Sunday, September 24, 2023

Tumko Dekha To (तुमको देखा तो)

Movie: Saath Saath (1982)

Singer: Jagjit Singh

Song link: Click Here


Tumko dekha to ye khayal aaya

Zindagi dhoop, tum ghana saya ||


Aaj phir dil ne ik tamanna ki

Aaj phir dil ko humne samjaya ||


Tum chale jaavoge to sochenge

Humne kya khoya, humne kya paya ||


Hum jise gunguna nahin sakte,

Waqt ne aisa geet kyun gaya ||


गाना 


तुमको देखा तो ये खयाल आया 

जिंदगी धूप, तुम घना साया। 


आज फिर दिल ने इक तमन्ना की,

आज फिर दिल को हमने समझाया। 


तुम चले जाओगे तो सोचेंगे,

हमने क्या खोया, हमने क्या पाया। 


हम जिसे गुनगुना नहीं सकते,

वक्त ने ऐसा गीत क्यों गाया।     

                                 


         

Saturday, September 23, 2023

Dil Cheez Kya Hai (दिल चीज़ क्या है)

Movie: Umrao Jaan (1981)

Singer: Asha Bhosle

Song link: Click Here


Dil cheez kya hai, aap meri jaan lijiye 

Bas, ek baar mera kaha maan lijiye !


Is anjuman mein aapko aana hai baar-baar

Deewaro dar ko gaur se pehchan lijiye !


Maana ki doston ko nahin, dosti ka paas

Lekin ye kya ko gair ka ehsaan lijiye !


Kahiye to asmaan ko jamin par utaar layein

Mushkil nahin hai kuch bhi agar thaan lijiye !


गाना 


दिल चीज़ क्या है, आप मेरी जान लीजिए 

बस, एक बार मेरा कहा मान लीजिए !


इस अंजुमन में आपको आना है बार -बार 

दीवारो दर को गौर से पहचान लीजिए !


माना कि दोस्तों को नहीं, दोस्ती का पास 

लेकिन ये क्या के गैर का एहसान लीजिए ! 


कहिए तो आसमाँ को जमीं पर उतार लाएँ 

मुश्किल नहीं है कुछ भी अगर ठान लीजिए !



Pyaar Kiya Nahin Jata (प्यार किया नहीं जाता)

Movie: Vo saat Din (1983)

Singers: Lata Mangeshkar, Shabbir Kumar

Song link: Click Here


Pyaar kiya nahin jata, ho jata hai

Dil diya nahin jata, kho jata hai ||


Pyaar pe zor nahin koi, neend hazaron ne khoyi

Aakar dil ki bathon mein, lambi-lambi rathoon mein

Premi jaagte rahte hein, isliye to kehte hein ||


Dil ka bandhan aisa hai, haal na pucho kaisa hai

Jaan hamari jaati hai, yaad tumhari aati hai

Aankh se aansu bahte hein, isliye to kehte hein ||


In jhulon ke mausam mein, in phoolon ke mausam mein

Kante pyaar chubhota hai, dard jigar mein hota hai

Hans ke haum sab sahte hein, isliye to kehte hein ||


गाना 


प्यार किया नहीं जाता, हो जाता है 

दिल दिया नहीं जाता, खो जाता है। 


प्यार पे जोर नहीं कोई, नींद हजारों ने खोई 

आकर दिल की बातों में, लम्बी-लम्बी रातें में 

प्रेमी जागते रहते हैं, इसलिए तो कहते हैं। 


दिल का बन्धन ऐसा है, हाल न पूछो कैसा है 

जान हमारी जाती है, याद तम्हारी आती है 

आंख से आंसू बहते हैं, इसलिए तो कहते हैं। 


इन झूलों के मौसम में, इन फूलों के मौसम में 

कांटे प्यार चुभोता है, दर्द जिगर में होता है 

हंस के हम सब सहते हैं, इसलिए तो कहते हैं। 




Friday, September 22, 2023

Zihaale Miskin (ज़िहाले-मिस्कीं)

Movie: Ghulami (1985)

Singers: Lata Mangeshkar, Shabbir Kumar

Song link: Click Here


Zihaale-miskin mukun-ba-ranjish bahaale-hijraan bechara dil hai !

