Tuesday, March 1, 2022

Nenapirali (ನೆನಪಿರಲಿ)


  • Movie : Nenapirali (2005)
  • Singers: K S Chitra, Chetan Sosca
  • Song link: Click Here

He..  jeevagala vanave..

Bhavagala vanave..

Niverade nanilla

Nanirade nivilla

Preeti nanna hesaru

Nenapirali..nenapirali..

Nenapirali..nenapirali..


Olavu ontiyalla, onti suryanalla

Onti rekkeyalli haraballa hakkiyalla

Onti premiyalla

Hoovu dumbi haadu adu

Nenapirali..nenapirali..

Nenapirali..nenapirali..


Preeti patavalla, pranayadootavalla
Madhura padagala prasabaddha haadu alla
Bari muttu alla
Kanisada kavya adu

Nenapirali..nenapirali..

Nenapirali..nenapirali..


Prayada mele dibbana horatu, jeevanava sutti
Kahiyanella saviyuvudannu kalisuvude preeti
Oregallannu koregallanu mannisi muddisi
Ella sundaravendu nodo olaganne preeti
Nidireyaadaru alllilla
Preeti ellada anukanavilla
Preeti patavalla, pranayadootavalla
Madhura padagala prasabaddha haadu alla
Bari muttu alla
Kanisada kavya adu
Nenapirali..

Love is soul but not one                 

Nenapirali..

Love is one but not alone                 
Nenapirali..

Love is god but not a stone            
 Nenapirali..

Hattiradalli nintare alli,  ballige sahavasa
Reppeya tereda kannugalendoo madavu upavasa
Bayasuvudanne tappu endare manasige avamana
Kshanika sukkake sooladiddare mohakuu apamana
Snehakke endu preetiye geleya
Preetige endu sathyave hrudaya

Olavu ontiyalla, onti suryanalla

Onti rekkeyalli haraballa hakkiyalla

Onti premiyalla

Hoovu dumbi haadu adu  

Nenapirali..


I am love,  love is life                

Nenapirali..  

I am love,  love is feel               

Nenapirali..

I am love,  love is beauty          

Nenapirali..


Nanu mohavalla, vyamohavalla

Sukhada bayalali aleyuva ashwavalla

Maya jinkeyalla

Aaseyendu preetiyalla   

Nenapirali..


Love is soul but not one                

Nenapirali..

Love is one but not alone              

Nenapirali..

Love is god but not a stone
             
Nenapirali..


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 

ಹೇ ಜೀವಗಳ ವನವೇ 
ಭಾವಗಳ ವನವೇ 
ನೀವಿರದೆ ನಾನಿಲ್ಲ 
ನಾನಿರದೆ ನೀವಿಲ್ಲ 
ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನ ಹೆಸರು 
ನೆನಪಿರಲಿ .... ನೆನಪಿರಲಿ.... 
ನೆನಪಿರಲಿ .... ನೆನಪಿರಲಿ.... 

ಒಲವು ಒಂಟಿಯಲ್ಲ, ಒಂಟಿ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲ 
ಒಂಟಿ ರೆಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರಬಲ್ಲ ಹಕ್ಕಿಯಲ್ಲ 
ಒಂಟಿ ಪ್ರೇಮಿಯಲ್ಲ 
ಹೂವು ದುಂಬಿ ಹಾಡು ಅದು 
ನೆನಪಿರಲಿ .... ನೆನಪಿರಲಿ.... 
ನೆನಪಿರಲಿ .... ನೆನಪಿರಲಿ.... 

ಪ್ರೀತಿ ಪಾಠವಲ್ಲ ಪ್ರಣಯದೂಟವಲ್ಲ 
ಮಧುರ ಪದಗಳ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಹಾಡು ಅಲ್ಲ 
ಬರಿ ಮುತ್ತು ಅಲ್ಲ 
ಕಾಣಿಸದ ಕಾವ್ಯ ಅದು 
ನೆನಪಿರಲಿ .... ನೆನಪಿರಲಿ.... 
ನೆನಪಿರಲಿ .... ನೆನಪಿರಲಿ.... 

