Saturday, November 9, 2024

Maana Teri Nazar Mein (माना तेरी नज़र में)

Movie: Aahista Aahista (1981)

Singer: Sulakshana Pandit

Song link: Click Here


Maana teri nazar mein, tera pyar hum nahin!

Kaise kahen ki tere talabgar hum nahin!


Tan ko jalake rakh banaya bicha diya,

Lo ab tumhari raah mein, deewar hum nahin,

Maana teri nazar mein..!


Jisko nikhara hume tamanna ke khoon se,

Gulshan mein uss bahaar ke hakdaar hum nahin,

Maana teri nazar mein..!


Dhoka diya hai khud ko, mohabbat ke naam par,

Ye kis tarah kahenge, gunahegar hum nahin,

Maana teri nazar mein..!


गाना 


माना तेरी नज़र में, तेरा प्यार हम नहीं !

कैसे कहें कि तेरे तलबगार हम नहीं !


तन को जलाके राख बनाया बिछा दिया,

लो अब तुम्हारी राह में, दीवार हम नहीं,

माना तेरी नज़र में..!


जिसको निखारा हमने तमन्ना के खून से,

गुलशन में उस बहार के हक़दार हम नहीं,

माना तेरी नज़र में..!


धोका दिया है खुद को, मोहब्बत के नाम पर,

ये किस तरह सहेंगे, गुनहगार हम नहीं,

माना तेरी नज़र में..!

   

Diya Humne Dil Tumko (दिया हमने दिल तुमको)

Movie: Aan Aur Shaan (1984)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Diya humne dil tumko apna samajhkar,

Na jaana sanam tum bade aadmi ho!

Ke ye dillagi hogi dilbar tumhari,

Lutenge to hum, tum bade aadmi ho!


Socha tha basengi dil mein nazaren tumhari,

Choti-si kahin pe hogi duniya hamari,

Par kya mila ab meri zindagi ko,

Ke yoon hi nahin tumse darta hai ye dil,

Tumhari kasam tum bade aadmi ho!


Main hoon wo shama jalti hai jo gali mein,

Mehalon mein aa ke kaise lagoongi bhali main,

Soch yahi kya karoon apne jee ko,

Ke hum hain zamin aur tum aasmaa ho,

Milen kaise hum tum bade aadmi ho!


गाना 


दिया हमने दिल तुमको अपना समझकर,

न जाना सनम तुम बड़े आदमी हो !

के ये दिल्लगी होगी दिलबर तुम्हारी,

लुटेंगे तो हम, तुम बड़े आदमी हो !


सोचा था बसेंगी दिल में नज़रें तुम्हारी,

छोटी-सी कहीं पे होगी दुनिया हमारी,

पर क्या मिला अब मेरी ज़िन्दगी को,

के यूँ ही नहीं तुमसे डरता है ये दिल,

तुम्हारी कसम तुम बड़े आदमी हो !


मैं हूँ वो शमा जलती है जो गली में,

महलों में आ के कैसे लगूँगी भली मैं,

सोच यही क्या करूँ अपने जी को,

के हम हैं ज़मीं और तुम आसमाँ हो,

मिलें कैसे हम तुम बड़े आदमी हो !

           

Friday, November 8, 2024

Mere Ghar Aayi Ek Nanhi Pari (मेरे घर आई एक नन्हीं परी)

Movie: Kabhi Kabhi (1976)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Mere ghar aayee ek nanhi pari, chandani ke haseen rath pe savaar!


Uski baaton mein shahad-jaisi mithas, uski sanson mein ethar ki mehakas,

Hont-jaise ki bheege-bheege gulab, gaal -jaise ki dehake-dehake anar!


Uske aane se mere aangan mein, khil uthe phool, gungunayee bahaar 

Dekhkar usko jee nahin bharta, chahe dekhoon use hazaron 

baar !


Maine poocha use ki kaun hai tu, hanske boli ki main hoon tera pyar,

Main tere dil mein thi hamesha se, ghar aayee hoon aaj pehli

baar !


