Wednesday, September 21, 2022

Antarangada Mrudanga (ಅಂತರಂಗದ ಮೃದಂಗ )


Bhavageete

Sahitya: Da Ra Bendre

Song link: Click Here


Antarangada mrudanga

Antu tom tanana

Chitta talabarisutalittu 

Jam janana nana

Nenapu tanti meetutittu tom tanana tana

Tom tanana tana, tom tanana tana ||


Halavu janmadinda banda yavudono dhyana

Ekanada dandadondu tanada vitana

Tanage tane solutihudu nulutihudu gana ||


Kalpadadiyalle nanna ninnavirahavagi

Ello eno ninna huduki kamba kanne hogi

Maravegondu bidde nanu nelada mannu tagi ||


Kattalalle belaku minchi padeeditelu banna

Mookamouna tuka meeri daniyuhutti sanna

Kanna manna kudalalli hadu kattitanna||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಅಂತರಂಗದ  ಮೃದಂಗ 

ಅಂತು ತೊಂ ತನಾನ

ಚಿತ್ತ ತಾಳ ಬಾರಿಸುತಲಿತ್ತು 

ಝ೦ ಝಣಣ ನಾನಾ  

ನೆನಪು ತಂತಿ ಮೀಟುತಿತ್ತು ತೊಂತನನ ತಾನ 

ತೊಂತನನ ತಾನ,  ತೊಂತನನ ತಾನ ।।ಪ ।।


ಹಲವು ಜನ್ಮದಿಂದ ಬಂದ ಯಾವುದೋನೋ ಧ್ಯಾನ 

ಏಕನಾದ ದಂದದೊಂದು  ತಾನದ ವಿತಾನ 

ತನಗೆ ತಾನೇ ಸೋಲುತಿಹುದು ನೂಲುತಿಹುದು ಗಾನ ।।೧।।


ಕಲ್ಪ ದಾದಿಯಲ್ಲೆ ನನ್ನ ನಿನ್ನ ವಿರಹವಾಗಿ 

ಎಲ್ಲೋ ಏನೋ ನಿನ್ನ ಹುಡುಕಿ ಕಾಂಬ ಕಣ್ಣೆ ಹೋಗಿ 

ಮರವೆಗೊಂಡು ಬಿದ್ದೆ ನಾನು ನೆಲದ ಮಣ್ಣು ತಾಗಿ ।।೨।।


ಕತ್ತಲಲ್ಲೆ ಬೆಳಕು ಮಿಂಚಿ ಪಡೆದೀತೇಳು ಬಣ್ಣ 

ಮೂಕ ಮೌನ ತೂಕ ಮೀರಿ ದನಿಯು ಹುಟ್ಟಿ ಸಣ್ಣ 

ಕಣ್ಣ ಮಣ್ಣ ಕೂಡಲಲ್ಲಿ ಹಾಡು ಕಟ್ಟಿತಣ್ಣ ।।೩।।



Tuesday, September 20, 2022

Namma Maneyalondu Sanna Papaniruvdu (ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲೊಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾಪನಿರುವುದು )

Padya

Song link: Click Here


Namma maneyalondu sanna

Papaniruvudu

Ettikolade hodaradake

Kopa baruvudu

Kopa baralu gattiyagi

Kiruchikoluvudu

Kiruchikondu tanna mai

Parachikoluvudu

Maiyya parachikondu papa

Attu karevudu

Alalu kannininda sanna 

Muttu surivudu

Papa attaramma tanu 

Attubiduvalu

Ayyo papa endukondu 

Muttu koduvalu

Papa pattu hidida hatavu

Sarthavayitu

Kiruchi parachi aluvudella

Arthavayitu!


ಪದ್ಯ 


ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲೊಂದು 

ಸಣ್ಣ ಪಾಪನಿರುವುದು 

ಎತ್ತಿಕೊಳದೆ ಹೋದರದಕೆ 

ಕೋಪ ಬರುವುದು 

ಕೋಪ ಬರಲು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ 

ಕಿರುಚಿಕೊಳುವುದು 

ಕಿರುಚಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಮೈ 

ಪರಚಿಕೊಳುವುದು 

ಮೈಯ ಪರಚಿಕೊಂಡು 

ಪಾಪ ಅತ್ತು ಕರೆವುದು 

ಅಳಲು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಸಣ್ಣ 

ಮುತ್ತು ಸುರಿವುದು 

ಪಾಪು ಅತ್ತರಮ್ಮ 

ತಾನು ಅತ್ತುಬಿಡುವಳು 

ಅಯ್ಯೋ ಪಾಪ ಎಂದುಕೊಂಡು 

ಮುತ್ತು ಕೊಡುವಳು 

ಪಾಪ ಪಟ್ಟು ಹಿಡಿದ ಹಠವು 

ಸಾರ್ಥವಾಯಿತು 

ಕಿರುಚಿ ಪರಚಿ ಅಳುವುದೆಲ್ಲ 

ಅರ್ಥವಾಯಿತು! 