ಪ್ರಾಯದ ಮೇಲೆ , ದಿಬ್ಬಣ ಹೊರಟು 
ಜೀವನವ ಸುತ್ತಿ 
ಕಹಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ಸವಿಯುವುದನ್ನು 
ಕಲಿಸುವುದೇ ಪ್ರೀತಿ 
ಒರೆಗಳನ್ನು ಕೋರೆಗಳನ್ನು 
ಮನ್ನಿಸಿ ಮುದ್ದಿಸಿ 
ಎಲ್ಲ ಸುಂದರವೆಂದು ನೋಡೋ 
ಒಳಗಣ್ಣೆ ಪ್ರೀತಿ 
ನಿದಿರೆಯಾದರೂ ಅಲ್ಲ್ ಲ್ಲಿಲ್ಲ 
ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದ ಅಣು ಕಣವಿಲ್ಲ 


ಪ್ರೀತಿ ಪಾಠವಲ್ಲ ಪ್ರಣಯದೂಟವಲ್ಲ 
ಮಧುರ ಪದಗಳ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಹಾಡು ಅಲ್ಲ 
ಬರಿ ಮುತ್ತು ಅಲ್ಲ 
ಕಾಣಿಸದ ಕಾವ್ಯ ಅದು 
ನೆನಪಿರಲಿ .... 

Love is soul but not one
ನೆನಪಿರಲಿ..
Love is one but not alone
ನೆನಪಿರಲಿ..
Love is god but not a stone
ನೆನಪಿರಲಿ..

ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಿಂತರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬಳ್ಳಿಗೆ ಸಹವಾಸ 
ರೆಪ್ಪೆಯ ತೆರೆದ ಕಣ್ಣುಗಳೆಂದೂ 
ಮಾಡವು ಉಪವಾಸ 
ಬಯಸುವುದನ್ನೇ ತಪ್ಪು ಎಂದರೆ 
ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅವಮಾನ 
ಕ್ಷಣಿಕ ಸುಖಕ್ಕೆ ಸೋಲದಿದ್ದರೆ 
ಮೋಹಕೂ ಅಪಮಾನ 
ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಎಂದೂ ಪ್ರೀತಿಯೇ ಗೆಳೆಯ 
ಪ್ರೀತಿಗೆ ಎಂದೂ ಸತ್ಯವೇ ಹೃದಯ 

ಒಲವು ಒಂಟಿಯಲ್ಲ, ಒಂಟಿ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲ 
ಒಂಟಿ ರೆಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರಬಲ್ಲ ಹಕ್ಕಿಯಲ್ಲ 
ಒಂಟಿ ಪ್ರೇಮಿಯಲ್ಲ 
ಹೂವು ದುಂಬಿ ಹಾಡು ಅದು 
ನೆನಪಿರಲಿ .... 

I am love,  love is life
ನೆನಪಿರಲಿ .. 
I am love, love is feel
ನೆನಪಿರಲಿ .. 
I am love, love is beauty
ನೆನಪಿರಲಿ .. 

ನಾನು ಮೋಹವಲ್ಲ, ವ್ಯಾಮೋಹವಲ್ಲ 
ಸುಖದ ಬಯಲಲಿ ಅಲೆಯುವ ಅಶ್ವವಲ್ಲ 
ಮಾಯಾ ಜಿಂಕೆಯಲ್ಲ 
ಆಸೆಯೆಂದೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲ 
ನೆನಪಿರಲಿ .... 

Love is soul but not one
ನೆನಪಿರಲಿ..
Love is one but not alone
ನೆನಪಿರಲಿ..
Love is god but not a stone
ನೆನಪಿರಲಿ..





