Sansaar Hai Ek Nadiya (संसार है इक नदिया)

Movie: Raftaar (1975)

Singers: Asha Bhosle, Mukesh

Song link: Click Here

Sansaar hai ek nadiya, dukh-sukh do kinaare hain,

Naa jaane kahan jaayen, hum behte dhare hain!

Chalte hue jeewan ki raftaar mein ek lai hai

Ek raag mein ek sur mein, sansaar ki har shay hai

Ek taal pe gardish mein yeh chaand sitaare hain,

Naa jaane kahan jaayen, hum behte dhaare hain!

Dharti pe ambar ki aankhon se barasti hai,

Ek roz yahi boonden, phir badal banti hai,

Iss ban ne bigadne ke dastoor mein saare hain,

Naa jaane kahan jaayen, hum behte dhaare hain!

Koi bhi kisee ke liye apna na paraya hai,

Rishton ke ujaale mein har aadmi saya hai!

Kudrat ke bhi dekho to, ye khel nyare hain,

Naa jaane kahan jaayen, hum behte dhaare hain!

Hai kaun wo duniya mein, na paap kiya jisne?

Bin uljhe kanton se hain phool chune kisne?

Bedaag nahin koi, yahan paapi saare hain,

Naa jaane kahan jaayen, hum behte dhaare hain !

गाना 

संसार है इक नदिया, दुःख-सुख दो किनारे हैं,

ना जाने कहाँ जाएँ, हम बहते धारे हैं !

चलते हुए जीवन की रफ़्तार में एक लय है,

एक राग में एक सुर में संसार की हर शय है,

एक ताल पे गर्दिश में ये चाँद सितारे हैं,

ना जाने कहाँ जाएँ, हम बहते धारे हैं !

धरती पे अंबर की आँखों से बरसती है,

एक रोज़ यही बूँदें फिर बादल बनती है,

इस बनने बिगड़ने के दस्तूर में सारे हैं,

ना जाने कहाँ जाएँ, हम बहते धारे हैं !

कोई भी किसी के लिए अपना न पराया है,

रिश्तों के उजाले में हर आदमी साया है !

कुदरत के भी देखो तो, ये खेल न्यारे हैं,

ना जाने कहाँ जाएँ, हम बहते धारे हैं !

है'कौन वो दुनिया में, ना पाप किया जिसने ?

बिन उलझे काँटों से हैं फूल चुने किसने ?

बेदाग़ नहीं कोई, यहाँ पापी सारे हैं,

ना जाने कहाँ जाएँ, हम बहते धारे हैं !

                

Adayen Bhi Hain (अदाएँ भी हैं)

Movie: Dil Hai Ke Manta Nahin (1991)

Singers: Anuradha Paudwal, Kumar Sanu

Song link: Click Here

Adayen bhi hain, mohabbat bhi hai, sharafat bhi hai mere meheboob mein,

Wo deewanapan, wo zalim ada, shararat bhi hai mere meheboob mein,

Adaayen bhi hain, mohabbat bhi hai, nazakat bhi hai mere meheboob mein,

Wo deewanapan, wo masoomiyat, shararat bhi hai mere meheboob mein!

Na pucho mera dil kahan kho gaya, tujhe dekhate hi tera ho gaya,

Aankhon mein tu, mere khwabon mein tu hai, yaadon ke mehake gulabon mein tu hai,

Wo sehemi nazar, wo kamsin umar, chahat bhi hai mere meheboob mein,

Wo deewanaapan, wo masoomiyat, shararat bhi hai mere meheboob mein!

Sanson ki beheti lehar rukh gai, mujhe sharm aayi nazar jhuk gai,

Ki hum unke kitne kareeb aagaye, ye sochke hum to ghabra gaye,

Wo bankpan, wo deewanagi, inayat bhi hai mere meheboob mein,

Wo deewanapan, wo masoomiyat, shararat bhi hai mere meheboob mein!

Mohabbat ki duniya basane chala, main tere liye sab bhulane chala,

Khushboo koi uski baaton mein hai, har faisala uske haathon mein hai,

Wo meheka badan, wo sharmeelapan, nazakat bhi hai mere meheboob mein,

Wo deewanapan, wo zalim ada, shararat bhi hai mere meheboob mein!