     

Monday, September 19, 2022

Mucchumare illadeye (ಮುಚ್ಚುಮರೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ )


Bhavageete

Sahitya: kuvempu

Song link: Click Here



Mucchumare illadeye

Ninna mundellavanu

Bicchiduve o guruve antaratma

Papavide, punyavide

Narakavide, nakavide

Swikarisisu o guruve antaratma ||


Ravige kantiyaneeva ninna kannikshisalu

Papa tanuliyuvude papavagi

Gange tanubhavipa ninnadiya sonkinge

Naraka tanuliyuvude narakavagi ||mucchumare||


Saanta ritiyanemmi kadadiruvudennatma

Nanta ritiyu adento o ananta

Nanna neetiya kurudinindenna rakshisai

Ninna preetiya belakina anandake  ||mucchumare||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಮುಚ್ಚುಮರೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ 

ನಿನ್ನ ಮುಂದೆಲ್ಲವನು 

ಬಿಚ್ಚಿಡುವೆ  ಓ ಗುರುವೇ ಅಂತರಾತ್ಮ 

ಪಾಪವಿದೆ , ಪುಣ್ಯವಿದೆ 

ನರಕವಿದೆ , ನಾಕವಿದೆ 

ಸ್ವೀಕರಿಸು ಓ ಗುರುವೇ ಅಂತರಾತ್ಮ ।।ಪ ।।


ರವಿಗೆ ಕಾಂತಿಯನೀವ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣೇಕ್ಷಿಸಲು 

ಪಾಪ ತಾನುಳಿಯುವುದೇ ಪಾಪವಾಗಿ 

ಗಂಗೆ ತಾನುದ್ಭವಿಪ ನಿನ್ನಡಿಯ ಸೋಂಕಿಂಗೆ 

ನರಕ ತಾನುಳಿಯುವುದೇ ನರಕವಾಗಿ ।।೧।।


ಸಾಂತ ರೀತಿಯನೆಮ್ಮಿ ಕದಡಿರುವುದೆನ್ನಾತ್ಮ 

ನಾಂತ ರೀತಿಯು ಅದೆಂತೋ ಓ ಅನಂತ 

ನನ್ನ ನೀತಿಯ ಕುರುಡಿನಿಂದೆನ್ನ ರಕ್ಷಿಸೈ 

ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಳಕಿನ ಆನಂದಕೆ ।।೨।।





Sunday, September 18, 2022

Hari Sarvottama Vayu Jeevottama (ಹರಿ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ವಾಯು ಜೀವೋತ್ತಮ )

 

Bhaktigeete

Sahitya: Sri Kamalesharu

Song link: Click Here



Hari sarvottama vayu jeevottama

Guru raghavendra endari manave ||


Nirata nee guru pada bhajaneya mado

Duritagalellavu odi poguvuvu ||hari||


Jalaja mani kamandala dandadind oppuva

Kamaleshara priya raghavendraru

Kaliyugadali kamadenu sura taruvante 

Ellarishtava neeva guru raghavendraru ||hari||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ಹರಿ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ವಾಯು ಜೀವೋತ್ತಮ 

ಗುರು ರಾಘವೇಂದ್ರ ಎಂದರಿ ಮನವೇ ।।ಪ ।।


ನಿರತ ನೀ ಗುರು ಪದ ಭಜನೆಯ ಮಾಡೋ 

ದುರಿತಗಳೆಲ್ಲವೂ ಓಡಿ ಪೋಗುವುವು ।।೧।।


ಜಲಜ ಮಣಿ ಕಮಂಡಲ ದಂಡ ದಿಂದೊಪ್ಪುವ 

ಕಮಲೇಶರ ಪ್ರಿಯ ರಾಘವೇಂದ್ರರು 

ಕಲಿಯುಗದಲಿ ಕಾಮಧೇನು ಸುರ ತರುವಂತೆ 

ಎಲ್ಲರಿಷ್ಟವ ನೀವ ಗುರು ರಾಘವೇಂದ್ರರು ।।೨।।



Saturday, September 17, 2022

Bombeyatavayya (ಬೊಂಬೆಯಾಟವಯ್ಯ)