Monday, February 28, 2022

Kelisade Kallu Kallinali Kannada Nudi (ಕೇಳಿಸದೆ ಕಲ್ಲು ಕಲ್ಲಿನಲಿ ಕನ್ನಡ ನುಡಿ)

  • Movie : Belli Kalungura (1992)
  • Singer : Chitra (Female version)
  • Song link: Click Here


Kelisade kallu kallinali

Kannada nudi, kannada nudi

Kanisade honna chariteyali 

Hampeya gudi, hampeya gudi

Vaibhavada tavaru koogide

Preetisuva hrudaya bedide

Kelu nenu || 


Bhurameye aadhara ee kaleya singara

Bangara tereri, moodanave sindhura

Dina dina dina hosadagide

Indiguu jeevantha shileyolage sangeeta

Swara swarada erilitha tungeyali srimantha

Kana kana kana kare needide

Ninomme bandilli hitavagi haadu ||


Gaaliye aadesha meghave sandesha

Premake sanketha hombannadakasha

Ruthu ruthugalu ninna kadive

Ninire rangoli sangathi suvaali

Navarasave maitali jeevanada jokali

Yuga yugadalu nina kayuve

Ninomme bandilli belakannu needu ||



ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಕೇಳಿಸದೆ ಕಲ್ಲು ಕಲ್ಲಿನಲಿ  

ಕನ್ನಡ ನುಡಿ , ಕನ್ನಡ ನುಡಿ                                          

ಕಾಣಿಸದೆ ಹೊನ್ನ ಚರಿತೆಯಲಿ 

ಹಂಪೆಯ ಗುಡಿ , ಹಂಪೆಯ ಗುಡಿ 


ವೈಭವದ ತವರು ಕೂಗಿದೆ 

ಪ್ರೀತಿಸುವ ಹೃದಯ ಬೇಡಿದೆ 

ಕೇಳು ನೀನು ।।ಪ।।


ಭೂರಮೆಯೇ ಆಧಾರ, ಈ ಕಲೆಯ ಸಿಂಗಾರ 

ಬಂಗಾರ ತೇರೇರಿ ಮೂಡಣವೇ ಸಿಂಧೂರ 

ದಿನ ದಿನ ದಿನ ಹೊಸದಾಗಿದೆ 

ಇಂದಿಗೂ ಜೀವಂತ ಶಿಲೆಯೊಳಗೆ ಸಂಗೀತ 

ಸ್ವರ ಸ್ವರದ ಏರಿಳಿತ ತುಂಗೆಯಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ 

ಕಣ ಕಣ ಕಣ ಕರೆ ನೀಡಿದೆ 

ನೀನೊಮ್ಮೆ ಬಂದಿಲ್ಲಿ ಹಿತವಾಗಿ ಹಾಡು 

।।೧।।


ಗಾಳಿಯೇ ಆದೇಶ ಮೇಘವೇ ಸಂದೇಶ 

ಪ್ರೇಮಕೆ ಸಂಕೇತ ಹೊಂಬಣ್ಣದಾಕಾಶ 

ಋತು ಋತುಗಳು ನಿನ್ನ ಕಾದಿವೆ 

ನೀನಿರೆ ರಂಗೋಲಿ ಸಂಗಾತಿ ಸುವ್ವಾಲಿ 

ನವರಸವು ಮೈತಾಳಿ ಜೀವನದ  ಜೋಕಾಲಿ 

ಯುಗಯುಗದಲಲು  ನಿನ್ನ ಕಾಯುವೆ 

ನೀನೊಮ್ಮೆ ಬಂದಿಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡು

।।೨।।





Sunday, February 27, 2022

Cheluvayya Cheluvo Tani Tandana (ಚೆಲುವಯ್ಯ ಚೆಲುವೊ ತಾನಿ ತಂದಾನ )

Janapada geete

                                          Song link: Click Here


Cheluvayya cheluvo 

tani tandana

Chinmayaroope

 kollanna kole (2)


