Monday, January 13, 2025

Dekho Maine Dekha Hai (देखो मैंने देखा है)

Movie: Love Story (1981)

Singers: Lata Mangeshkar, Amit Kumar

Song link: Click Here


Dekho, maine dekha hai ye ik sapna, phoolon ke shehar mein hai ghar apna,

Kya sama hai, tu kahan hai? main aayi, aayi, aayi, aayi, aa jaa!


Kitna haseen hai ye ik sapna, phoolon ke shehar mein hai ghar apna,

Kya sama hai, tu kahan hai? main aaya, aaya, aaya, aaya, aa jaa!


Yahan tera mera naam likha hai, rasta nahin ye aam likha hai,

O, yeh hai darwaaza jahan tu khadi hai, andar aa jao sardi badi hai,

Yahan se nazara dekho parvaton ka, jhanku main kahan se kahan hai jharoka,

Ye yahan hai, tu kahan hai? main aayi, aayi, aayi, aayi, aa jaa!


Accha ye bataoo kahan pe hai paani, bahar beh raha hai jharna deewani,

Bijli nahin hai, yahi ik gham hai, teri bindiya kya bijali se kam hai,

Chodo, mat chedo, bazaar jaaoo, jaata hoon, jaoonga, pehle yahan aaoo!

Shaam jawan hai, tu kahan hai, main aayi, aayi, aayi, aayi, aa jaa!


Kaisi pyari hai  ye choti-si rasoyi, o hum donon hain bas, dooja nahin koi,

Iss kamare mein hongi meeti batein, uss kamare mein guzrengi raaten,

Ye to bolo, hogi kahan pe ladayi, maine wo jagaha hi nahin banayi,

Pyar yahan hai, tu kahan hai, main aayi, aayi, aayi, aayi, aa jaa!


गाना 


देखो, मैंने देखा है ये इक सपना, फूलों के शहर में है घर अपना,

क्या  समाँ  है, तू कहाँ है ? मैं आई, आई, आई, आई, आ जा !


कितना हसीन है ये इक सपना, फूलों के शहर में है घर अपना,

क्या समाँ है, तू कहाँ है ? मैं आया, आया, आया, आया, आ जा !


यहाँ तेरा मेरा नाम लिखा है, रास्ता नहीं ये आम लिखा है,

हो, ये है दरवाज़ा जहाँ तू खड़ी है, अंदर आ जा ओ, सर्दी बड़ी है,

यहाँ से नज़ारा देखो पर्वतों का, झाँकू मैं कहाँ से कहाँ है झरोका,

ये यहाँ है, तू कहाँ है? मैं आई, आई, आई, आई, आ जा !


अच्छा ये बताओ कहाँ पे है पानी, बहार बह रहा है झरना दीवानी,

बिजली नहीं है, यही इक ग़म है,तेरी बिंदिया क्या बिजली से कम है !

छोड़ो, मत छेड़ो, बाजार जाओ,जाता हूँ, जाऊँगा, पहले यहाँ आओ,

शाम जवाँ है, तू कहाँ है, मैं आई, आई, आई, आई, आ जा !


कैसी प्यारी है ये छोटी-सी रसोई, ओ हम दोनों हैं बस, दूजा नहीं कोई,

इस कमरे में होंगी मीठी बातें, उस कमरे में गुज़रेंगी रातें,

ये तो बोलो, होगी कहाँ लड़ाई, मैंने वो जगह ही नहीं बनाई,

प्यार यहाँ है, तू कहाँ है, मैं आई, आई, आई, आई, आ जा !

                                 

Sunday, January 12, 2025

Maar Gai Mujhe Teri Judayi (मार गई मुझे तेरी जुदाई)

Movie: Judaai (1980)

Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar

Song link: Click Here


Maar gai mujhe teri judayi, das gai ye tanhaayi,

Teri yaad jo aayi phir aankhon mein neend nahin aayi!


Laaj ka ghunghat, 'chup' ke taale, maine aakhir tod hi daale,

Hoti ho to ho jaaye ab duniya mein rusvaayi!


Phir na kahin ye gham mil jaayen, aaj hi kyun naa hum mil jaayen,

Kya saathi, kya barati, kya doli, kya shahanayi!


Har mushkil aasan ho jaati,  pehle agar, ye 'haan' ho jaati,

Humne 'haan' karne mein tauba! kitni der lagayi!


Maar gai mujhe teri judayi, das gai ye tanhayi,

Teri yaad jo aayi phir aankhon mein neend nahin aayi!

