Friday, May 20, 2022

Banda Chandadinda sundara Govinda (ಬಂದ ಚೆಂದದಿಂದ ಸುಂದರ ಗೋವಿಂದ )



Bhaktigeete


Banda chandadinda sundara govinda

Sundari vrundadi banda, nandana kanda

Aha nandana kanda..


Hala maruva gopi baleya manava

Leeleyindali kadda lola nodavva (2)

Leeleyindava moha jala beesuva

Jaladi sushileyara silukisuva bala ||Banda||


Neerige neere tanu sagutalire

Haari baruvanu daari sagalu bidanu(2)

Neereya seere seledu morege mo re

Ittu mutta nittu natta nottuva ranga ||Banda||


Hengaleyara sangadalli sundara

Kangaliruva chanda chukki chandira(2)

Sanga bandura gopi shurnga mandira

Pondi vrundeyara bhava bhanda kaleda ||Banda||


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ಬಂದ ಚೆಂದದಿಂದ ಸುಂದರ ಗೋವಿಂದ 

ಸುಂದರಿ ವೃಂದದಿ ಬಂದ ನಂದನ ಕಂದ 

ಆಹಾ ನಂದನ ಕಂದ ।।ಪ ।।


ಹಾಲ ಮಾರುವ ಗೋಪಿ ಬಾಲೆಯ ಮನವಾ 

ಲೀಲೆಯಿಂದಲಿ ಕದ್ದ ಲೋಲ ನೋಡವ್ವ 

ಲೀಲೆಯಿಂದವ ಮೋಹ ಜಾಲ ಬೀಸುವ 

ಜಾಲದಿ ಸುಶಿಲೆಯರ ಸಿಲುಕಿಸುವ ಬಾಲ ।।೧।।


ನೀರಿಗೆ ನೀರೆ ತಾನು ಸಾಗುತಲಿರೆ 

ಹಾರಿ ಬರುವನು ದಾರಿ ಸಾಗಲು ಬಿಡನು 

ನೀರೆಯ ಸೀರೆ ಸೆಳೆದು ಮೋರೆಗೆ ಮೋರೆ 

ಇತ್ತು ಮುತ್ತ ನಿತ್ತು ನತ್ತ ನೊತ್ತುವ ರಂಗ ।।೨।।


ಹೆಂಗಳೆಯರ ಸಂಗದಲ್ಲಿ ಸುಂದರ 

ಕಂಗಳಿಗವ ಚಂದ ಚುಕ್ಕಿ ಚಂದಿರ 

ಸಂಗ ಬಂದುರ ಗೋಪಿ ಶೃಂಗ ಮಂದಿರ 

ಪೊಂದಿ ವೃಂದೆಯರ ಭವ ಬಂಧ ಕಳೆದ ।।೩।।



 

Thursday, May 19, 2022

Needu Shiva Needadiru Shiva (ನೀಡು ಶಿವ ನೀಡದಿರು ಶಿವ)

 

  • Movie: Gaana Yogi Panchakshara Gawai(1995)
  • Singer: K S Chitra
  • Song link: Click Here




Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya

Baguvudu nanna kaya


Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya

Naneke anjali, nee nanna ambali

Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya


Sringara krutaka, bangara kshanika

Balalli badivaraveeke

Neenitta kaya ...aa..aa aa aaaa , ninna kaili maya

Aagodu hogodu na kanene


Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya

Naneke anjali, nee nanna ambali

Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya


Malige kottaru maradadiye ittaruu

Nananthu ninnannalare

Saranga manake ..ee aa aa aaaa..nooraru bayake

Mundittu unisodu na kanene


Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya

Naneke anjali, nee nanna ambali

Needu shiva needadiru shiva

Baguvudu nanna kaya

Baguvudu nanna kaya

Baguvudu nanna kaya


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ನೀಡು ಶಿವ ನೀಡದಿರು ಶಿವ 

ಬಾಗುವುದು ಎನ್ನ ಕಾಯ 

ನಾನೇಕೆ ಅಂಜಲಿ ನೀ ನನ್ನ ಅಂಬಲಿ 

ನೀಡು ಶಿವ ನೀಡದಿರು ಶಿವ 

ಬಾಗುವುದು ಎನ್ನ ಕಾಯ 


ಶೃಂಗಾರ ಕೃತಕ ಬಂಗಾರ ಕ್ಷಿಣಿಕ 

ಬಾಳಲ್ಲಿ ಬಡಿವಾರವೇಕೆ 

ನೀನಿತ್ತ ಕಾಯ ನಿನ ಕೈಲಿ ಮಾಯ 

ಆಗೋದು ಹೋಗೋದು ನಾ ಕಾಣೆನೆ ।।೧।।


ಮಾಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು ಮರದಡಿಯೆ ಇಟ್ಟರೂ 

ನಾನಂತೂ ನಿನ್ನನ್ನಲಾರೆ 

ಸಾರಂಗ ಮನಕೆ ನೂರಾರು ಬಯಕೆ 

ಮುಂದಿಟ್ಟು ಉಣಿಸೋದು ನಾ ಕಾಣೆನೆ ।।೨।।




Wednesday, May 18, 2022

Amma Ninna Edeyaladalli (ಅಮ್ಮ ನಿನ್ನ ಎದೆಯಾಳದಲ್ಲಿ)


Bhavageete

Sahitya: B R Laxshman Rao

Song link: Click Here


Amma ninna edeyaladalli

Galakke sikka meenu

Midukadutiruve nanu..


Kadiyalolle nee karula balli

Olavoodutiruva taye

Bidada bhuviya maye


Amma ninna edeyaladalli

Galakke sikka meenu

Midukadutiruve nanu..


Ninna rakshe goodalli becchage

Adagali estu dina

Doodu horage nanna

Ota kalive olanota kalive

Na kalive urdhva gamana

Oo aghada gagana

Oo aghada gagana


Amma ninna edeyaladalli

Galakke sikka meenu

Midukadutiruve nanu..


Mele haari ninna seleta meeri

Nirbhara stitige talupi

Brahmandavanne bedaki

Indhana teeralu bande baruvenu

Matte ninna todege

Moortha preema deddege

Moortha preema deddege


Amma ninna edeyaladalli

Galakke sikka meenu

Midukadutiruve nanu..


Kadiyalolle nee karula balli

Olavoodutiruva taye

Bidada bhuviya maye


Amma ninna edeyaladalli

Galakke sikka meenu

Midukadutiruve nanu..

Midukadutiruve nanu..

Midukadutiruve nanu..


ಭಾವಗೀತೆ 


ಅಮ್ಮ ನಿನ್ನ ಎದೆಯಾಳದಲ್ಲಿ 

ಗಾಳಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕ ಮೀನು 

ಮಿಡುಕಾಡುತಿರುವೆ ನಾನು .. 

ಕಡಿಯಲೊಲ್ಲೆ ನೀ ಕರುಳ ಬಳ್ಳಿ 

ಒಲವೂಡುತಿರುವ ತಾಯೆ 

ಬಿಡದ ಭುವಿಯ ಮಾಯೆ !।।ಪ ।।


ನಿನ್ನ ರಕ್ಷೆ ಗೂಡಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗೆ 

ಅಡಗಲಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ 

ದೂಡು ಹೊರಗೆ ನನ್ನ 

ಓಟ ಕಲಿವೆ ಒಳನೋಟ ಕಲಿವೆ 

ನಾ ಕಲಿವೆ ಊರ್ಧ್ವ ಗಮನ 

ಓ ಅಗಾಧ ಗಗನ ।।೧।।


ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ನಿನ್ನ ಸೆಳೆತ ಮೀರಿ 

ನಿರ್ಭಾರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿ 

ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನೇ  ಬೆದಕಿ 

ಇಂಧನ ತೀರಲು ಬಂದೇ ಬರುವೆನು 

ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ತೊಡೆಗೆ 

ಮೂರ್ತ ಪ್ರೇಮದೆಡೆಗೆ ।।೨।।



Nee Hinga Nodabyada Nanna (ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಬ್ಯಾಡ ನನ್ನ)


