Ee Cheluvanu Kadeda Devanige (ಈ ಚೆಲುವನು ಕಡೆದಾ ದೇವನಿಗೆ)

Movie: Seeta (1970)

Singer: P B Srinivas

Song link: Click Here

Ee cheluvanu kadeda devanige,

Vandane abhinandane,

Ee sobaganu kanda kangalige,

Vandane abhinandane ||

Muttina maleyu karedaaga,

Aarisikollalu naa bande,

Aa garivaayitu nanage,

Aa garivaayitu aa muttu,

Ninnaya kilakila nageyende ||

Hunnime andave hennayto,

Tavare avala kannayto,

Sundari nee baha daari,

Sundari nee baha daariyadu,

Hoogalu naguva vanavayto ||

Ninaginta ninna nenape chenda,

Ninnante adu nachadu,

Mincholu baruve neenu,

Mincholu baruve, mincholu hoguve,

Adu ninnanu toreyadu ||

ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಈ ಚೆಲುವನು ಕಡೆದಾ ದೇವನಿಗೆ,

ವಂದನೆ ಅಭಿನಂದನೆ,

ಆ ಸೊಬಗನು ಕಂಡ ಕಂಗಳಿಗೆ,

ವಂದನೆ ಅಭಿನಂದನೆ ।।ಪ।।

ಮುತ್ತಿನ ಮಳೆಯು ಕರೆದಾಗ,

ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾ ಬಂದೆ,

ಆಗರಿವಾಯಿತು ನನಗೆ,

ಆಗರಿವಾಯಿತುಆ ಮುತ್ತು,

ನಿನ್ನಯ ಕಿಲಕಿಲ ನಗೆಯೆಂದೇ ।।೧।।

ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಅಂದವೇ ಹೆಣ್ಣಾಯ್ತೋ,

ತಾವರೆ ಅವಳ ಕಣ್ಣಾಯ್ತೋ,

ಸುಂದರಿ ನೀ ಬಹ ದಾರಿ,

ಸುಂದರಿ ನೀ ಬಹ ದಾರಿಯದು,

ಹೂಗಳು ನಗುವ ವಾನವಾಯ್ತೋ ।।೨।।

ನಿನಗಿಂತ ನಿನ್ನ ನೆನಪೇ ಚೆಂದ,

ನಿನ್ನಂತೆ ಅದು ನಾಚದು,

ಮಿಂಚೊಲು ಬರುವೆ ನೀನು,

ಮಿಂಚೊಲು ಬರುವೆ, ಮಿಂಚೊಲು ಹೋಗುವೆ,

ಅದು ನಿನ್ನನು ತೊರೆಯದು ।।೩।।

          

Maduveya Ee Banda (ಮುದುವೆಯ ಈ ಬಂಧಾ)

Movie: Seeta (1970)

Singer: SPB

Song link: Click Here

Shubhashaya, Shubhashaya..!

Madu maganigu - madumagaligu,

Shubhashaya !

Hosa hareyada - hosa jodige,

Shubhashaya !

Maduveya ee bandha, anuraagada anubandha,

Elelu janumadalu teerada sambandha ||

Saviyaada maatu, sihiyaada oota,

Sogasaada notavirali,

Mane tumbuvantha nage chelluvantha,

Muddada maguvu barali ||

Manasannu aritu ondagi beretu,

Nadedaaga baalu kavite,

Nurondu varusha chellirali harusha,

Belagirali olava hanate ||

Siritanada sihiyo, badatanada kahiyo,

Nimagendu onde irali,

Samanaada preeti toruvude reeti,

Birugaali ene barali ||

ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಶುಭಾಶಯ - ಶುಭಾಶಯ! 

ಮದು ಮಗನಿಗೂ  - ಮದು  ಮಗಳಿಗೂ,

ಶುಭಾಶಯ !

ಹೊಸ ಹರೆಯದಾ - ಹೊಸ ಜೋಡಿಗೆ,

ಶುಭಾಶಯ!