Maar gai mujhe teri judayi, das gai ye tanhayi,

Nas-nas mein kante chubhe, lee maine jab angdayi!


गाना 


मार गई मुझे तेरी जुदाई, डस गई ये तनहाई,

तेरी याद जो आई फिर आँखों में नींद नहीं आई !


लाज का घूँघट, 'चुप' के ताले, मैंने आख़िर तोड़ ही डाले,

होती हो तो हो जाए अब दुनिया में रुसवाई !


फिर न कहीं ये ग़म मिल जाएँ, आज ही क्यों ना हम मिल जाएँ,

क्या साथी, क्या बाराती, क्या डोली, क्या शहनाई !


हर मुश्किल आसाँ हो जाती, पहले अगर, ये 'हाँ' हो जाती,

हमने 'हाँ' करने में तौबा !कितनी देर लगाई!


मार गई मुझे तेरी जुदाई, डस गई ये तनहाई,

तेरी याद जो आई फिर आँखों में नींद नहीं आई !

मार गई मुझे तेरी जुदाई, डस गई ये तनहाई,

नस-नस में काँटे चुभे, ली मैंने जब अँगड़ाई !

                   

Zindagi Jab Bhi Teri (ज़िंदगी जब भी तेरी)

Movie: Umrao Jaan (1981)

Singer: Talat Aziz

Song link: Click Here


Zindagi jab bhi teri bazm mein laati hai hamen,

Ye zamin chand se behatar nazar aati hai hamen!


Surkh phoolon se mehak uthati hain dil ki raahen,

Din dhale yoon teri aawaz bulaati hai hamen!

Ye zamin chand se behatar nazar aati hai hamen!


Yaad teri kabhi dastak, kabhi sargoshi se,

Raat ke pichle pahar roz jagaati hai hamen!

Ye zamin chand se behatar nazar aati hai hamen!


Har mulakaat ka anjam judayi kyun hai,

Ab to har waqt yahi baat sataati hai hamen!

Ye zamin chand se behatar nazar aati hai hamen!


गाना 


ज़िंदगी जब भी तेरी बज़्म में लाती है हमें, 

ये ज़मीं चाँद से बेहतर नज़र आती है हमें !


सुर्ख़ फूलों से महक उठती हैं दिल की राहें,

दिन ढले यूँ तेरी आवाज़ बुलाती है हमें !

ये ज़मीं चाँद से बेहतर नज़र आती है हमें !


याद तेरी कभी दस्तक, कभी सरगोशी से,

रात के पिछले पहर रोज़ जगाती है हमें !

ये ज़मीं चाँद से बेहतर नज़र आती है हमें !


हर मुलाक़ात का  अंजाम जुदाई क्यों है,

अब तो हर वक़्त यही बात सताती है हमें !

ये ज़मीं चाँद से बेहतर नज़र आती है हमें !

                    

Thursday, January 2, 2025

Aao Mil Jayen Hum (आओ मिल जाएँ हम)

Movie: Prem Geet (1981)

Singers: Suresh Wadkar, Anuradha Paudwal

Song linkClick Here


Aao mil jayen hum sugandh aur suman ki tarah!

Ek ho jayen, chalo jaan aur badan ki tarah!


Dil ke mandir mein saja rakki hai moorat teri,

Mere jeene ki to surat hai ye surat teri,

Raat-din saath raho seene mein dhadkan ki tarah!


Ek jeewan ki khushi tumne di ik-ik pal mein,

Bhar diya saare jag ka pyar mere aanchal mein,

Pyar ka ek bhi pal pyara hai jeewan ki tarah!


गाना 


आओ मिल जाएँ हम सुगंध और सुमन की तरह !

एक हो जाएँ, चलो जान और बदन की तरह !


दिल के मंदिर में सजा रक्खी है मूरत तेरी,

मेरे जीने की तो सूरत है ये सूरत तेरी,

रात-दिन साथ रहो सीने में धड़कन की तरह !


एक जीवन की ख़ुशी तुमने दी इक-इक पल में,

भर दिया सारे जग का प्यार मेरे आँचल में,

प्यार का एक भी पल प्यारा है जीवन की तरह !

                   

Kiya Hai Pyar Jise (किया है प्यार जिसे)

Singers: Jagjit Singh, Chitra Singh

Song link: Click Here


Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah,

Wo aashana bhi mila humse ajnabi ki tarah!


Kise khabar thi, badhegi kuch aur taariki,

Chupega wo kisee badli mein chandani ki tarah!


Badhake pyas meri, usne haath chod diya,

Wo kar raha tha muravvat bhi dillagi ki tarah!