Bhavageete

Sahitya: Da Ra Bendre

Song link: Click Here


Nee hinga nodabyada nanna

Nee hinga nodabyada nanna

Nee hinga nodidare nanna

Tirugi na hyanga nodali ninna


Nee hinga nodabyada nanna


Samsara sagaradaga

Lekkaviradastu dhukada bandi

Na balle nanage gotilladiddaru

Elli acheya dandi


Malagiruva koosu malagirali alli

Mundinadu devara chitta

Na tadilare adu yaka nodatee

Matta matta nee itta


Tambala hakada tumba kempu

Gini gadaka hannina hanga

Iddanta tutiya bannetta haritu

Yava galige hinga


Ee gattagalla hani kannu kandu

Marige mariya reeti

Savana tanna kai savaritilli

Bantenaga illada beeti


Nee hinga nodabyada nanna.. 


Ibbani toledaruu halu mettida

Kavali kantiya hannu

Hole holeva hanga kanniruva henna

Helu ninnavena ee kannu


Digilagi annatada jeeva ninna

Kannare kandu ommigila

hunnimi chandirana henna bantho

Mugilaga telata hagala


Ninna kanninyaga kaluuri maleyuu

Nada nadaka hucchu nagi yaka

Hani odeyalikke bandantha moda

Tadadanga galiya nevaka

Attare attu bidu honalu barali

Nakyaka marasati dhukka

Ede birisi kedavu barigannu byada

tuti kacchi hidiyadiru bikka


Nee hinga nodabyada nanna..


ಭಾವಗೀತೆ 


ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಬ್ಯಾಡ ನನ್ನ 

ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಬ್ಯಾಡ ನನ್ನ 

ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಿದರ  ನನ್ನ 

ತಿರುಗಿ ನಾ ಹ್ಯಾಂಗ ನೋಡಲಿ  ನಿನ್ನ 


ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಬ್ಯಾಡ ನನ್ನ .. 


ಸಂಸಾರ ಸಾಗರದಾಗ ಲೆಕ್ಕವಿರದಷ್ಟು

ದುಃಖದ ಬಂಡಿ 

ನಾ ಬಲ್ಲೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ 

ಎಲ್ಲಿ ಆಚೆಯ ದಂಡಿ 

ಮಲಗಿರುವ ಕೂಸು ಮಲಗಿರಲಿ ಅಲ್ಲಿ 

ಮುಂದಿನದು ದೇವರ ಚಿತ್ತ 

ನಾ ತಡಿಲಾರೆ ಅದು ಯಾಕ ನೋಡತೀ 

ಮತ್ತ ಮತ್ತ ನೀ ಇತ್ತ 


ತಂಬಲ ಹಾಕದ ತುಂಬಾ ಕೆಂಪು 

ಗಿಣಿ ಗಡಕ ಹಣ್ಣಿನ ಹಂಗ 

ಇದ್ದಂತ ತುಟಿಯ ಬಣ್ಣೆತ್ತ ಹಾರಿತು 

ಯಾವ ಗಾಳಿಗೆ ಹಿಂಗ 


ಈ ಗತ್ತಗಲ್ಲ ಹನಿ ಕಣ್ಣು ಕಂಡು 

ಮಾರಿಗೆ ಮಾರಿಯಾ ರೀತಿ 

ಸಾವನ ತನ್ನ ಕೈ ಸವರಿತಿಲ್ಲಿ 

ಬಂತೆನಗ ಇಲ್ಲದ ಭೀತಿ 


ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಬ್ಯಾಡ ನನ್ನ .. 