Movie: Sri Krishna Garudi (1958)

Singer: PB Sreenivas

Song link: Click Here


Bombe aatavayya brahmandave 

Aa devanaduva bombeyatavayya

Ambujanabhana antyavilladatana

Tumbu mayavayya ee leeleya ||


Jagava srujisi gati sutravanadisi

Nagu naguta kunisi maaye beesi

Ragada bhogada uriyolu nillisi

Hagomme heegomme aadisi ta naliva ||


Nee saaki salahi swarthaveno

Nee kadi kanale antaryaveno

Tiliheleya ola marma toreya

Nalinaksha ninnaya, Sankalpavenayya ||


Ninnavara stiti gati neleyilladage

Ninage sammatave ee reeti mouna 

Kivigottu dayavittu poreyo maharaya

Avatara murthy, innekayya ee shanti ||


Abimana neegisi, arivanu torisi

Anndhate kalevantha akilanda nayaka

Virasavo, sarasavo, sako sakayya

Karuniso jeeya, suranuta chinmaya ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಬೊಂಬೆಯಾಟವಯ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವೇ

 ಆ ದೇವನಾಡುವ ಬೊಂಬೆಯಾಟವಯ್ಯ 

ಅಂಬುಜನಾಭನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದಾತನ 

ತುಂಬು ಮಾಯವಯ್ಯ ಈ ಲೀಲೆಯ ।।ಪ।।


ಜಗವ ಸೃಜಿಸಿ ಗತಿ ಸೂತ್ರವನಾಡಿಸಿ 

ನಗುನಗುತಾ ಕುಣಿಸಿ ಮಾಯೆ ಬೀಸಿ 

ರಾಗದಾ  ಭೋಗದ ಉರಿಯೊಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 

ಹಾಗೊಮ್ಮೆ ಹೀಗೊಮ್ಮೆ ಆಡಿಸಿ ತಾ ನಲಿವ ।।೧।।


ನೀಸಾಕಿ ಸಲಹಿ ಸ್ವಾರ್ಥವೇನು  

ನೀ ಕಾಡಿ ಕನಲೆ ಆಂತರ್ಯವೇನು 

ತಿಳಿಹೇಳೆಯಾ ಒಳ ಮರ್ಮ ತೋರೆಯಾ 

ನಳಿನಾಕ್ಷ ನಿನ್ನಯ ಸಂಕಲ್ಪವೇನಯ್ಯಾ ।।೨।।


ನಿನ್ನವರ ಸ್ಥಿತಿ ಗತಿ ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದಾಗೇ 

ನಿನಗೆ ಸಮ್ಮತವೇ ಈ ರೀತಿ ಮೌನ 

ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು ದಯವಿಟ್ಟು ಪೊರೆಯೋ ಮಹಾರಾಯ 

ಅವತಾರ ಮೂರ್ತಿ, ಇನ್ನೇಕಯ್ಯಾ ಈ ಶಾಂತಿ ।।೩।।


ಅಭಿಮಾನ ನೀಗಿಸಿ, ಅರಿವನು  ತೋರಿಸಿ 

ಅಂಧತೆ ಕಳೆವಂಥ ಅಖಿಲಾಂಡ ನಾಯಕ 

ವಿರಸವೋ ಸರಸವೋ , ಸಾಕೋ ಸಾಕಯ್ಯ 

ಕರುಣಿಸೋ ಜೀಯಾ, ಸುರನುತ ಚಿನ್ಮಯ ।।೪।।

                                  

Friday, September 16, 2022

Benne Kadda Namma Krishna (ಬೆಣ್ಣೆ ಕದ್ದ ನಮ್ಮ ಕೃಷ್ಣ)


Bhavageete

Sahitya: K S Nissar Ahmed

Song link: Click Here


Benne kadda namma krishna

Benne kaddanamma

Benneya kaddu jaruta biddu

Monakal udisikondanamma

Bindige biddu sidiyalu saddu

Becchida gopiyu tuntanamma ||


Tayi bandalodi, kallana kanninalli kodi

Kannali aake sittanu talidu sontake kaiyittu

Aadalu a re chana bhikara kali 

Duru duru kann bittu ||benne||


Hane tuti kennege benne mettida

Oratana notakke

Iliyitu kopa, aralitu kenduti

Tuntana aatakke

Tappide dandake, nittusireleda 

Benne galla neela ||benne||


Tattane aluvuda nillisi nakka, bayagalisi bala

Haradida beladingala jala

Haradida beladingala jala

Avana akutila benneyantha nagu

Kayali jagadavara

Santasa nagisali nagadavara || benne||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಬೆಣ್ಣೆ ಕದ್ದ ನಮ್ಮ ಕೃಷ್ಣ ,ಬೆಣ್ಣೆ ಕದ್ದನಮ್ಮ 

