  • Movie: Gouri (1963)
  • Singer: P B Srinivas
  • Songlink: Click Here


Ivalu yaru balle yenu

Ivala hesra helalenu

Ivala danege tirugalenu

Ivalu etako bandu nanna seledalu ||


Adiya mutta neela jade

Mudiya tumba hoovu hede

Ivalu adiyanitta kade

Hejje hejjege ondu dodda mallige 

||ivalu||


Angalina sanjegempu

Kalanduge gejje impu

Mohada malligeya kampu

Karedudennanu.. nanu hidiya hodenu

 ||ivalu||


Bangarada belakinolage

Mungarina minchu bedage

Ilegilidiha modadolage

Mereyutiddalu..nanna kareyutiddalu 

||ivalu||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಇವಳು ಯಾರು ಬಲ್ಲೆ ಏನು 

ಇವಳ ಹೆಸರ ಹೇಳಲೇನು 

ಇವಳ ದನಿಗೆ ತಿರುಗಲೇನು 

ಇವಳು ಏತಕೋ ಬಂದು ನನ್ನ ಸೆಳೆದಳು ।।ಪ ।।


ಅಡಿಯ ಮುಟ್ಟ ನೀಳ ಜಡೆ 

ಮುಡಿಯ ತುಂಬ ಹೂವು ಹೆಡೆ 

ಇವಳು ಅಡಿಯನಿಟ್ಟ ಕಡೆ 

ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಲ್ಲಿಗೆ ।।೧।।


ಅಂಗಾಲಿನ ಸಂಜೆಗೆಂಪು 

ಕಾಲಂದುಗೆ ಗೆಜ್ಜೆ ಇಂಪು 

ಮೋಹದ ಮಲ್ಲಿಗೆಯ ಕಂಪು 

ಕರೆದುದೆನ್ನನು .. 

ನಾನು ಹಿಡಿಯ ಹೋದೆನು ।।೨।।


ಬಂಗಾರದ ಬೆಳಕಿನೊಳಗೆ 

ಮುಂಗಾರಿನ ಮಿಂಚು ಬೆಡಗೆ 

ಇಳೆಗಿಳಿದಿಹ ಮೋಡದೊಳಗೆ 

 ಮೆರೆಯುತಿದ್ದಳು .. 

ನನ್ನ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ।।೩।।