गाना 

अदाएँ भी हैं, मुहब्बत भी है, शराफ़त भी है मनेरे महबूब में,

वो दीवानापन, वो ज़ालिम अदा, शरारत भी है मेरे महबूब में,

अदाएँ भी हैं, मुहब्बत भी है, नज़ाकत भी है मेरे महबूब में,

वो दीवानापन, वो मासूमियत, शरारत भी है मेरे महबूब में !

न पूछे मेरा दिल कहाँ खो गया, तुझे देखते ही तेरा हो गया,

आँखों में तू, मेरे खव्बों में तू है, यादों के महके गुलाबों में तू है,

वो सहमी नज़र, वो कमसिन उमर, चाहत भी है मेरे महबूब में,

वो दीवानापन, वो मासूमियत, शरारत भी है मेरे महबूब में !

सांसों की बहती लहर रुक गई, मुझे शर्म आई नज़र झुक गई,

कि हम उनके कितने क़रीब आगए, ये सोचके हम तो घबरा गए,

वो बाँकपन, वो दीवानगी, इनायत भी है मेरे महबूब में,

वो दीवानापन, वो मासूमियत, शरारत भी है मेरे महबूब में !

मुहब्बत की दुनिया बसाने चला, मैं तेरे लिए सब भुलाने चला,

खुशबू कोई उसकी बातों में है, हर फ़ैसला उसके हाथों में है,

वो महका बदन, वो शर्मीलापन, नज़ाकत भी है मेरे महबूब में,

वो दीवानापन, वो ज़ालिम अदा, शरारत भी है मेरे महबूब में !

                        

Huzoor Iss Kadar Bhi (हुज़ूर इस क़दर भी)

Movie: Masoom (1983)

Singers: Bhupindar Singh, Suresh Wadkar

Song link: Click Here

Huzoor, iss kadar bhi na itraake chaliye,

Khule aam anchal na lehraake chaliye!

Koi manchala agar pakad lega anchal,

Zara sochiye, aap kya kijiyega!

Laga de agar badke zulphon mein kaliyan,

To kya apni zulphen jhatak deejiyega!

Bahut khoobsurat hai har baat, lekin-

Agar dil bhi hota to kya baat hoti!

Likhi jaati phir dastane-mohabbat,

Ik afsaane-jaisi mulaakat hoti!

गाना 

हुज़ूर, इस क़दर भी न इतराके चलिए,

खुले आम आँचल न लहराके चलिए !

कोई मनचला आगर पकड़ लेगा आँचल,

ज़रा सोचिये, आप क्या कीजिएगा !

लगा दे अगर बढ़के ज़ुल्फ़ों में कलियाँ,

तो क्या अपनी ज़ुल्फें झटक दीजिएगा !

बहुत खूबसूरत है हर बात, लेकिन-

अगर दिल भी होता तो क्या बात होती !

लिखी जाती फिर दस्ताने-मुहब्बत,

इक अफ़साने- जैसी मुलाक़ात होती !

         

Chandani, O Meri Chandani (चाँदनी ओ मेरी चाँदनी)

Movie: Chandani (1989)

Singers: Jolly Mukherjee, Sridevi

Song link: Click Here

Chandani, o meri chandani, tu meri chandani!

Rang-bhare baadal se, tere nainon ke kajal se,

Maine iss dil pe likh diya tera naam,

O chandani, o meri chandani..!

Bin pooche ye kaam kiya, tumne mujhe badnaam kiya,

Pyar mujhe tum karte ho, phir kis baat se darte ho,

Dil pe likhi baaton ko, ponch na de tu aanchal se, 

Maine iss dil pe likh diya tera naam,

O chandani, o meri chandani..!

Koi phool koi tofa, tum kuch bhi saath nahin laate,

Apni mehebooba se milne, khali haath nahin aate,

Aaj main phir bhool gaya, yaad rakhoonga ye kal se,

Maine iss dil pe likh diya tera naam,

O chandani, o meri chandani..!

Naam mera dil par likhkar, bas tumne baat bana lee hai,

Maine to dil ke andar, teri tasveer laga lee hai,

Pyar mein tum jeet gayi, apne premi badal se,

Maine iss dil pe likh diya tera naam,

O chandani, o meri chandani..!

