Saturday, April 6, 2024

Betaab Dil Ki (बेताब दिल की)

Movie: Hanste Zakhm (1973)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Betaab dil ki tamanna yahi hai,

Tumhen chahenge, tumhen poojenge, tumhen apna khuda banayenge!


Soone-soone khwabon mein jab tak tum na aaye the,

Khushiyan thi sab auron ki, gham bhi saare paraye the

Apne se bhi chupayi thi dhadkan apne seene ki,

Humko jeena padta tha, khwahish kab thi jeene ki

Ab jo aake tumne hamen jeena sekha diya hai,

Chalo, duniya nayee basayenge!


Bhigi-bhigi palkon par sapne kitne sajaye hain,

Dil mein jitna andhera tha, utne ujaale aaye hain

Tum bhi humko jagaana naa, bahon mein jo so jaayen,

Jaise khushaboo phoolon mein, tum mein yoon hi kho jaayen

Pal-Bhar isee janam mein, kabhi toote na saath apna,

Thumen aise gale lagaayenge!


Waaden bhi hai kasmen bhi, beeta waqt ishaaron ka,

Jaise kaise armaan hai, mela jaise bahaaron ka

Saara gulshan de daala, kaliyan aur khilaaoo na

Hanste hanste ro de hum, itna bhi to hansaaoo na

Dil mein tumhi base ho, raha anchal wo bhar chuka hai

Kahan itni khushi chupaayenge!


गाना 


बेताब  दिल की तमन्ना यही है 

तुम्हें चाहेंगे, तुम्हें पूजेंगे, तुम्हें अपना खुदा बनाएँगे !


सूने-सूने ख्वाबों में जब तक न आए थे,

खुशियाँ थीं सब औरों की, ग़म भी सारे पराए थे 

अपने से भी छुपाई थी धड़कन अपने सीने की,

हमको जीना पड़ता था, ख्वाहिश कब थी जीने की 

अब जो आके तुमने हमें जीना सिखा दिया है,

चलो, दुनिया नई बसाएँगे !


भीगी-भीगी पलकों पर सपने कितने सजाए हैं,

दिल में जितना अँधेरा था, उतने उजाले आए हैं 

तुम भी हमको जगाना ना, बाँहों में जो सो जाएँ,

जैसे खुशबू फूलों में, तुम में यूँ ही खो जाएँ 

पल-भर इसी जनम में, कभी टूटे न साथ अपना,

तुम्हें ऐसे गले लगाएँगे !


वादे भी हैं कस्मे भी, बीता वक़्त इशारों का 

कैसे कैसे अरमाँ हैं, मेला जैसे बहारों का 

सारा गुलशन दे डाला, कलियाँ और खिलाओ ना 

हँसते हँसते रो दे हम, इतना भी तो हँसाओ ना 

दिल में तुम्ही बसे हो, रहा आँचल वो भर चुका है !

                 


No comments:

Post a Comment