Thursday, October 13, 2022

Jagadeeshanaduva Jagave Nataka Ranga (ಜಗದೀಶನಾಡುವಾ ಜಗವೇ ನಾಟಕ ರಂಗ)


  • Movie: Sri Ramanjaneya Yuddha (1963)
  • Singer: P B Srinivas
  • Song link: Click Here


Jagadeeshanaduva jagave nataka ranga

Sanchari nanagi kanuva ||


Sarisama tamage yariharenuvare

Mereyuta bharade apajaya padeye

Nadada modava beeruva ||jagadeesha||


Dambika janara dambhavanalisi

Dharmika janara keerthiya meresi

Nyayada nandiya haduva ||jagadeesha||


Satya swarupada deepava belagalu

Mithya bhavada roopavanalisalu

Neetiya notava toruva ||jagadeesha||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಜಗದೀಶನಾಡುವಾ ಜಗವೇ ನಾಟಕ ರಂಗ 
ಸಂಚಾರಿ ನಾನಾಗಿ ಕಾಣುವ ।।ಪ ।।

ಸರಿಸಮ ತಮಗೆ ಯಾರಿಹರೆನುವರೇ 
ಮೆರೆಯುತ ಭರದೆ ಅಪಜಯ ಪಡೆಯೆ 
ನಾದದ ಮೋದವ ಬೀರುವಾ ।।೧।।

ಡಾಂಬಿಕ ಜನರ ಡಂಭವನಳಿಸಿ 
ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನರ ಕೀರ್ತಿಯ ಮೆರೆಸಿ 
ನ್ಯಾಯದ ನಾಂದಿಯ ಹಾಡುವ ।।೨।।

ಸತ್ಯ ಸ್ವರೂಪದ ದೀಪವ ಬೆಳಗಲು 
ಮಿಥ್ಯ ಭಾವದ ರೂಪವನಳಿಸಲು 
ನೀತಿಯ ನೋಟವ ತೋರುವ ।।೩।।
                                                      
                                                 



Wednesday, October 12, 2022

Mangana Nyaya (ಮಂಗನ ನ್ಯಾಯ )


Padya

(Sangraha)


Jodi bekku kudikondu

Benne gadige tandavu

Nanage hecchu, nanage hecchu

Enuta jagala kadavu


Honchu haki kutila manga

Nyaya hela banditu

Tuka madi koduve nanu

Paradi tanni enditu


Aache eeche benne hacchi

Paradi tugi noditu

Adake hecchu, idake hecchu

Enuta gulum nungitu


Hagu heegu madi manga

Tane tindu tegitu

Gadige odedu paradi chelli

Gidada mele haritu


Namma jagaladinda benne

Parara sottu aayitu

Jodi bekku jagala salla

Enuta marali nadedavu.


ಪದ್ಯ 


ಜೋಡಿ ಬೆಕ್ಕು ಕೂಡಿಕೊಂಡು 

ಬೆಣ್ಣೆ ಗಡಿಗೆ ತಂದವು 

ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತನಗೆ ಹೆಚ್ಚು 

ಎನುತ ಜಗಳ ಕಾದವು 


ಹೊಂಚು ಹಾಕಿ ಕುಟಿಲ ಮಂಗ 

ನ್ಯಾಯ ಹೇಳ ಬಂದಿತು 

ತೂಕ ಮಾಡಿ ಕೊಡುವೆ ನಾನು 

ಪರಡಿ ತನ್ನಿ ಎಂದಿತು 


ಆಚೆ ಈಚೆ ಬೆಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿ 

ಪರಡಿ ತೂಗಿ ನೋಡಿತು 

ಅದಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಇದಕೆ ಹೆಚ್ಚು 

ಎನುತ ಗುಳುಂ ನುಂಗಿತು 


ಹಾಗು ಹೀಗು ಮಾಡಿ ಮಂಗ 

ತಾನೇ ತಿಂದು ತೇಗಿತು 

ಗಡಿಗೆ ಒಡೆದು ಪರಡಿ ಚೆಲ್ಲಿ 

ಗಿಡದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿತು 


ನಮ್ಮ ಜಗಳದಿಂದ ಬೆಣ್ಣೆ 

ಪರರ ಸೊತ್ತು ಆಯಿತು 

ಜೋಡಿ ಬೆಕ್ಕು ಜಗಳ ಸಲ್ಲ 

ಎನುತ ಮರಳಿ ನಡೆದವು.  

