Hinnudi (ಹಿನ್ನುಡಿ)

 ಪದ್ಯ 

ಸಾಹಿತ್ಯ : ದಿನಕರ ದೇಸಾಯಿ 

ನನ್ನ ಭಾವದ ಕವನ,

ನನ್ನ ಗಾನದ ತನನ,

ನನ್ನದೆಂಬುವ ಜಂಬ ಸಾಕು ದೇವಾ,

ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದಲೇ 

ಬನ್ನಿ ಗಿಡ ಹೂ ಬಿಡಲು,

ನಿನ್ನ ಸೇವೆಗೆ ನೀನೆ ತಂದೆ ಹೂವ !

ಹಕ್ಕಿಗಳ ಇಂಚರವು,

ಚುಕ್ಕಿ ಮಿಂಚುವ ತೆರವು,

ಉಕ್ಕಿ ಮೊರೆಯುವ ತೆರೆಯು ನಿನ್ನ ಕವನ. 

ನನ್ನದೆಂಬುವ ಗೀತ 

ನಿನ್ನದೇ ಸಂಗೀತ,

ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನ ಭಾವ-ಪವನ. 

ನನ್ನ ಕನ್ನಡ ನುಡಿಗೆ 

ನಿನ್ನ ಹಿನ್ನುಡಿಯಿರಲು,

ನನ್ನದೆಂಬುದು ತಾನೆ ಕನ್ನಡಿಯ ಬಿಂಬ;

ಪೊಡವಿಯಲಿ ನಾಲ್ದೆಸೆಗೆ 

ನೀನೆ ಹಾಡುತಲಿರಲು,

ನಿನ್ನ ಭಾವನೆ ನನ್ನ ನುಡಿ-ಗುಡಿಯ ಕಂಬ! 

Padya

Nanna bhavada kavana,

Nanna gaanada tanana,

Nannadembuva jamba saaku deva.

Ninna krupeyindale

Banni gida hoo bidalu,

Ninna sevege neene tande hoova!

Hakkigala incharavu,

Chukki minchuva teravu,

Ukki moreyuva tereyu ninna kavana.

Nannadembuva geeta

Ninnade sangeeta,

Ellelliyu ninna bhava-pavana.

Nanna kannada nudige

Ninna hinnudiyiralu,

Nannadembudu taane kannadiya bimba;

Podaviyali naldesege

Neene haadutaliralu,

Ninna bhavane nanna nudi-gudiya kamba!