Sunayi deti hai jiski dhadkan, tumhara dil ya hamara dil hai !

Vo aake pahaloo mein aise baite ki shaam rangeen ho gayi hai

Zara-zara-si khili tabeeyat zara-si ghamgeen ho gayi hai ||


Kabhi-kabhi shaam aise dhalti hai, jaise ghoonghat utar raha hai,

Tumhare seene se utt ta dhua hamare dil se guzar raha hai ||


Ye sharm hai ya haya hai, kya hai, nazar utate hi jukh gayi hai,

Thumari palkon se girke shabnam hamari aankohn mein ruk gayi hai ||


गाना 


ज़िहाले-मिस्कीं मुकुन -ब-रंजिश बहाले-हिज़राँ  बेचारा दिल है !

सुनाई देती है जिसकी धड़कन, तुम्हारा दिल या हमारा दिल है !

वो आके पहलू में ऐसे बैठे कि शाम रंगीन हो गई है,

ज़रा-ज़रा-सी खिली तबीयत ज़रा-सी ग़मगीन  हो गई है। 


कभी-कभी शाम ऐसे ढलती है, जैसे घूँघट उतर रहा है,

तुम्हारे सीने से उठता धुँआ हमारे दिल से गुज़र रहा है। 


ये शर्म है या हाय है, क्या है, नज़र उठाते ही जुख गई है,

तुम्हारी पलकों से गिरके शबनम हमारी आँखों में रुक गई है। 



                                               

Thursday, September 21, 2023

Dil Ko Lakh Sambhala Ji (दिल को लाख सँभाला जी)

Movie: Guest House (1959)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Dil ko lakh sambhala ji, phir bhi dil matwala ji

Kal tak mera tha, aaj kyun tera ho gaya !


Pehli mulaqat mein humne na jana

Choti-si ye baat banegi afsana

Par tere pyaar mein, pehle hi waar mein

Mera ye bhola-sa dil kho gaya !


Chor kare chori ji, nazren bachake

Tune mujhe loota hai nazren milake

Mujhko na hosh tha, dil madhosh tha

Naa jaane kaise ye jadoo ho gaya !


Chodo mera hath, bura hai ye zamana,

Kahin hamein dekh na le koi begana

Dekho ji, pyar ka teda hai raasta

Do dil mile, bairi jag ho gaya !


गाना 


दिल को लाख सँभाला जी, फिर भी दिल मतवाला जी,

कल तक मेरा था, आज क्यूँ तेरा हो गया !


पहली मुलाक़ात में हमने न जाना,

छोटी-सी ये बात बनेगी अफ़साना 

पर तेरे प्यार में, पहले ही वार में,

मेरा ये भोला-सा दिल खो गया !


चोर करे चोरी जी, नज़रें बचाके,

तूने मुझे लुटा है नज़रें मिलाके 

मुझको न होश था, दिल मदहोश था,

ना जाने कैसे  ये जादू हो गया !


छोड़ो मेरा हाथ, बुरा है ये ज़माना,

कहीं हमें देख न ले कोई बेगाना 

देखो जी, प्यार का टेढ़ा है रास्ता,

दो दिल मिले, बैरी जग हो गया !

                                      






Wednesday, September 20, 2023

Aajkal Yaad (आजकल याद)

Movie: Nagina (1986)

Singer: Mohammad Aziz

Song link: Click Here


Aajkal yaad kuch aur rehta nahin

Ek bas aapki yaad aane ke baad !

Yaad aane se pehle chale aayiye

Aur phir jayiye jaan jaane ke baad !


Apni ankhon mein mujhko basa leejiye,

Apne dil mein mera ghar bana deejiye

Kya karoon, dil kahin aur lagta nahin

Pyaar mein aapse dil lagaane ke baad !


Ishq ke maine kitne phansane sune,

Husn ke kitne kisse purane sune

Aisa lagta hai, phir iss tarah tootkar

Pyaar humne kiya ik zamane ke baad !