ಮುದುವೆಯ ಈ ಬಂಧಾ, ಅನುರಾಗದ ಅನುಬಂಧಾ,

ಏಳೇಳು ಜನುಮದಳು ತೀರದ ಸಂಬಂಧ ।।ಪ।।

ಸವಿಯಾದ ಮಾತು ಸಿಹಿಯಾದ ಊಟ,

ಸೊಗಸಾದ ನೋಟವಿರಲಿ,

ಮನೆ ತುಂಬುವಂಥ ನಗೆ ಚೆಲ್ಲುವಂಥ,

ಮುದ್ದಾದ ಮಗುವು ಬರಲಿ ।।೧।।

ಮನಸನ್ನು ಅರಿತು ಒಂದಾಗಿ ಬೆರೆತು,

ನಡೆದಾಗ ಬಾಳು ಕವಿತೆ,

ನೂರೊಂದು ವರುಷ ಚೆಲ್ಲಿರಲಿ ಹರುಷ,

ಬೆಳಗಿರಲಿ ಒಲವ ಹಣತೆ ।।೨।।

ಸಿರಿತನದ ಸಿಹಿಯೋ ಬಡತನದ ಕಹಿಯೋ,

ನಿಮಗೆಂದು ಒಂದೇ ಇರಲಿ,

ಸಮನಾದ ಪ್ರೀತಿ ತೋರುವುದೇ ರೀತಿ ,

ಬಿರುಗಾಳಿ ಏನೇ ಬರಲಿ ।।೩।।

               

Ninna Mana Mecchisalu (ನಿನ್ನಾ ಮನ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು)

Bhaktigeete

Singer: Dr. Rajkumar

Song link: Click Here

Ninna mana mecchisalu, ninna naa archisalu,

Enu maadali helu pavanasuta ||

Abhisheka maadidare hanihaniya huduki,

Sri ramaniruvane endu nee noduve,

Poojeyanu maadidare hoovugala kedaki,

Aa ramaniruvane endu nee keluve ||

Mutt ratnada haara koralali haakidare,

Muttu ratnava odedu nee noduve,

Mani maniya churinalu sri ramachandiranu,

Kaanuvane endu nee hudukaaduve ||

Ninnedeya gudiyalli ramanu stiravaagiralu,

Heegeke nee swami hambalisuve,

Nanna mana mandiradi kshana kaala nee nelesu,

Ninnodane sri ramana naa kaanuve ||

ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 

ನಿನ್ನಾ ಮನ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು, ನಿನ್ನಾ ನಾ ಅರ್ಚಿಸಲು,

ಏನು ಮಾಡಲಿ ಹೇಳು ಪವನಸುತ ।।ಪ।।

ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದರೆ ಹನಿ ಹನಿಯ ಹುಡುಕಿ,

ಶ್ರೀ ರಾಮನಿರುವನೇ ಎಂದು ನೀ ನೋಡುವೆ,

ಪೂಜೆಯನು ಮಾಡಿದರೆ ಹೂವುಗಳ ಕೆದಕಿ,

ಆ ರಾಮನಿರುವನೇಎಂದು ನೀ ಕೇಳುವೆ ।।೧।।

ಮುತ್ತು ರತ್ನದ ಹಾರ ಕೊರಳಲಿ ಹಾಕಿದರೆ,

ಮುತ್ತು ರತ್ನವ ಒಡೆದು ನೀ ನೋಡುವೆ,

ಮಣಿ ಮಣಿಯ ಚೂರಿನಲೂ ಶ್ರೀ ರಾಮಚಂದಿರನು,

ಕಾಣುವನೆ ಎಂದು ನೀ ಹುಡುಕಾಡುವೆ ।।೨।।

ನಿನ್ನೆದೆಯ ಗುಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲು,

ಹೀಗೇಕೆ'ನೀ ಸ್ವಾಮಿ ಹಂಬಲಿಸುವೆ,

ನನ್ನಾ ಮನ ಮಂದಿರದಿ ಕ್ಷಣ ಕಾಲ ನೆಲೆಸು,

ನಿನ್ನೊಡನೆ ಶ್ರೀ ರಾಮನ ನಾ ಕಾಣುವೆ ।।೩।।

                           

Doora Bahudoora Hoguva Baara (ದೂರ ಬಹುದೂರ ಹೋಗುವ ಬಾರಾ)

Bhavageete

Sahitya: Kuvempu

Song link: Click Here

Doora! bahudoora! hoguva baara !

Alli ihudemma oora teera (2) ||

Jalajaladalegala melkunidaadi,

Balalike tolalikegalanella doodi,

Geluvina uligala haadi,

Olumeya maatadi,

Hakkigalinchara keli, aanandava taali ||

Himamani kanagala sinchita anchina,

Hasurina teerada melaadi,

Kisalaya kampanadimpanu nodi,

Koodi aadi nodi haadi,

Teli teli hoguva baara, allihudemma oora teera ||

ಭಾವಗೀತೆ 

ದೂರ ! ಬಹುದೂರ ! ಹೋಗುವ ಬಾರಾ !