Namma kerige bandareega

Kariya kambali gaddige hodi

Tandukoduven gandada veelyava

Sutta mutta suripana

Natta naduve sringara tota

kodi baglu dati nam mane || cheluvayya||


Kariya mukhada geleya neenu

Kasturi rumaaludoone

Kogilnange koogutiyalloo

Nillu nillayya raja

Nijaguna ninu balle

Mallige haragalellavoo || 


Nanu neenu seralagi

Nagarapetege hogalagi

Tande tayi golu gollalloo

Atta node, etta node

Chittradurgada kallu node

Atti node namma tavaroora || 


ಜನಪದ ಗೀತೆ 


ಚೆಲುವಯ್ಯ ಚೆಲುವೊ 

ತಾನಿ ತಂದಾನ 

ಚಿನ್ಮಾಯಾ ರೂಪೆ 

ಕೋಲನ್ನ ಕೋಲೆ (೨)


ನಮ್ಮ ಕೇರೀಗ್ ಬಂದರೀಗ 

ಕರಿಯ ಕಂಬಳಿ ಗದ್ದಿಗೆ ಹೂಡಿ 

ತಂದು ಕೊಡುವೆನ್ ಗಂಧದ ವೀಳ್ಯಾವ 


ಸುತ್ತ ಮುತ್ತ ಸೂರಿಪಾನ 

ನಟ್ಟ ನಡುವೆ ಶೃಂಗಾರ್ ತೋಟ 

ಕೋಡಿ ಬಾಗ್ಲು ದಾಟಿ ನಮ್ಮನೆ ।।ಚೆಲುವಯ್ಯ।।


ಕರಿಯ ಮುಖದ ಗೆಳೆಯ ನೀನು 

ಕಸ್ತೂರಿ ರುಮಾಲುದೋನೆ 

ಕೋಗಿಲ್ ನಂಗೆ ಕೂಗುತೀಯಲ್ಲೋ 


ನಿಲ್ಲು ನಿಲ್ಲಯ್ಯ ರಾಜ 

ನಿಜಗುಣ ನೀನು ಬಲ್ಲೆ 

ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಗಳೆಲ್ಲವೋ ।।ಚೆಲುವಯ್ಯ।।


ನಾನು ನೀನು ಸೇರಲಾಗಿ 

ನಾಗರಪೇಟೆಗೆ 

ಹೋಗಲಾಗಿ 

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಗೋಳು ಗೋಳಲ್ಲೋ 


ಅತ್ತ ನೋಡೆ, ಇತ್ತ ನೋಡೆ 

ಚಿತ್ರದುರ್ಗದ್ ಕಲ್ಲು ನೋಡೆ 

ಅತ್ತಿ ನೋಡೆ ನಮ್ಮ ತವರೂರ ।।ಚೆಲುವಯ್ಯ।।









Saturday, February 26, 2022

Mungaru Maleye (ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯೇ)

Movie: Mungaru Male (2008)
Singer: Sonu Nigam
Song link: Click Here


Mungaru maleye

Enu ninna hanigala leele


Ninna mugila saale

Dhareya korala premada male

Suriva valumeya jadimale ge preeti moodide

Yava chippinalli, yava haniyu muttaguvudo

Olavu elli kudiyodeyuvudo tiliyadagide..


Mungaru maleye

Enu ninna hanigala leele


Bhuvi kenne tumba

Mugilu surida muttina gurutu

Nanna edeya tumba avalu banda hejjeya gurutu

Hejje gejjeya savi saddu

Prema nadavoo

Ede mugilinalli, rangu chelli nintalu avalu

Baredu hesara kamanabillu

Eanu modiyoo..


Mungaru maleye

Enu ninna hanigala leele


Yaava hanigalinda, yaava nelavu 

Hasiraguvudo

Yaara sparshadinda, yaara manavu 

Hasiyaguvudo

Yaara usiral yaara hesaro, yaaru baredaro

Yaava preeti hoovu, yaara hrudayadall araluvudo

Yaara prema poojege mudipo, yaaru ballaro..


Mungaru maleye

Enu ninna hanigala leele


Olava chandamama, naguta banda 

Manadangalake

Preeti belakinalli, hurdaya horatide 

Meravanige

Avala premadoorina kadege

 Preeti payanavoo

Pranayadoorinalli, kaledu hogo sukava indu

Dhanyanade padedukondu, hosa janmavoo..