Aapka naam dil se nikalta nahin,

Dil-lagee mein koi zoor chalta nahin

Aapko bhool jaane ki koshish bhi ki,

Aur tadpa hoon mein bhool jaane ke baad !


गाना 


आजकल याद कुछ और रहता नहीं 

एक बस आपकी याद आने के बाद !

याद आने से पहले चले आइए 

और फिर जाइए जान जाने के बाद !


अपनी आँखों में मुझको बसा लीजिए,

अपने दिल में मेरा घर बना दीजिए 

क्या करूँ, दिल कहीं और लगता नहीं 

प्यार में आपसे दिल लगाने के बाद! 


इश्क़ के मैंने कितने फंसाने सुने, 

हुस्न के कितने क़िस्से पुराने सुने 

ऐसा लगता है, फिर इस तरह टूटकर 

प्यार हमने किया इक ज़माने के बाद !


आपका नाम दिल से निकलता नहीं,

दिल-लगी में कोई ज़ोर चलता नहीं 

आपको भूल जाने की कोशिश भी की,

और तड़पा हूँ मैं भूल जाने के बाद!

                                            




Tuesday, September 19, 2023

Gananayakaaya (ಗಣನಾಯಕಾಯ)

Bhaktigeete

Sahitya: Ajay-Atul

Singer: Shankar Mahadevan

Song link: Click Here


Gananayakaaya ganadaivataaya ganadhyakshaaya dheemahi

Gunashareeraya gunamanditaaya guneshanaaya dheemahi

Gunateetaaya gunadheeshaaya gunaprabhishtaaya dheemahi

Ekadantaya vakratundaya gouritanayaaya dheemahi

Gajeshanaaya balachandraaya sri ganeshaaya dheemahi ||


Gaanachaturaaya gaanapranaaya ganantaraatmane

Gaanotsukaaya gaanamattaaya gaanotsukamanase

Guru pujitaaya guru daivataaya guru kulastraayine

Guru vikramaaya guhya pravaraaya guruve guna guruve

Gurudaityakala chetre guru dharma sadaradhyaaya

Guru putra paritratre guru pakhandakhandakaaya ||


Geetasaraaya geetatatvaaya geetagotraaya dheemahi

Gudha gulphaaya gandha mattaaya Gojaya pradaaya dheemahi

Gunateetaaya gunadheeshaaya gunaprabhishtaaya dheemahi

Ekadantaaya vakratundaaya gouritanayaaya dheemahi

Gajeshanaaya bhalachandraaya sri ganeshaaya dheemahi ||


Sarva rajaaya gandhaaya

Sarvagaana shravana pranayine

Gudhanuragaaya granthaaya

Geetaya granthartha tatvavive

Guyine.. gunavate.. ganapataye.. 


Grantha geetaaya grantha geyaaya granthantaraatmane

Geetalenaaya geetashrayaaya geeta vaadya patave

Geeya charitaaya gaayakavaraaya gandharva priyakrute

Gaayakadheena vigrahaaya gangajalapranayavate

Gouristanandanaaya gouri hrudayanandanaaya

Gouribhanusutaaya gouri ganeshwaraaya ||


Gouri pranayaaya gouri pravanaaya goura bhavaaya dheemahi

Gosahastraaya govardhanaaya gopa gopaaya dheemahi

Gunateetaaya gunadheeshaaya gunaprabhistaaya dheemahi

Ekadantaaya vakratundaaya gouritanayaaya dheemahi

Gajeshanaaya bhalachandraaya sri ganeshaaya dheemahi ||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ಗಣನಾಯಕಾಯ ಗಣದೈವತಾಯ ಗಣಾಧ್ಯಕ್ಷಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗುಣಶರೀರಾಯ ಗುಣಮಂಡಿತಾಯ ಗುಣೇಶಾನಯಾ ಧೀಮಹಿ 

ಗುಣಾತೀತಾಯ ಗುಣಾಧೀಶಾಯ ಗುಣಪ್ರಭಿಷ್ಟಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗಜೇಶಾನಾಯಾ ಬಾಲಚಂದ್ರಯ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ।।