ಅಲ್ಲೀ ಇಹುದೆಮ್ಮಾ ಊರಾ ತೀರಾ (೨) ।।ಪ।।

ಜಲಜಲದಲೆಗಳ ಮೇಲ್ಕುಣಿದಾಡಿ, 

ಬಳಲಿಕೆ ತೊಳಲಿಕೆಗಳನೆಲ್ಲ ದೂಡಿ,

ಗೆಲುವಿನ ಉಲಿಗಳ ಹಾಡಿ, 

ಒಲುಮೆಯ ಮಾತಾಡಿ, 

ಹಕ್ಕಿಗಳಿಂಚರ ಕೇಳಿ, ಆನಂದವ ತಾಳಿ !

ಹಿಮಮಣಿ ಕಣಗಳ ಸಿಂಚಿತ ಅಂಚಿನ, 

ಹಸುರಿನ ತೀರದ ಮೇಲಾಡಿ, 

ಕಿಸಲಯ ಕಂಪನದಿಂಪನು ನೋಡಿ, 

ಕೂಡಿ ಆಡಿ ನೋಡಿ ಹಾಡಿ, 

ತೇಲಿ ತೇಲಿ ಹೋಗುವಾ ಬಾರಾ, ಅಲ್ಲಿಹುದೆಮ್ಮಾ ಊರ ತೀರ !

                                        

Kanngale Heliri Manasina Korike (ಕಣ್ಗಳೇ ಹೇಳಿರಿ ಮನಸಿನಾ ಕೋರಿಕೆ)

Movie: Goadalli Cid999 (1968)

Singer: L R Eshwari

Song link: Click Here

Kanngale heliri manasina korike,

Tutigale tilisiri bayasida kaanike ||

(What is it tell me)

Eko ee kampana, eko ee nachike,

Katura tumbide iniyana sangake,

Aase moodide nooru maatanadide,

Prema tumbi bandide, o priya ||

(Oh baby baby)

(Don't stop dear carry on)

Kenneye kannadi, kanneya bhavake,

Kaanade kelade nanna ee bedike,

Needu ee dina ninna prema bandhana,

Sneha sukhada outana - o priya ||

(Oh my muhh)

ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಕಣ್ಗಳೇ ಹೇಳಿರಿ ಮನಸಿನಾ ಕೋರಿಕೆ,

ತುಟಿಗಳೇ ತಿಳಿಸಿರಿ ಬಯಸಿದಾ ಕಾಣಿಕೆ ।।ಪ।।

(ವಾಟ್ ಐಸ್ ಇಟ್ ಟೆಲ್ ಮೀ)

ಏಕೋ ಈ ಕಂಪನ, ಏಕೋ ಈ ನಾಚಿಕೆ,

ಕಾತುರಾ ತುಂಬಿದೆ ಇನಿಯನಾ ಸಂಗಕೇ,

ಆಸೆ ಮೂಡಿದೆ ನೂರು ಮಾತನಾಡಿದೇ,

ಪ್ರೇಮ ತುಂಬಿ ಬಂದಿದೇ, ಓ ಪ್ರಿಯಾ ।।೧।।

(ಒಹ್ ಬೇಬಿ ಬೇಬಿ) 

(ಡೋಂಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಡಿಯರ್ ಕ್ಯಾರಿ ಆನ್)

ಕೆನ್ನೆಯೇ ಕನ್ನಡಿ, ಕನ್ನೆಯೂ ಭಾವಕೇ,

ಕಾಣದೇ ಕೇಳದೇ ನನ್ನ ಈ ಬೇಡಿಕೆ,

ನೀಡು ಈ ದಿನ ನಿನ್ನ ಪ್ರೇಮ ಬಂಧನಾ,

ಸ್ನೇಹ ಸುಖದ ಔತಣ, ಓ ಪ್ರಿಯಾ ।।೨।।

(ಒಹ್ ಮೈ ಮುಹ್)

                  

Love In Goa (ಲವ್ ಇನ್ ಗೋವಾ)

Movie: Goadalli Cid 999 (1968)

Singer: S Janaki

Song link: Click Here

Love in goa, banni banni ennutide goa,

Love in goa, eleyara swargave goa, 

Honeymoon jodige holiday moodige,

Premada haadige kareyanu kodutide ||

(Love in goa, love love love love.., love in goa

Love in goa, love love love love.., lovely goa)