ಇಬ್ಬನಿ ತೊಳೆದರೂ ಹಾಲು ಮೆತ್ತಿದ 

ಕವಲಿ ಕಂಠಿಯ ಹಣ್ಣು 

ಹೊಳೆ ಹೊಳೆವ ಹಂಗ ಕಣ್ಣಿರುವ ಹೆಣ್ಣ 

ಹೇಳು ನಿನ್ನವೇನ ಈ ಕಣ್ಣು 


ದಿಗಿಲಾಗಿ ಅನ್ನತದ ಜೀವ ನಿನ್ನ 

ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡು ಒಮ್ಮಿಗಿಲ 

ಹುಣ್ಣಿಮಿ ಚಂದಿರನ ಹೆಣ್ಣಾ ಬಂತೋ 

ಮುಗಿಲಾಗ ತೇಲತಾ ಹಗಲ 


ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ್ಯಾಗ ಕಾಲೂರಿ ಮಳೆಯೂ 

ನಡ ನಡಕ ಹುಚ್ಚು ನಗಿ ಯಾಕ 

ಹನಿ ಒಡೆಯಲಿಕ್ಕೆ ಬಂದಂತ ಮೋಡ 

ತಡದಂಗ ಗಾಳಿಯ ನೆವಕ 

ಅತ್ತಾರೆ ಅತ್ತು ಬಿಡು ಹೊನಲು ಬರಲಿ 

ನಕ್ಯಾಕ ಮರೆಸತಿ ದುಃಖ 

ಎದೆ ಬಿರಿಸಿ ಕೆಡವು ಬರಿಗಣ್ಣು ಬ್ಯಾಡ 

ತುಟಿ ಕಚ್ಚಿ ಹಿಡಿಯದಿರು ಬಿಕ್ಕ 


ನೀ ಹೀಂಗ ನೋಡಬ್ಯಾಡ ನನ್ನ .. 

                                           









Tuesday, May 17, 2022

Tayi Sharade (ತಾಯಿ ಶಾರದೆ ಲೋಕ ಪೂಜಿತೆ)



  • Movie: Bettada Hoovu (1985)
  • Singer: P B Sreenivas
  • Song link: Click Here


Tayi sharade loka poojithe

Jnanadate namostute

Premadindali salahu maate

Needu sanmathi soukyadhate


Tayi sharade loka poojithe

Jnanadate namostute


Andhakarava odisu

Jnana jyothiya belagisu

Hrudaya mandhiradalli nelesu

Chinteya alisu

Shantiya ulisu..uu


Tayi sharade loka poojithe

Jnanadate namostute


Ninna madilina makkalamma

Ninna nambida kandaramma

Ninna karuneya belakalemma

Balanu belagamma

Namma korike alisamma


Tayi sharade loka poojithe

Jnanadate namostute


Olle matugaladisu

Olle kelasava madisu

Olle dariyallemma nadesu

Vidyeya kalisu

Aase pooraisu


Tayi sharade loka poojithe

Jnanadate namostute

Premadindali salahu mate

Needu sanmathi soukyadhate


Tayi sharade loka poojithe

Jnanadate namostute

Jnanadate namostute


ಭಕ್ತಿಗೀತೆ 


ತಾಯಿ ಶಾರದೆ ಲೋಕ ಪೂಜಿತೆ 

ಜ್ಞಾನದಾತೆ ನಮೋಸ್ತುತೇ 

ಪ್ರೇಮದಿಂದಲಿ ಸಲಹು ಮಾತೆ 

ನೀಡು ಸನ್ಮತಿ ಸೌಖ್ಯದಾತೆ ।।ಪ ।।


ಅಂಧಕಾರವ ಓಡಿಸು 

ಜ್ಞಾನ ಜ್ಯೋತಿಯ ಬೆಳಗಿಸು 

ಹೃದಯ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸು 

ಚಿಂತೆಯ .. ಅಳಿಸು 

ಶಾಂತಿಯ ಉಳಿಸು ।।೧।।


ನಿನ್ನ ಮಡಿಲಿನ ಮಕ್ಕಳಮ್ಮ 

ನಿನ್ನ ನಂಬಿದ ಕಂದರಮ್ಮ 

ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯ ಬೆಳಕಲೆಮ್ಮ 

ಬಾಳನು ಬೆಳಗಮ್ಮ 

ನಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆ ಆಲಿಸಮ್ಮ।।೨।। 


ಒಳ್ಳೆ ಮಾತುಗಳಡಿಸು 

ಒಳ್ಳೆ ಕೆಲಸವ ಮಾಡಿಸು 

ಒಳ್ಳೆ ದಾರಿಯಲೆಮ್ಮ ನಡೆಸು 

ವಿದ್ಯೆಯ ಕಲಿಸು 

ಆಸೆ ಪೂರೈಸು ।।೩।।










Sunday, May 15, 2022

Tere Sang Yaara

 
Movie: Rustum (2016)
Singer: Atif Aslam
Song link: Click Here




Zard : Yellow color

Khuda-ya : O god

Dastoor : Expected

Mehtab : Moonlight, splender of the moom

Musafir : Traveller



Tere sang Yaara

Khushrang baharaa..