Mungaru maleye

Enu ninna hanigala leele


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯೇ 

ಏನು ನಿನ್ನ ಹನಿಗಳ ಲೀಲೆ 

ನಿನ್ನ ಮುಗಿಲ ಸಾಲೆ 

ಧರೆಯ ಕೊರಳ ಪ್ರೇಮದ ಮಾಲೆ 

ಸುರಿವ ಒಲುಮೆಯ ಜಡಿ ಮಳೆಗೆ 

ಪ್ರೀತಿ ಮೂಡಿದೆ 

ಯಾವ ಚಿಪ್ಪಿನಲ್ಲಿ , ಯಾವ ಹನಿಯು 

ಮುತ್ತಾಗುವುದೊ 

ಒಲವು ಎಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯೊಡೆಯುವುದೊ 

ತಿಳಿಯದಾಗಿದೆ  ।।ಮುಂಗಾರು ।।


ಭುವಿ ಕೆನ್ನೆ ತುಂಬ, ಮುಗಿಲು ಸುರಿದ 

ಮುತ್ತಿನ ಗುರುತು 

ನನ್ನ ಎದೆಯ ತುಂಬ , ಅವಳು ಬಂದ 

ಹೆಜ್ಜೆಯ ಗುರುತು 

ಹೆಜ್ಜೆ ಗೆಜ್ಜೆಯ ಸವಿ ಸದ್ದು , ಪ್ರೇಮನಾದವೋ 

ಎದೆ ಮುಗಿಲಿನಲ್ಲಿ , ರಂಗು ಚೆಲ್ಲಿ ನಿಂತಳು ಅವಳು 

ಬರೆದು ಹೆಸರ ಕಾಮನ ಬಿಲ್ಲು 

ಏನು ಮೋಡಿಯೋ ।।ಮುಂಗಾರು ।।


ಯಾವ ಹನಿಗಳಿಂದ , ಯಾವ ನೆಲವು 

ಹಸಿರಾಗುವುದೊ 

ಯಾರ ಸ್ಪರ್ಷ ದಿಂದ  ಯಾರ ಮನವು 

ಹಸಿಯಾಗುವುದೊ 

ಯಾರ ಉಸಿರಾಲ್ಯರ ಹೆಸರೊ 

ಯಾರು ಬರೆದರೊ 

ಯಾವ ಪ್ರೀತಿ ಹೂವು 

ಯಾರ ಹೃದಯದಲ್ಲರಳುವುದೊ 

ಯಾರ ಪ್ರೇಮ ಪೂಜೆಗೆ ಮೂಡಿಪೊ 

ಯಾರು ಬಲ್ಲರು ।।ಮುಂಗಾರು ।।


ಒಲವ ಚಂದಮಾಮ , ನಗುತ ಬಂದ 

ಮನದಂಗಳಕೆ 

ಪ್ರೀತಿ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ , ಹೃದಯ ಹೊರಟಿದೆ 

ಮೆರವಣಿಗೆ 

ಅವಳ ಪ್ರೇಮದೂರಿನ ಕಡೆಗೆ

ಪ್ರೀತಿ ಪಯಣವೋ 

ಪ್ರಣಯದೂರಿನಲ್ಲಿ, ಕಳೆದು ಹೋಗೋ ಸುಖವ ಇಂದು 

 ಧನ್ಯನಾದೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡು 

ಹೊಸ ಜನ್ಮವೋ ।।ಮುಂಗಾರು ।।





Saturday, February 19, 2022

Mugila Marige Ragaratiya (ಮುಗಿಲ ಮಾರಿಗೆ ರಾಗರತಿಯ)

Bhavageete

sahitya : Da Ra Bendre

Song link: Click Here




Mugila maarige ragaratiyaa..