Hennu hinde kulitare nidhana nidhana,

Kannu munde iruvude vidhana vidhana,

Ellello eke manasu, eegeke sukhada kanasu,

Nee daari aritu nadesu, sogasu aaagale ||

Beechu namma palige walkingige talkingige,

Night clubbide dancige newfancyge romancige,

Hagalu picnic chellata, irulu shake- twist kunidaata, 

Endigu happy happy ||

ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಲವ್ ಇನ್ ಗೋವಾ, ಬನ್ನಿ ಬನ್ನಿ ಎನ್ನುತಿದೆ ಗೋವಾ,

ಲವ್ ಇನ್ ಗೋವಾ, ಎಳೆಯರ ಸ್ವರ್ಗವೆ ಗೋವಾ, 

ಹನಿಮೂನ್ ಜೋಡಿಗೇ ಹಾಲಿಡೇ ಮೂಡಿಗೇ,

ಪ್ರೇಮದಾ ಹಾಡಿಗೆ ಕರೆಯನು ಕೊಡುತಿದೆ ।।ಪ।।

(ಲವ್ ಇನ್ ಗೋವಾ, ಲವ್ ಲವ್ ಲವ್ ಲವ್ .. , ಲವ್ ಇನ್ ಗೋವಾ

ಲವ್ ಇನ್ ಗೋವಾ, ಲವ್ ಲವ್ ಲವ್ ಲವ್ .. ,ಲವ್ಲೀ ಗೋವಾ )

ಹೆಣ್ಣು ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತರೆ, ನಿಧಾನ ನಿಧಾನ,

ಕಣ್ಣು ಮುಂದೆ ಇರುವುದೆ ವಿಧಾನ ವಿಧಾನ,

ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೋ ಏಕೆ ಮನಸು, ಈಗೇಕೆ ಸುಖದಾ ಕನಸು,

ನೀ ದಾರೀ ಅರಿತು ನಡೆಸು, ಸೊಗಸು ಆಗಲೇ ।।೧।।

ಬೀಚು ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೇ ವಾಕಿಂಗಿಗೇ ಟಾಕಿಂಗಿಗೇ,

ನೈಟು ಕ್ಲಬ್ಬಿದೆ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಗೆ ನ್ಯೂಫ್ಯಾನ್ಸಿಗೆ  ರೋಮಾನ್ಸಿಗೆ,

ಹಗಲು ಪಿಕ್ ನಿಕ್ ಚೆಲ್ಲಾಟ, ಇರುಳು ಷೇಕ್ - ಟ್ವಿಸ್ಟ್ ಕುಣಿದಾಟ,

ಎಂದಿಗೂ ಹ್ಯಾಪೀ  ಹ್ಯಾಪೀ ।।೨।।

               

Minchidu Ee Hennu (ಮಿಂಚಿದು ಈ ಹೆಣ್ಣು)

Movie: Goadalli Cid 999 (1968)

Singer: Renuka

Song link: Click Here

Minchidu ee hennu, chanchala ee kannu -raja,

Ido nodu jote needu, ee hombannada hennodane aadu ||

Hosabayake naa moodisuve, hale chinte naa odisuve,

Hosa hareya naa hommisuve, ennandadali.. aadisuve ninna ||

Kai sokadeye mai taakadeye, ninnasegalu kaiguduvude?

Gulabiya hoo kapoladali, kenjena savi sevisalu nee baa ||

ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಮಿಂಚಿದು ಈ ಹೆಣ್ಣು , ಚಂಚಲ ಈ ಕಣ್ಣು - ರಾಜಾ,

ಇದೋ ನೋಡು ಜೊತೇ ನೀಡು, ಈ ಹಂಬಣ್ಣದಾ ಹೆಣ್ಣೊಡನೇ ಆಡು 

।।ಪ।।

ಹೊಸಾಬಯಕೆ ನಾ  ಮೂಡಿಸುವೆ, ಹಳೇ ಚಿಂತೆ ನಾ ಓಡಿಸುವೆ,

ಹೊಸಾಹರೆಯ ನಾ ಹೊಮ್ಮಿಸುವೆ, ಎನ್ನಂದದಲೀ ಆಡಿಸುವೇ ನಿನ್ನಾ ।।೧।।

ಕೈ ಸೋಕದೆಯೇ ಮೈ ತಾಕದೆಯೇ,ನಿನ್ನಾಸೆಗಳೂ ಕೈಗೂಡುವುದೇ ?

ಗುಲಾಬಿಯ ಹೂ ಕಪೋಲದಲೀ, ಕೆಂಜೇನ ಸವಿ ಸೇವಿಸಲು ನೀ ಬಾ ।।೨।।