Wednesday, September 18, 2024

Beesokallina Pada (ಬೀಸೋಕಲ್ಲಿನ ಪದ)

 ಪದ್ಯ 


ಕಲ್ಲಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮೆಲ್ಲಮ್ಮ ರಾಗಿಯ 

ಜಲ್ಲಜಲ್ಲಾನೆ ಉದುರಮ್ಮ। ನಾ ನಿನಗೆ 

ಬೆಲ್ಲಾದಾರತಿಯಾ ಬೆಳಗೇನು ।।


ಅಂದುಳ್ಳ ಅಡಿಗಲ್ಲು ಚಂದುಳ್ಳ ಮೇಗಲ್ಲು 

ಚಂದ್ರಮತಿಯೆ೦ಬ ಹಿಡಿಗೂಟ ।ಹಿಡುಕೊಂಡು 

ತಂದೆ ತಾಯಿಗಳ ನೆನೆದೇನ ।।


ರಾಗಿಯು ಮುಗಿದಾವು ರಾಜಾನ್ನ ಹೆಚ್ಚ್ಯಾವು 

ನಾನ್ಹಿಡಿದ ಕೆಲಸ ವದಗ್ಯಾವು । ರಾಗೀಕಲ್ಲೆ 

ನಾ ತೂಗಿ ಬಿಡುತೀನಿ ಬಲದೋಳು ।।


ಕಲ್ಲು ಬಿಟ್ಟೇನೆಂದು ಸಿಟ್ಯಾಕೆ ಸರಸತಿಯೇ 

ಕುಕ್ಕೇಲಿ ರಾಗಿ ಬೆಲೆಯಾಲಿ ।ತಕ್ಕೊಂಡು 

ಮತ್ತೆ ರಾತ್ರೀಗೆ ಬರುತೀನಿ ।।


ಕಲ್ಲು ಕೊಟ್ಟಮ್ಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗ್ಯವು ಬರಲಿ 

ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ ಮೇಲೆ ಮಗ ಬರಲಿ । ಆ ಮನೆಗೆ 

ಮಲ್ಲಿಗೆ ಮುಡಿಯೋ ಸೊಸಿ  ಬರಲಿ ।।


Padya


Kallamma tayi mellamma ragiya

Jallajallane uduramma, na ninage

Belladaratiya belagenu ||


Andulla adigallu chandulla megallu

Chandramatiyemba hidaguta, hidukondu

Tande tayigala nenedena ||


Ragiyu mugidavu rajanna hecchyavu

Nanhidida kelasa vadagyavu, ragikalle

Na tugi biduteeni baladolu ||


Kallu bettenendu sittyake sarasatiye

Kukkeli ragi beleyali, takkondu

Matte ratrige baruteeni ||


Kallu kottammage ella bhagyavu barali

Pallakki mele maga barali, aa manege

Mallige mudiyo sosi barali ||

           

No comments:

Post a Comment