Tu raat deevaanee

Mein zard sitaraa...


O karam khudaa-ya hae

Tujhe mujse milaya hae

Tujpe marke he toh

Mujhe jeena aaya hae


O tere sang yaara

Khushrang bahara

Tu raat deevaanee

Mein zard sitara


O tere sang yaara

Khushrang bahara

Mein tera ho jaaun

Jo tu karde ishara


Kahin kisi bhi gali mein jaaun mein

Teri khushboo se takraun mein

Har raat jo aata hae mujhe

Woh khwaab tu..


Tera mera milna dastoor hae

Tere hone se mujhme noor hae

Mein hu soona sa ek aasman, mehtab tu


O karam khudaa-ya hae

Tujhe mujse milaya hae

Tujpe marke he toh

Mujhe jeena aaya hae


O tere sang yaara

Khushrang bahara

Tu raat deevaanee

Mein zard sitara


O tere sang yaara

Khushrang bahara

Tere bin ab toh

Na jeena ganavara


Maine chode hein baki sare raste

Bas aaya hoon tere paas re

Meri aankhon mein tera naam hae

Pehchaan le


Sab kuch mere liye tere baad hae

Sou baaton ki ik baat hae

Mein na jaunga kabhi tujhe chood ke

Yeh jaan le


O karam khudaa-ya hae

Tera pyaar jo paya hae

Tujpe marke he toh

Mujhe jeena aaya hae


O tere sang yaara

Khushrang bahara

Tu raat deevaanee

Mein zard sitara


O tere sang yaara

Khushrang bahara

Mein behta musafir

Tu thahara kinaraa..









Wednesday, May 11, 2022

Ishq Sufiyana

Movie: Dirty picture (2011)

Singer: kamal khan

Song link: Click Here




  • Qawwali - A style of muslim devotional music now associated particularly with sufis.
  • Kalma- confession of faith




Rab ki qawwali hae ishq koi

Dil ki diwali hae ishq koi

Mahek ki si pyaali hae ishq koi

Subah ki laali hae ishq....


Girta sa jharna hae ishq koi

Uthta sa kalma hae ishq koi

Saanso mein lipta hae ishq koi

Ankhon mein dikhta hae ishq....


Mere dil ko

Tu jaan se juda kar de

Yun bas tu, mujhko faana karde

Mera haal tu

Meri chaal tu

Bas kar de ashiquana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


 Rab ki qawwali hae ishq koi

Dil ki diwali hae ishq koi

Mahek ki si pyaali hae ishq koi

Subah ki laali hae ishq....


Sochu tujhe toh hae subah

Sochu tujhe toh shaam hae

Ho...oo

Manziloon pe ab toh meri

Ek hi tera naam hae

Tere aag mein hi jalte

Koyle se heera bante

Khwaboon se aage chalte

Hae tujhe batana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


Sath sath chalte chalte

Haath choot jayenge

Aisi raahon mein milo na

Baatein baatein karte karte

Raat kat jayegi

Aisi raaton mein milo na


Kya hum hein, kya rab hae

Jahaan tu hae, vahin sab hae

Tere lab mile, mera lab khile

Ab door kya hae jaana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


 Rab ki qawwali hae ishq koi

Dil ki diwali hae ishq koi

Mahek ki si pyaali hae ishq koi

Subah ki laali hae ishq....


Mere dil ko

Tu jaan se juda kar de

Yun bas tu, mujhko faana karde

Mere haal tu

Mere chaal tu

Bas kar de ashiquana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana


Tere vaaste mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana

Mera ishq sufiyana