Wednesday, December 25, 2024

Koi Mere Maathe Ki Bindiya (कोई मेरे माथे की बिंदिया)

Movie: Palkon Ki Chhaon Mein (1977)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Ghunghata gira hai, zara ghunghata uthade re,

Koi mere maathe ki bindiya sajade re,

Main dulhan-si lagti hoon, dulhan banade re!


Aankhon mein raat ka kajal lagake,

Main aangan mein thande savere bicha doon,

Jo pairon mein mehandi ki agini lagade re,

Koi mere maathe ki bindiya sajade re!


Na chitti hi aayi, na sandesa aaya,

Har aahat pe aane ka andesa aaya,

Koi jhuti-mooti kivadiya hilaade re,

Koi mere maathe ki bindiya sajade re!


Koi mere aangan mein thahare na utare

Andheri gali se kayi log guzare

Koi ruk ke teri khabariya suna de re!

Koi mere maathe ki bindiya sajade re!


गाना 


घुँघटा गिरा है, जरा घुँघटा उठादे रे,

कोई मेरे माथे की बिंदिया सजादे रे,

मैं दुलहन-सी लगाती हूँ, दुलहन बनादे रे !


आँखों में रात का काजल लगाके,

मैं आँगन में ठंडे सवेरे बिछा दूँ,

जो पैरों में मेहँदी की अगिनी लगादे रे,

कोई मेरे माथे की बिंदिया सजादे रे !


न चिट्टी ही आई, ना सँदेसा आया,

हर आहट पे आने का अँदेसा आया,

कोई झूठी-मूठी किवड़िया दिलादे रे,

कोई मेरे माथे की बिंदिया सजादे रे !


कोई मेरे आंगन में ठहरे ना उतरे, 

अँधेरी गली से कई लोग गुज़रे, 

कोई रुक के तेरी ख़बरिया सुना दे रे,

कोई मेरे माथे की बिंदिया सजादे रे !

         

Aapki Aankhon Mein Kuch (आपकी आँखों में कुछ)

Movie: Ghar (1978)

Singers: Lata Mangeshkar, Kishore Kumar

Song link: Click Here


Aapki aankhon mein kuch, mehake hue-se raaz hain,

Aapse bhi khoobsurat aapke andaaz hain!


Lab hilen, to mogre ke phool khilte hain kahin,

Aapki aankhon mein kya sahil bhi milte hain kahin,

Aapki khamoshiyan bhi aapki aawaz hai!


Aapki baaton mein phir koi shararat to nahin,

Bevajah taareef karna, aapki aadat to nahin,

Aapki badmashiyon ke ye naye andaaz hain!


गाना 


आपकी आँखों में कुछ, महके हुए-से राज़ हैं,

आपसे भी खूबसूरत आपके अंदाज़ हैं !


लब हिलें, तो मोगरे के फूल खिलते हैं कहीं,

आपकी आँखों में क्या साहिल भी मिलते हैं कहीं,

आपकी ख़ामोशियाँ भी आपकी आवाज़ है !


आपकी बातों में फिर कोई शरारत तो नहीं,

बेवजह तारीफ़ करना, आपकी आदत तो नहीं,

आपकी बदमाशियों के ये नए अंदाज़ हैं !

               

Friday, December 13, 2024

Dil Se Mile Dil (दिल से मिले दिल)

Movie: Dil Se Mile Dil (1978)

Singer: Kishore Kumar

Song link: Click Here


Dil se mile dil..!

Mil gai manzil, door hui mushkil, dil se mile hain dil,

Mushkil se mile, par mil to gaye hain, aakhir aaj ye dil!

Dil se dil mil gaye, mil ke yoon khil gaye!


Saara jahan gaa raha hai, banke bahaar cha raha hai,

Koi khushi laa raha hai, dekho gham jaa raha hai,

Dil se dil mil gaye, mil ke yoon khil gaye!


Hain wo hasin, hum jawan hain aur usspe sama mehrban hai,

Jhumte zamin-assman hain, mehka ye gulsitan hai,

Dil se dil mil gaye, mil ke yoon khil gaye!


गाना 


दिल से मिले दिल ..!

मिल गई मंज़िल, दूर हुई मुश्किल, दिल से मिले हैं दिल,

मुश्किल से मिले, पर मिल तो गए हैं, आखिर आज ये दिल,

दिल से दिल मिल गए, मिलके यूँ खिल गए !


सारा जहाँ गा रहा है, बनके बहार छा रहा है,

कोई खुशी ला रहा है, देखो ग़म जा रहा है,

दिल से दिल मिल गए, मिलके यूँ खिल गए !


हैं वो हसीं, हम जवाँ हैं और उस पे समा मेहरबाँ है,

झूमते ज़मीं-आसमाँ हैं, महका ये गुलसिताँ है,

दिल से दिल मिल गए, मिलके यूँ खिल गए !

                

Seene Mein Jalan (सीने में जलन)

Movie: Gaman (1978)

Singer: Suresh Wadkar

Song link: Click Here


Seene mein jalan, aankhon mein tufaan-sa kyun hai,

Iss shehar mein har shakhas pareshaan-sa kyun hai!


Dil hai to dhadkane ko bahaana koi dhoondhe,

Pathar ki tarah behiso-bejaan-sa kyun hai!