Chandani, o meri chandani! chandani, main teri chandani!

Chandani, o meri chandani, tu meri chandani!

गाना 

चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी, तू मेरी चाँदनी !

रंग-भरे बादल से, तेरे नैनों के काजल से,

मैंने इस दिल पे लिख दिया तेरा नाम ! 

ओ चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी !

बिन पूछे ये काम किया, तुमने मुझे बदनाम किया,

प्यार मुझे तुम करते हो, फिर किस बात से डरते ही,

दिल पे लिखीं बातों को, पोंछ न दे तू आँचल से,

मैंने इस दिल पे लिख दिया तेरा नाम ! 

ओ चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी !

कोई फूल कोई तौफ़ा, तुम कुछ भी साथ नहीं लाते,

अपनी महबूबा से मिलने, खली हाथ नहीं आते,

आज मैं फिर भूल गया, याद रखूँगा ये कल से,

मैंने इस दिल पे लिख दिया तेरा नाम ! 

ओ चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी !

नाम मेरा दिल पर लिखकर, बस तुमने बात बना ली है,

मैंने तो दिल के अंदर, तेरी तसवीर लगा ली है,

प्यार में तुम जीत गईं, अपने प्रेमी बादल से,

मैंने इस दिल पे लिख दिया तेरा नाम ! 

ओ चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी !

चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी ! चाँदनी, मैं तेरी चाँदनी !

चाँदनी, ओ मेरी चाँदनी, तू मेरी चाँदनी !

               

Jab Hum Jawan Honge (जब हम जवाँ होंगे)

Movie: Betaab (1983)

Singers: Lata Mangeshkar, Shabbir Kumar

Song link: Click Here

Jab hum jawan honge, jaane kahan honge,

Lekin jahan honge, wahan fariyaad karenge-tujhe yaad karenge!

Ye bachpan ka pyaar agar kho jayega,

Dil kitna khali-khali ho jayega,

Tere khayalon se ise aabad karenge-tujhe yaad karenge!

Aise hansti thi, wo aise chalti thi,

Chand ke jaise chupti aur nikalti thi,

Sabse teri baaten, tere baad karenge-tujhe yaad karenge!

Tere shabnami khwabon ki tasveeron se,

Teri reshami zulphon ki zanjeeron se,

Kaise hum apne-aapko aazad karenge-tujhe yaad karenge!

Zehar judayi ka peena pad jaaye to,

Bichadke bhi humko jeena pad jaaye to,

Saari jawani bas, yoon hi barbaad karenge-tujhe yaad karenge!

गाना 

जब हम जवाँ होंगे, जाने कहाँ होंगे,

लेकिन जहाँ होंगे, वहाँ फ़रियाद करेंगे-तुझे याद करेंगे !

ये बचपन का प्यार अगर खो जाएगा,

दिल कितना ख़ाली-ख़ाली हो जाएगा,

तेरे ख़यालों से इसे आबाद करेंगे-तुझे याद करेंगे !

ऐसे हँसती थी, वो ऐसे चलती थी,

चाँद के जैसे छुपती और निकलती थी,

सबसे तेरी बातें, तेरे बाद करेंगे-तुझे याद करेंगे !

तेरे शबनमी ख्वाबों की तसवीरों से,

तेरी रेशमी ज़ुल्फों की ज़ंजीरों से,

कैसे हम अपने-आपको आज़ाद करेंगे -तुझे याद करेंगे !

ज़हर जुदाई का पीना पड़ जाए तो,

बिछड़के भी हमको जीना पड़ जाए तो,

सारी जवानी बस, यूँ ही बरबाद करेंगे-तुझे याद करेंगे !

                       

Chupke Chupke Raat Din (चुपके-चुपके रात-दिन)

Movie: Nikaah (1982)

Singer: Ghulam Ali

Song link: Click Here

Chupke chupke raat-din aansoo bahana yaad hai,

Humko abtak aashiqui ka wo zamana yaad hai!

Tujhse milte hi wo kuch bebaaq ho jaana mera,

Aur tera daanton mein wo ungali dabaana yaad hai!

Chori-chori hum se tum aa kar mile the jis jagah,

Muddaten guzarin par ab tak wo thikana yaad hai!