ಗಾನಚತುರಾಯ ಗಾನಪ್ರಾಣಾಯ ಗಾನಾಂತರಾತ್ಮನೇ 

ಗಾನೋತ್ಸುಕಾಯ ಗಾನಮತ್ತಾಯ ಗಾನೋತ್ಸುಕಮನಸೆ 

ಗುರು ಪೂಜಿತಾಯ ಗುರು ದೈವತಾಯ ಗುರು ಕುಲಸ್ತ್ರಾಯಿನೇ 

ಗುರು ವಿಕ್ರಮಾಯ ಗುಹ್ಯ ಪ್ರವರಾಯ ಗುರುವೇ ಗುಣ ಗುರುವೇ 

ಗುರು ದೈತ್ಯಕಲ ಛೇತ್ರೇ ಗುರು ಧರ್ಮ ಸದಾರಾಧ್ಯಾಯ 

ಗುರು ಪುತ್ರ ಪರಿತ್ರಾತ್ರೇ ಗುರು ಪಾಖಂಡಖಂಡಕಾಯ ।।


ಗೀತಸಾರಯ ಗೀತತತ್ವಾಯ ಗೀತಗೋತ್ರಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗೂಢ ಗುಲ್ಫಾಯ ಗಂಧ ಮತ್ತಾಯ ಗೋಜಯ ಪ್ರದಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗುಣಾತೀತಾಯ ಗುಣಾಧೀಶಾಯ ಗುಣಪ್ರಭಿಷ್ಟಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗಜೇಶಾನಾಯಾ ಬಾಲಚಂದ್ರಯ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ।।


ಸರ್ವ ರಾಜಾಯ ಗಂಧಾಯಾ 

ಸರ್ವಗಾನ ಶ್ರವಣ ಪ್ರಣಯೀನೆ 

ಗೂಢಾನುರಾಗಾಯ ಗ್ರಂಥಾಯಾ 

ಗೀತಾಯ ಗ್ರಂಥಾರ್ಥ ತತ್ವವಿವೆ 

ಗುಯಿನೇ..  ಗುಣವತೇ..  ಗಣಪತಯೇ..  ।।


ಗ್ರಂಥ ಗೀತಾಯ ಗ್ರಂಥ ಗೇಯಾಯ ಗ್ರಂಥಾಂತರಾತ್ಮನೇ  

ಗೀತಲೀನಯ ಗೀತಾಶ್ರಯಾಯ ಗೀತವಾದ್ಯ ಪಟವೇ 

ಗೇಯ ಚರಿತಾಯ ಗಾಯಕವರಾಯ ಗಂಧರ್ವ ಪ್ರಿಯಕ್ರುತೇ 

ಗಾಯಕಾಧೀನ ವಿಗ್ರಹಾಯ ಗಂಗಾಜಲ ಪ್ರಣಯವತೇ 

ಗೌರೀಸ್ತನಂದನಾಯಾ ಗೌರಿ ಹೃದಯನಂದನಾಯಾ 

ಗೌರಭಾನುಸುತಾಯಾ ಗೌರಿ ಗಣೇಶ್ವರಾಯಾ ।।


ಗೌರಿ ಪ್ರಣಯಾಯ ಗೌರಿ ಪ್ರವಣಾಯ ಗೌರ ಭಾವಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗೋಸಹಸ್ತ್ರಾಯ ಗೋವರ್ಧನಾಯ ಗೋಪ ಗೋಪಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗುಣಾತೀತಯೆಯ ಗುಣಾಧೀಶಾಯ ಗುಣಪ್ರಭಿಷ್ಟಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಏಕದಂತಾಯ ವಕ್ರತುಂಡಾಯ ಗೌರಿತನಯಾಯ ಧೀಮಹಿ 

ಗಜೇಶಾನಾಯಾ ಬಾಲಚಂದ್ರಯ ಶ್ರೀ ಗಣೇಶಾಯ ಧೀಮಹಿ ।।