                                           



Tuesday, October 11, 2022

Hadutihalu Netravati (ಹಾಡುತಿಹಳು ನೇತ್ರಾವತಿ)


Bhaktigeete

Song link: Click Here


Hadutihalu netravati keli banni

Manjunatha devanige jaya jayavenni

Bhaktiyinda harake hottu kanike tanni

Neetiyinda nadedu, sukruta phalava tinni ||


Manjunathanariyada marmavilla

Manjunatha madada dharmavilla

Annadata buddhidatha manjunatha

Kastadalli bandu kai hidiyuvata ||


Illi bandu dhanyanlade ennuvudi nadhi

Kaliya dosha neegide shivana sannidhi

Dayeyu dharma satyave illi talahadi

Bhakta jyothi toride bala navanidhi ||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ಹಾಡುತಿಹಳು ನೇತ್ರಾವತಿ ಕೇಳಿ ಬನ್ನಿ 

ಮಂಜುನಾಥ ದೇವನಿಗೆ ಜಯ ಜಯವೆನ್ನಿ 

ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹರಕೆ ಹೊತ್ತು ಕಾಣಿಕೆ ತನ್ನಿ 

ನೀತಿಯಿಂದ ನಡೆದು, ಸುಕೃತ ಫಲವ ತಿನ್ನಿ ।।ಪ ।।


ಮಂಜುನಾಥನರಿಯದ ಮರ್ಮವಿಲ್ಲ 

ಮಂಜುನಾಥ ಮಾಡದ ಧರ್ಮವಿಲ್ಲ 

ಅನ್ನದಾತ ಬುದ್ಧಿದಾತ ಮಂಜುನಾಥ 

ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಂದು ಕೈ ಹಿಡಿಯುವಾತ ।।೧।।


ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಧನ್ಯಳಾದೆ  ಎನುವುದೀ ನದಿ 

ಕಲಿಯ ದೋಷ ನೀಗಿದೆ ಶಿವನ ಸನ್ನಿಧಿ 

ದಯೆಯು ಧರ್ಮ ಸತ್ಯವೇ ಇಲ್ಲಿ ತಳಹದಿ 

ಭಕ್ತ ಜ್ಯೋತಿ ತೋರಿದೆ ಬಾಳ ನವನಿಧಿ ।।೨।।






Monday, October 10, 2022

Saagu Jeevave Bagi Nillade (ಸಾಗು ಜೀವವೆ ಬಾಗಿ ನಿಲ್ಲದೆ )

Bhavageete

Sahitya: N S Lakshminarayana Bhat

Song link: Click Here


Saagu jevave bagi nillade

Dari Samedide mundake

Neravo bari konko kalada

Nyaya vastuve vadake?


Kalla hadiyo malle totavo

Chalane sakshiyu badukige

Kala hasida neela pathadali

Nale kadide kutake ||saagu||


Nariyo nayiyo naduve uulalu

Becchabahude shakunake?

Yava vyaghravo kugi haralu

Koviyillave kadanake? ||saagu||


Nasuku haridide mugila pattala

Belliyanchanu tottide

Musuku tegedide sristi bannada

Belakinali mukha toledide ||saagu||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಸಾಗು ಜೀವವೆ ಬಾಗಿ ನಿಲ್ಲದೆ 

ದಾರಿ ಸಮೆದಿದೆ ಮುಂದಕೆ 

ನೇರವೋ ಬರಿ ಕೊಂಕೊ ಕಾಲದ 

ನ್ಯಾಯ ವಸ್ತುವೆ ವಾದಕೆ ?


ಕಲ್ಲ ಹಾದಿಯೊ ಮಲ್ಲೆ ತೋಟವೊ 

ಚಲನೆ ಸಾಕ್ಷಿಯು ಬದುಕಿಗೆ 

ಕಾಲ ಹಾಸಿದ ನೀಲ ಪಥದಲಿ 

ನಾಳೆ ಕಾದಿದೆ ಕೂಟಕೆ ।।೧।।


ನರಿಯೊ ನಾಯಿಯೊ ನಡುವೆ ಊಳಲು 

ಬಚ್ಚಬಹುದೆ ಶಕುನಕೆ ?