Nanja eritta

Aaga sanje aagitta


Nelada anchige mangina musuku

Hango bidditta

Galige melakkedditta


Bidigee chandrana chogachii nagi hoo

Mellaga mooditta 

Myalaka bellina kooditta

Erula heralinaa arala malligee

Jalige hangitta 

Susyava chikki attitta  ||



Bogaseganninaa bayakeya hennu 

Neerige hogitta

Tirugi maneege sagitta

Kami becchidanga bhavihadi

Kalaga suliditta 

Eragi hindakkuliditta  ||


Mallagali suli kalla kaile

Seraganu hiditta 

Matamata beragile bidaditta

Ondu manada gini 

Hinda nallige bennile baratitta

Tanna maimana maretitta   ||



ಭಾವಗೀತೆ 


ಮುಗಿಲ ಮಾರಿಗೆ ರಾಗರತಿಯ .. 

ನಂಜ ಏರಿತ್ತ 

ಆಗ ಸಂಜೆ ಆಗಿತ್ತ.. 


ನೆಲದ ಅಂಚಿಗೆ ಮಂಜಿನ ಮುಸುಕು 

ಹ್ಯಾಂಗೋ ಬಿದ್ದಿತ್ತ 

ಗಾಳಿಗೆ ಮೇಲಕ್ಕೆದ್ದಿತ್ತ 


ಬಿದಿಗಿ ಚಂದ್ರನ ಚೊಗಚಿ ನಗಿ ಹೂ 

ಮೆಲ್ಲಗ ಮೂಡಿತ್ತ 

ಮ್ಯಾಲಕ ಬೆಳ್ಳಿನ ಕೊಡಿತ್ತ 


ಇರುಳ ಹೆರಳಿನ ಅರಳ ಮಲ್ಲಿಗೀ 

ಜಾಳಿಗೆ ಹಂಗಿತ್ತ 

ಸೂಸ್ಯಾವ ಚಿಕ್ಕಿ ಅತ್ತತ್ತ ।।ಮುಗಿಲ ಮಾರಿಗೆ।।


ಬೊಗಸೆಗಣ್ಣಿನಾ ಬಯಕೆಯ ಹೆಣ್ಣು 

ನೀರಿಗೆ ಹೋಗಿತ್ತ

ತಿರುಗಿ ಮನೀಗೆ ಸಾಗಿತ್ತ 


ಕಾಮಿ ಬೆಚ್ಚಿದಾಂಗ ಭಾವಿಹಾದಿ 

ಕಾಲಾಗ ಸುಳಿದಿತ್ತ 

ಎರಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕುಳಿದಿತ್ತ  ।।ಮುಗಿಲ ಮಾರಿಗೆ।।


ಮಳ್ಳಗಾಳಿ ಸುಳಿ ಕಳ್ಳ ಕೈಲೆ 

ಸೆರಗನು ಹಿಡಿದಿತ್ತ 

ಮತಮತ ಬೆರಗಿಲೆ ಬಿಡದಿತ್ತ 


ಒಂದ ಮನದ ಗಿಣಿ ಹಿಂದ ನಳ್ಳಿಗೆ 

ಬನ್ನಿಲೆ ಬರಲಿತ್ತ 

ತನ್ನ ಮೈಮನ ಮರೆತಿತ್ತ  ।।ಮುಗಿಲ ಮಾರಿಗೆ।।

                                       







Thursday, February 17, 2022

Ninnindale Ninnindale (ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ )


  • Movie: Milana (2007)
  • Singer: Sonu Nigam
  • Song link:Click Here



Ninnindale ninnindale kanasondu shuruvagide

Ninnindale ninnindale manasindu kunidadide


Ee edeyalli sihiyada kolahala

Nanneduralle ne hege bandagalae

Ninna tutiyalli naguvaguva hambala

Na nintalle haalade ninnindale


Ninnindale ninnindale kanasondu shuruvagide

Ninnindale ninnindale manasindu kunidadide


Erulalli jwaradante kaadi eega

Hayagi nintiruve sari yenu

Bekantale madi enoo modi

Enello noduva pari enu

Ee maayege ee marulige ninninda kale bandide

Ninnindale ninnindale kanasondu shuruvagide


Hodalli bandalli ella ninna

Sompada cheluvina gunagaana

Kedege gariyantha ninna nota

Nanageno andante anumana

Kannindale saddillade muddada kare bandide

Ninnindale ninnindale kanasondu shuruvagide


Ee edeyalli sihiyada kolahala

Nanneduralle ne hege bandagalae

Ninna tutiyalli naguvaguva hambala

Na nintalle haalade ninnindale


Ninnindale ninnindale kanasondu shuruvagide

Ninnindale ninnindale manasindu kunidadide


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ 

ಕನಸೊಂದು ಶುರುವಾಗಿದೆ 

ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ

ಮನಸಿಂದು ಕುಣಿದಾಡಿದೆ 


ಈ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾದ ಕೋಲಾಹಲ 

ನನ್ನೆದುರಲ್ಲೇ ನೀ ಹೀಗೆ ಬಂದಾಗಲೇ 

ನಿನ್ನ ತುಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುವಾಗುವ ಹಂಬಲ 

ನಾ ನಿಂತಲ್ಲೇ ಹಾಳಾದೆ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ 

।।ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ।।


ಇರುಳಲ್ಲಿ ಜ್ವರದಂತೆ ಕಾಡಿ ಈಗ 

ಹಾಯಾಗಿ ನಿಂತಿರುವೆ ಸರಿ ಏನು 

ಬೇಕಂತಲೇ ಮಾಡಿ ಏನೋ ಮೋಡಿ 

ಇನ್ನೆಲ್ಲೊ ನೋಡುವ ಪರಿ ಏನು 

ಈ ಮಾಯೆಗೆ ಈ ಮರುಳಿಗೆ 

ನಿನ್ನಿಂದ ಕಳೆ ಬಂದಿದೆ  ।।ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ।।


ಹೋದಲ್ಲಿ ಬಂದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ 

ಸೊಂಪಾದ ಚೆಲುವಿನ ಗುಣಗಾನ 

ಖೇದಿಗೆ ಗರಿಯಂಥ ನಿನ್ನ ನೋಟ 

ನನಗೇನೋ ಆದಂತೆ ಅನುಮಾನ 

ಕಣ್ಣಿಂದಲೇ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮುದ್ದಾದ ಕರೆ ಬಂದಿದೆ 

।।ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ।।


ಈ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾದ ಕೋಲಾಹಲ 

ನನ್ನೆದುರಲ್ಲೇ ನೀ ಹೀಗೆ ಬಂದಾಗಲೇ 

ನಿನ್ನ ತುಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುವಾಗುವ ಹಂಬಲ 

ನಾ ನಿಂತಲ್ಲೇ ಹಾಳಾದೆ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ 

।।ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ।।







Tuesday, February 15, 2022

Ninna Nodi Summnhengirli (ನಿನ್ನಾ ನೋಡಿ ಸುಮ್ನ್ ಹೆಂಗಿರ್ಲಿ)

Movie: Robert (2021)

Singer: Shreya Ghoshal

Song link: Click Here


Kannu hodiyaka, monne kalatani

Neena helale magana

Ninna nodi summanhengirli?

Ninna nodi summanhengirli?


Bella kadiyaka, ninne kalatani

Galla chachale magana

Ninna nodi summanhengirli?

Ninna nodi summanhengirli?


Baala love maadeni hengara tadakalli

Helade na hengirli?