Khench lena wo mera parde ka kona daf-a-tan,

Aur dupatte se tera wo mooh chupana yaad  hai!

Dopahar ki dhoop mein mere bulaane ke liye,

Wo tera kothe pe nange paanv aana yaad hai!

गाना 

चुपके-चुपके रात-दिन आँसू बहाना याद है,

हमको अबतक आशिक़ी का वो ज़माना याद है !

तुझसे मिलते ही वो कुछ बेबाक़ होजाना मेरा,

और तेरा दाँतों में वो उँगली दबाना याद है !

चोरी-चोरी हम से तुम आ कर मिले थे जिस जगह,

मुद्दतें गुज़री पर अब तक वो ठिकाना याद है !

खेंच लेना वो मेरा परदे का कोना दफ़-अ -तन, 

और दुपट्टे से तेरा वो मुँह छुपाना याद है !

दोपहर की धूप में मेरे बुलाने के लिए-

वो तेरा कोठे पे नंगे पाँव आना याद है !

                  

Kaun Disa Mein Leke Chala Re (कौन दिसा में लेके चला रे)

Movie: Nadiya Ke Paar (1982)

Singers: Hemlata, Jaspal Singh

Song link: Click Here

Kaun disa mein leke chala re batohiya,

Ae, thehar-thehar, ye suhani-si dagar zara, dekhan de, dekhan de!

Man bharmaye, naina bandhe ye dagariya,

Kahin gaye jo thehar, din jayega guzar, gadi hankan de!

Pehli baar hum nikle hain ghar se kisee anjane ke sang, ho,

Anjane se pehchan badegi to, mehak uthega tera ang, ho,

Mehak se tu kahin behak na jaana, naa karna mohe tang, ho,

Tang karne ka tose naata hai guzariya,

He thehar-thehar, ye suhani-si dagar zara dekhan de, dekhan de!

Kitni door, abhi kitni door hai, ae chandan! tora gaanv, ho,

Kitna apna lagne lage, jab koi bulaye leke naam, ho,

Naam na len to kya kehke bulayen, kaise chalayen kaam, ho,

Saathi, mitwa ya anaadi kaho goriya,

Kahin gaye jo thehar, din jaayega guzar, gadi hankan de, hankan de!

Ae gunja, uss din tori sakhiyan karti thi kya baat, ho,

Kehti thi tore saath chalan ko, so aa gaye hum tore saath, ho,

Saath adhura tabtak, jabtak poore na hon phere saath , ho,

Abhi hi to hamri hai baali re amariya,

Ae, thehar-thehar, ye suhani-si dagar zara dekhan de, dekhan de!

गाना 

कौन दिसा में लेके चला रे बटोहिया,

ए, ठहर-ठहर, ये सुहानी-सी डगर जरा, देखन दे !

मन भरमाए, नैना बाँधे ये डगरिया,

कहीं गए जो ठहर, दिन जाएगा गुज़र, गाड़ी हाँकन दे !

पहली बार हम निकले हैं घर से किसी अनजाने के संग, हो,

अनजाने से पहचान बढ़ेगी तो महक उठेगा तोरा अंग, हो,

महक से तू कहीं बहक न जाना, ना करना मोहे तंग, हो,

तंग करने का तोसे नाता है गुज़रिया,

हे, ठहर-ठहर, ये सुहानी-सी डगर जरा देखन दे !

कितनी दूर, अभी कितनी दूर है, ऐ चंदन ! तोरा गाँव, हो,

कितना अपना लगने लगे, जब कोई बुलाए लेके नाम, हो,

नाम न लें तो क्या कहके बुलाएँ, कैसे चलाएँ काम, हो,

साथी, मितवा या अनाड़ी कहो गोरिया,

कहीं गए जो ठहर, दिन जाएगा गुजर, गाड़ी हाँकन दे !

ए गुंजा, उस दिन तोरी सखियाँ करती थीं क्या बात, हो,

कहती थीं तोरे साथ चलन को, सो आ गए हम तोरे साथ, हो,

साथ अधूरा तबतक, जबतक पूरे न हों फेरे साथ, हो,

अब ही तो हमरी है बाली रे अमरिया,

ए, ठहर-ठहर, ये सुहानी-सी डगर जरा देखन दे !