ಯಾವ ವ್ಯಾಘ್ರವೊ ಕೂಗಿ ಹಾರಲು 

ಕೋವಿಯಿಲ್ಲವೆ ಕದನಕೆ ? ।।೨।।


ನಸುಕು ಹರಿದಿದೆ ಮುಗಿಲ ಪತ್ತಲ 

ಬೆಳ್ಳಿಯಂಚನು ತೊಟ್ಟಿದೆ 

ಮುಸುಕು ತೆಗೆದಿದೆ ಸೃಷ್ಟಿ ಬಣ್ಣದ 

ಬೆಳಕಿನಲಿ ಮುಖ ತೊಳೆದಿದೆ ।।೩।।



Sunday, October 9, 2022

Nambide Ninna Nagabharana (ನಂಬಿದೆ ನಿನ್ನಾ ನಾಗಾಭರಣ )

 

Bhaktigeete

Song link: Click Here


Nambide ninna nagabharana

Kayo karunamaya nanna

Ninne namavu onde

 Neegisaballadu badhe

Tanu mana jeevana pavanavayya

Shambo ennalu illa bhaya ||nambide||


Badada hoovina maale

Aagisu padada mele

Premamaya ninage jaya

Nannaya jeevana ninnale tanmaya

Balina hadiya belagayya ||nambide||


Lokava kayuva swami

Biksheya bedida premi

Bhasmamaya bilvapriya 

Nanni dehave ninnaya aalaya

Seva bhagyava needayya ||nambide||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ನಂಬಿದೆ ನಿನ್ನಾ ನಾಗಾಭರಣ 

ಕಾಯೋ ಕರುಣಾಮಯ ನನ್ನಾ 

ನಿನ್ನಿ ನಾಮವು ಒಂದೇ 

ನೀಗಿಸಬಲ್ಲದು ಬಾಧೆ 

ತನುಮನ ಜೀವನ ಪಾವನವಯ್ಯ 

ಶಂಭೋ ಎನ್ನಲು ಇಲ್ಲ ಭಯ ।।ಪ ।।


ಬಾಡದ ಹೂವಿನ ಮಾಲೆ 

ಆಗಿಸು ಪಾದದ ಮೇಲೆ 

ಪ್ರೇಮಮಯ ನಿನಗೆ ಜಯ 

ನನ್ನಯ ಜೀವನ ನಿನ್ನಲೆ ತನ್ಮಯ 

ಬಾಳಿನ ಹಾದಿಯ ಬೆಳಗಯ್ಯ ।।ನಂಬಿದೆ ।।


ಲೋಕವ ಕಾಯುವ ಸ್ವಾಮಿ 

ಬಿಕ್ಷೆಯ ಬೇಡಿದ ಪ್ರೇಮಿ 

ಭಸ್ಮಮಯ ಬಿಲ್ವಪ್ರಿಯ 

ನನ್ನೀ ದೇಹವೇ ನಿನ್ನಯ ಆಲಯ 

ಸೇವಾ ಭಾಗ್ಯವ ನೀಡಯ್ಯ ।।ನಂಬಿದೆ ।।

                                   




Friday, October 7, 2022

Tuguve Tottila (ತೂಗುವೆ ತೊಟ್ಟಿಲ)


Padya

Sahitya: Panje Mangesharayaru


Tuguve tottila jogula hadi,

Kugade malagenna muddina modi,

Jo jo


Tumbi pavadisitu esala hoogalali,

Gombe! ninnaya kannineve seregolali,

Rembe chiguroladagitu pikaduliyu,

Sombanagali ninna tuti chilipiliyu.


Jaladamel malaguva marihamsadante.

Eleyolagiha malligeya mogginante,

Chelutottilali malagu aragiliye,

Talegimbigeeshana kaininna baliye.


ಪದ್ಯ 


ತೂಗುವೆ ತೊಟ್ಟಿಲ ಜೋಗುಳ ಹಾಡಿ,

ಕೂಗದೆ ಮಲಗೆನ್ನ ಮುದ್ದಿನ ಮೋಡಿ, ಜೋ ಜೋ 


ತುಂಬಿ ಪವಡಿಸಿತು ಎಸಳ ಹೂಗಳಲಿ,

ಗೊಂಬೆ ! ನಿನ್ನಯ ಕಣ್ಣಿನೆವೆ ಸೆರೆಗೊಳಲಿ,

ರೆಂಬೆ ಚಿಗುರೊಳಡಗಿತು ಪಿಕದುಲಿಯು,

ಸೋಂಬನಾಗಲಿ ನಿನ್ನ ತುಟಿ ಚಿಲಿಪಿಲಿಯು. 