Tanhaayi ki ye kaunsi manzil hai rafeeko,

Tahadde-nazar ek bayabaan-sa kyun hai!


Kya koi nai baat nazar aati hai hum mein,

Aayina hamen dekhke hairaan-sa kyun hai!


गाना 


सीने में जलन, आँखों में तूफ़ान-सा क्यूँ है,

इस शहर में हर शख्स परेशान-सा क्यूँ है !


दिल है तो धड़कने को बहाना कोई ढूँढ़े,

पत्थर की तरह बेहिसो-बेजान-सा क्यूँ है !


तनहाई की ये कौनसी मंज़िल है रफ़ीक़ो,

ताहद्दे-नज़र एक बयाबान-सा क्यूँ है !


क्या कोई नई बात नज़र आती है हममें,

आईना हमें देखके हैरान-सा क्यूँ है !

              

Dekha Hai Tumne Jidhar Jidhar (देखा है तुमने जिधर-जिधर)

Movie: Nazrana (1961)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Dekha hai tumne jidhar-jidhar,

Mehake hain phool udhar-udhar!


Guzren jahan-jahan se tum, raste sanvar-sanvar gaye,

Kaliyan machal-machal gai, gunche nikhar-nikhar gaye,

Kehne lagi bahaar bhi, bolo kab aaooge idhar,

 Dekha hai tumne jidhar-jidhar..!


Kitne dilon ki aarazu, kitne dilon ka pyar ho,

Dete ho bekarariyan, phir bhi tumhi karaar ho,

Dil hai mera tumhara ghar, rah jaaoo jaaooge kidhar,

Dekha hai tumne jidhar-jidhar..!


गाना 


देखा है तुमने जिधर-जिधर,

महके हैं फूल उधर-उधर !


गुज़रे जहाँ-जहाँ से तुम, रस्ते सँवर-सँवर गए,

कलियाँ मचल-मचल गईं, गुंचे निखर-निखर गए,

कहने लगी बहार भी, बोलो कब आओगे इधर,

देखा है तुमने जिधर-जिधर..!


कितने दिलों की आरज़ू, कितने दिलों का प्यार हो,

देते हो बेक़रारियाँ, फिर भी तुम्हीं क़रार हो,

दिल है मेरा तुम्हारा घर, रह जाओ जाओगे किधर,

देखा है तुमने जिधर-जिधर..!

         

Tuesday, December 10, 2024

Pyar Karnewale Pyar Karte Hain (प्यार करनेवाले प्यार करते हैं)

Movie: Shaan (1980)

Singer: Asha Bhosle

Song link: Click Here


Pyar karnewale pyar karte hain shaan se,

Jeete hain shaan se, marte hain shaan se!


O, lete hain kisee ka jo naam, unko hazaron salaam,

Kabhi rukte nahin, kahin jhukte nahin, chaahe kuch bhi ho anjam,

Pyar ki gali se guzarte hain shaan se,

Jeete hain shaan se, marte hain shaan se!


O, rasta nahin aasaan, dena padta hai imtahaan,

Ye hai dil ki lagi, ye nahin dillagi, aate hain kai toofan,

Wo doobte phir ubharte hain shaan se,

Jeete hain shaan se, marte hain shaan se!


गाना 


प्यार करनेवाले प्यार करते हैं शान से,

जीते हैं शान से, मरते हैं शान से !


ओ, लेते हैं किसी का जो नाम, उनको हज़ारों सलाम,

कभी रुकते नहीं, कहीं झुकते नहीं, चाहे कुछ भी हो अंजाम,

प्यार की गली से गुज़रते हैं शान से,

जीते हैं शान से, मरते हैं शान से !


ओ, रस्ता नहीं आसान, देना पड़ता है इम्तहान,

ये है दिल की लगी, ये नहीं दिल्लगी, आते हैं कई तूफ़ान,

वो डूबते फिर उभरते हैं शान से,

जीते हैं शान से, मरते हैं शान से !

        

Madhuban Khushboo Deta Hai (मधुबन खुशबू देता है)

Movie: Sajan Bina Suhagan (1978)

Singer: K J Yesudas

Song link: Click Here  


Madhuban khushboo deta hai, sagar sawan deta hai,

Jeena uska jeena hai, jo auron ko jeewan deta hai!


Suraj na ban paaye to banke deepak jalta chal,

Phool milen ya angare, sach ki raahon pe chalta chal,

Pyar dilon ko deta hai, ashkon ko daaman deta hai!


Chalti hai leherake pawan ke saans sabhi chalti rahe,

Logon ne tyag diye jeewan ke preet dilon mein palti rahe,

Dil wo dil hai jo auron ko apni dhadkan deta hai!


गाना 


मधुबन खुशबू देता है, सागर सावन देता है,

जीना उसका जीना है, जो औरों को जीवन देता है !


सूरज ना बन पाए तो बनके दीपक जलता चल,

फूल मिलें या अँगरे, सच की राहों पे चलता चल,

प्यार दिलों को देता है, अश्कों को दामन देता है !


चलती है लेहराके पवन के सांस सभी की चलती रहे,

लोगों ने त्याग दिए जीवन के प्रीत दिलों में पलती रहे,

दिल वो दिल है जो औरों को अपनी धड़कन देता है !