Sitam to ye hai ki wo bhi na ban saka apna,

Kabool humne kiye jiske gham khushi ki tarah!


Kabhi na socha tha humne 'qatiil', uske liye,

Karega humpe sitam wo bhi har kisee ki tarah!


गाना 


किया है प्यार जिसे हमने ज़िन्दगी की तरह,

वो आशना भी मिला हमसे अजनबी की तरह !


किसे खबर थी, बढ़ेगी कुछ और तारीकी,

छुपेगा वो किसी बदली में चाँदनी की तरह !


बढ़के प्यास मेरी, उसने हाथ छोड़ दिया,

वो कर रहा था मुरव्वत भी दिल्लगी की तरह !


सितम तो ये है कि वो भी न बन सका अपना,

क़बूल हमने किए जिसके ग़म ख़ुशी की तरह!


कभी न सोचा था हमने 'क़तील', उसके लिए,

करेगा हमसे सितम वो भी हर किसी की तरह !

                  

Wednesday, January 1, 2025

Main Tulasi Tere Aangan Ki (मैं तुलसी, तेरे आँगन की)

Movie: Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Main tulasi, tere aangan ki, koi nahin main, tere sajan ki!


Dwar pade-pade taras gai, aaj umadkar baras gai,

Pyasi badli sawan ki!


Mang teri, sindoor bhi tera, sab-kuch tera, kuch nahin mera,

Mohe sougandh tere aansuvan ki!


Kahe ko tu mujhse jalti hai, aery mohe to tu lagti hai,

Koi saheli bachpan ki!


गाना 


मैं तुलसी, तेरे आँगन की, कोई नहीं मैं, तेरे साजन की !


द्वार पड़े-पड़े तरस गई, आज उमड़कर बरस गई,

प्यासी बदली सावन की !


माँग तेरी, सिंदूर भी तेरा, सब-कुछ तेरा, कुछ नहीं मेरा,

मोहे सौगंध तेरे आँसुवन की !


काहे को तू मुझसे जलती है, ऐरी मोहे तो तू लगती है,

कोई सहेली बचपन की !

                

Ye Khidaki Jo Band Rahati Hai (ये खिड़की जो बंद रहती है)

Movie: Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978)

Singer: Mohammed Rafi

Song link: Click Here


Meri dushman hai ye, meri uljhan hai ye,

Bada tadpati hai, dil tarasati hai,

Ye khidaki, jo band rahati hai!


Lagta hai mela na jaane kahan, aashik jama hote hain yahan,

Are sabko patha hai ye dastan ,iss ghar mein hai ek ladki jawan,

Aankhen jhukake guzro iss gali se, aane-jaanewaalon se kehti hai,

Ye khidaki, jo band rahati hai!


Gham ki ghata hai ye chat jayegi, aahon se deewar phat jayegi

Jab samane se ye hat jayegi, ghunghat mein gori simat jayegi

Ik roj khul jayegi toot ke ye kitni, nazaron ke teer sehati hai,

Ye khidaki, jo band rahati hai!


Aaye kabhi choubaare mein wo, kuch soche mere baare mein wo,

Are baaten kare do ishare mein wo, chup-si khadi hai uss kinare mein wo,

Uss paar wo hai aur iss paar mein hoon, nadiya beech mein behti hai,

Ye khidaki jo band rahati hai!


गाना 


मेरी दुश्मन है ये, मेरी उलझन है ये,

बड़ा तड़पती है, दिल तरसाती है,

ये खिड़की, जो बंद रहती है !


लगता है मेला न जाने कहाँ, आशिक जमा होते हैं यहाँ,

अरे सबको पता है ये दास्ताँ, इस घर में है एक लड़की जवाँ,

आँखें झुकाके गुजरो इस गली तो, आने-जानेवालों से कहती है,

ये खिड़की जो बंद रहती है !


ग़म की घटा ये छट जाएगी,आहों से दीवार फट जाएगी,

जब सामने से हट जाएगी, घूँघट में गोरी सिमट जाएगी,

इक रोज़ खुल जाएगी टूट के ये, कितनी नज़रों के तीर  सहती है,

ये खिड़की, जो बंद रहती है !


आए कभी चौबारे में वो, कुछ सोचे मेरे बारे में वो,

अरे बातें करे दो इशारे में वो, चुप-सी खड़ी है उस किनारे में वो,

उस पार वो है और इस पार मैं हूँ, नदिया बीच में बहती है,

ये खिड़की जो बंद रहती है !