ಜಲದಮೇಲ್  ಮಲಗುವ ಮರಿಹಂಸದಂತೆ. 

ಎಲೆಯೊಳಗಿಹ ಮಲ್ಲಿಗೆಯ ಮೊಗ್ಗಿನಂತೆ,

ಚೆಲುತೊಟ್ಟಿಲಲಿ ಮಲಗು ಅರಗಿಳಿಯೆ,

ತಲೆಗಿಂಬಿಗೀಶನ ಕೈ ನಿನ್ನ ಬಳಿಯೆ. 




Thursday, October 6, 2022

Hariya Neneyadanta Nara Janmaveke (ಹರಿಯ ನೆನೆಯದಂತ ನರ ಜನ್ಮವೇಕೆ)

Bhaktigeete

Sri Purandara Dasara Keerthanegalu

Song link: Click Here


Raga: Purvi

Tala: Atatala


Hariya neneyadanta nara janmaveke

Nara hariya kondadada naligeyeke ||


Vedavanodada vipra taneke

Kalagavariyada kshatriyaneke

Krodhava bidada sanyasi taneke

Aadhara villada armutannaveke ||


Satya souchavillada aacharaveke

Nitya nemavillada japatapaveke

Bhaktili madada haripujeyeke

Uttamarillada sabheyu taneke ||


Matapitara poreyada makkaleke

Matu kelada soseya godave taneke

Neeti nemavillada koota taneke

Anathanada mele kopavadeke ||


Alidu alidu hoguva makkaleke

Tilidu buddiya helada guruveke

Nalinabha sri purandara vittalana

Cheluva mooutiya nodada kangaleke ||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ಹರಿಯ ನೆನೆಯದಂತ ನರ ಜನ್ಮವೇಕೆ 

ನರ ಹರಿಯ ಕೊಂಡಾಡದ ನಾಲಿಗೆಯೇಕೆ ।।ಪ ।।


ವೇದವನೋದದ ವಿಪ್ರ ತಾನೇಕೆ 

ಕಾಳಗವರಿಯದ ಕ್ಷತ್ರಿಯನೇಕೆ 

ಕ್ರೋಧವ ಬಿಡದ ಸನ್ಯಾಸಿ ತಾನೇಕೆ 

ಆಧರವಿಲ್ಲದ ಅಮೃತಾನ್ನವೇಕೆ ।।೧।।


ಸತ್ಯ ಸೌಚವಿಲ್ಲದ ಆಚಾರವೇಕೆ 

ನಿತ್ಯ ನೇಮವಿಲ್ಲದ ಜಪತಪ ವೇಕೆ 

ಭಕ್ತಿಲಿ ಮಾಡದ ಹರಿ ಪೂಜೆಯೇಕೆ 

ಉತ್ತಮರಿಲ್ಲದ ಸಭೆಯು ತಾನೇಕೆ ।।೨।।


ಮಾತಾಪಿತರ ಪೊರೆಯದ ಮಕ್ಕಳೇಕೆ 

ಮಾತು ಕೇಳದ ಸೊಸೆಯ ಗೊಡವೆ ತಾನೇಕೆ 

ನೀತಿ ನೇಮವಿಲ್ಲದ ಕೂಟ ತಾನೇಕೆ 

ಅನಾಥನಾದ ಮೇಲೆ ಕೋಪವದೇಕೆ ।।೩।।


ಅಳಿದು ಅಳಿದು ಹೋಗುವ ಮಕ್ಕಳೇಕೆ 

ತಿಳಿದು ಬುದ್ದಿಯ ಹೇಳದ ಗುರುವೇಕೆ 

ನಳಿನಾಭ ಶ್ರೀ ಪುರಂದರ ವಿಠ್ಠಲನ 

ಚೆಲುವ ಮೂರುತಿಯ ನೋಡದ ಕಂಗಳೇಕೆ ।।೪।।          ಶ್ರೀ