Nooru makkalu beku fifty ningirrli

En fifty nangirrli

Jara argent iti, rotti jari tuppaka beeli ||ninna||


Siri siri mandara, nanna mudiyali edu baara

Nintu doora nagabyada nanna nodi

Sarasada saradara tuti sakkari kadibara

Yaka koluti savi muttige tadamaadi

Egadi jaldi cheligala barali

Ninnusirina bisigali sigali

Hididu tabbkontini publicnyaga agid agli ||


Summaka eruvollae, sari hottige unavollae

Hucchu hididu aageti shatamana

Vili vili oddata, tali dimbige muddata

Nanna myala bedsheetigun anumana

Ontitanaka shatibyani barali

Ee virahaka parihara sigali

Jaldi helale magana byg etikondu ellige barli ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಕಣ್ಣು ಹೊಡಿಯಾಕ, ಮೊನ್ನೆ ಕಲತಾನಿ 

ನೀನಾ ಹೇಳಲೇ ಮಗನಾ 

ನಿನ್ನಾ ನೋಡಿ ಸುಮ್ನ್ ಹೆಂಗಿರ್ಲಿ ?

ನಿನ್ನಾ ನೋಡಿ ಸುಮ್ನ್ ಹೆಂಗಿರ್ಲಿ ?


ಬೆಲ್ಲಾ ಕಡಿಯಾಕ, ನಿನ್ನೆ ಕಲತಾನಿ 

ಗಲ್ಲಾ ಚಾಚಲೇ ಮಗನಾ 

ನಿನ್ನಾ ನೋಡಿ ಸುಮ್ನ್ ಹೆಂಗಿರ್ಲಿ ?

ನಿನ್ನಾ ನೋಡಿ ಸುಮ್ನ್ ಹೆಂಗಿರ್ಲಿ ?


ಬಾಳ ಲವ್ ಮಾಡೇನಿ ಹೆಂಗರ ತಡಕಳ್ಳಿ 

ಹೇಳದೆ ನಾ ಹೆಂಗಿರ್ಲಿ ?

ನೂರು ಮಕ್ಕಳು ಬೇಕು ಫಿಫ್ಟಿ ನಿಂಗಿರ್ಲಿ 

ಇನ್ ಫಿಫ್ಟಿ ನಂಗಿರ್ಲಿ 

ಜರ ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಐತಿ, ರೊಟ್ಟಿ ಜಾರಿ ತುಪ್ಪಕ ಬೀಳ್ ಲಿ 

।।ನಿನ್ನಾ ।।


ಸಿರಿ ಸಿರಿ ಮಂದಾರ, ನನ್ನ ಮುಡಿಯಲಿ ಇಡು ಬಾರ 

ನಿಂತೂ ದೂರ ನಗಬ್ಯಾಡ ನನ ನೋಡಿ 

ಸರಸದ ಸರದಾರ ತುಟಿ ಸಕ್ಕರಿ ಕದಿ ಬಾರ 

ಯಾಕ ಕೊಲುತಿ ಸವಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ತಡ ಮಾಡಿ 

ಅಗದಿ ಜಲ್ದಿ ಚಳಿಗಾಲ ಬರಲಿ, ನಿನ್ನುಸಿರಿನ ಬಿಸಿಗಾಳಿ ಸಿಗಲಿ 

ಹಿಡಿದು ತಬ್ಕೊಂತಿನಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ಕಿನ್ಯಾಗ 

ಆಗಿದ್ದ್ ಆಗ್ಲಿ ।।ನಿನ್ನಾ ।।


ಸುಮ್ಮಕ ಇರುವೊಲ್ಲೆ, ಸರಿ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಉಣವೊಲ್ಲೇ 

ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದು ಆಗೇತಿ ಶತಮಾನ 

ವಿಲಿವಿಲಿ ಒದ್ದಾಟ, ತಲಿ ದಿಂಬಿಗೆ ಮುದ್ದಾಟ 

ನನ್ನ ಮ್ಯಾಲ ಬೆಡ್ ಶೀಟಿಗೂ ಅನುಮಾನ 

ಒಂಟಿ ತನಕ ಶತಿ ಬ್ಯಾನಿ ಬರಲಿ 

ಈ ವಿರಹಕ ಪರಿಹಾರ ಸಿಗಲಿ 

ಜಲ್ದಿ ಹೇಳಲೇ ಮಗನಾ ಬ್ಯಾಗ್ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು 

ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬರ್ಲಿ ? ।।ನಿನ್ನಾ ।।