ಬೆಣ್ಣೆಯ ಕದ್ದು ಜಾರುತ ಬಿದ್ದು 

ಮೊಣಕಾಲೂದಿಸಿಕೊಂಡನಮ್ಮ 

ಬಿಂದಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಸಿಡಿಯಲು ಸದ್ದು 

ಬೆಚ್ಚಿದ ಗೋಪಿಯು ತುಂಟನಮ್ಮ ।।ಪ ।।


ತಾಯಿ  ಬಂದಳೋಡಿ, ಕಳ್ಳನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕೋಡಿ 

ಕಣ್ಣಲಿ ಆಕೆ ಸಿಟ್ಟನು ತಳಿದು, ಸೊಂಟಕೆ ಕೈಯಿಟ್ಟು 

ಆದಳು ಅರೆಚಣ ಭೀಕರ ಕಾಳಿ

ದುರು ದುರು ಕಣ್ ಬಿಟ್ಟು ।।೧।।


ಹಣೆ ತುಟಿ ಕೆನ್ನೆಗೆ ಬೆಣ್ಣೆ ಮೆತ್ತಿದ ಒರಟನ ನೋಟಕ್ಕೆ 

ಇಳಿಯಿತು ಕೋಪ, ಅರಳಿತು ಕೆಂದುಟಿ 

ತುಂಟನ ಆಟಕ್ಕೆ 

ತಪ್ಪಿದೆ ದಂಡಕೆ ನಿಟ್ಟುಸಿರೆಳೆದ 

ಬೆಣ್ಣೆ ಗಳ್ಳ ನೀಲ ।।೨।।


ತಟ್ಟನೆ ಅಳುವುದ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನಕ್ಕ

ಬಾಯಗಲಿಸಿ ಬಾಲ 

ಹರಡಿದ ಬೆಳದಿಂಗಳ ಜಾಲ 

ಹರಡಿದ ಬೆಳದಿಂಗಳ ಜಾಲ 

ಅವನ ಅಕುಟಿಲ ಬೆಣ್ಣೆಯಂಥ ನಗು 

ಕಾಯಲಿ ಜಗದವರ 

ಸಂತಸ ನಗಿಸಲಿ ನಗದವರ ।।೩।।




Thursday, September 15, 2022

Hadu Haleyadadarenu (ಹಾಡು ಹಳೆಯದಾದರೇನು )


Bhavageete

Sahitya: G S Shivarudrappa

Song link: Click Here


Hadu haleyadadarenu

Bhava navanaveena

Edeya bhava hommuvudake

Bashe ondu sadhana ||


Haleya hada hadu matte

Adane keli taniyuve

Haleya hadininda hosatu

Jeevanavane kattuve ||hadu||


Hadanolidu keluvanitu

Tereda hrudaya nanagide

Astu saku; hadu neenu

Adane keli sukhisuve ||hadu||


Hammu bimmu ondu illa

Hadu, hrudaya teredide

Hadinalli karagi bidalu

Nanna manavu kadide |hadu||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಹಾಡು ಹಳೆಯದಾದರೇನು 

ಭಾವ ನವ ನವೀನ 

ಎದೆಯ ಭಾವ ಹೊಮ್ಮುವುದಕೆ 

ಭಾಷೆ ಒಂದು ಸಾಧನ ।।ಪ ।।


ಹಳೆಯ ಹಾಡ ಹಾಡು ಮತ್ತೆ 

ಅದನೆ ಕೇಳಿ ತಣಿಯುವೆ 

ಹಳೆಯ ಹಾಡಿನಿಂದ ಹೊಸತು 

ಜೀವನವನೆ ಕಟ್ಟುವೆ ।।೧।।


ಹಾಡನೊಲಿದು ಕೇಳುವನಿತು 

ತೆರೆದ ಹೃದಯ ನನಗಿದೆ 

ಅಷ್ಟೆ ಸಾಕು ; ಹಾಡು ನೀನು 

ಅದನೆ ಕೇಳಿ ಸುಖಿಸುವೆ ।।೨।।


ಹಮ್ಮು ಬಿಮ್ಮು ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ 

ಹಾಡು , ಹೃದಯ ತೆರೆದಿದೆ 

ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕರಗಿ ಬಿಡಲು 

ನನ್ನ ಮನವು ಕಾದಿದೆ ।।೩।।