गाना 


मेरे घर आई एक नन्हीं परी, चाँदनी के हसीन रथ पे सवार !


उसकी बातों में शहद-जैसी मिठास, उसकी साँसों में इतर की महकास,

होंठ-जैसे कि भीगे-भीगे गुलाब, गाल-जैसे कि दहके-दहके अनार!


उसके आने से मेरे आँगन में, खिल उठे फूल, गुनगुनाई बहार,

देखकर उसको जी नहीं भरता, चाहे देखूँ उसे हज़ारों बार!


मैंने पुछा उसे कि कौन है तू, हँसके बोली की मैं हूँ तेरा प्यार,

मैं तेरे दिल में थी हमेशा से,घर आई हूँ आज पहली बार!

                       

Chukar Mere Man Ko (छूकर मेरे मन को)

Movie: Yaarana (1981)

Singer: Kishore Kumar

Song link: Click Here


Chukar mere man ko, kiya tune kya ishara,

Badla ye mausam, lage pyara jag saara !


Tu jo kahe, jeewan-bhar tere liye main gaaoon,

Geet tere bolon pe, likhta chala jaaoon,

Mere geeton mein tujhe dhoondhe jag saara !


Aa ja tera anchal ye, pyar se main bhar doon,

khushiyan jahan-bhar ke tujhko nazar kar doon,

Tu hi mera jeewan, tu hi jeene ka sahara !


गाना 


छूकर मेरे मन को, किया तूने क्या इशारा,

बदला ये मौसम, लगे प्यारा जग सारा !


तू जो कहे, जीवन-भर तेरे लिए मैं गाऊँ,

गीत तेरे बोलों पे, लिखता चला जाऊँ,

मेरे गीतों में तुझे ढूँढ़े जग सारा !


आ जा तेरा आँचल ये, प्यार से मैं भर दूँ,

खुशियां जहाँ-भर के तुझको नज़र कर दूँ,

तू ही मेरा जीवन, तू ही जीने का सहारा !

             

Wednesday, November 6, 2024

Jaise Suraj Ki Garmi Se (जैसे सूरज की गरमी से)

Movie: Parinay (1974)

Singer: Sharma-Bandhu

Song link: Click Here


Jaise, suraj ki garmi se jalte hue tan ko mil jaaye taruvar ki chaya,

Aisa hi sukh mere man ko mila hai, main jabse sharan teri aaya, mere raam!


Bhatka huaa mera man tha, koi mil na raha tha sahara,

Leharon se ladti huee naav ko jaise mil na raha ho kinara,

Uss ladkhadati huee naav ko jyon kisee ne kinara dikhaya,

Aisa hi sukh mere man ko mila hai, main jabse sharan teri aaya, mere raam!


Sheetal bane aag chandan ke jaisi raghav, krupa ho jo teri,

Ujiyaali poonam ki ho jaayen raaten, jo thi amaavas andheri,

Yug-yug se pyasi marubhumi ne jaise sawan ka sandesh paaya,

Aisa hi sukh mere man ko mila hai, main jabse sharan teri aaya, mere raam!


Jis raah ki manzil tera milan ho, usspar kadam main badhaoon,

Phoolon mein, kharon mein, patjhar-bahaaron mein main na kabhi dagmagaaoon,

Paani ke pyase ko takdeer ne jaise jee bharke amrut pilaaya,

Aisa hi sukh mere man ko mila hai, main jabse sharan teri aaya, mere raam!


गाना 


जैसे, सूरज की गरमी से जलते हुए तन को मिल जाए तरुवर की छाया ,

ऐसा ही सुख मेरे मन को मिला है, मैं जबसे शरण तेरी आया, मेरे राम !


भटका हुआ मेरा मन था, कोई मिल ना रहा था सहारा,

लहरों से लड़ती हुई नाव को जैसे मिल ना रहा हो किनारा,

उस लड़खड़ाती हुई नाव को ज्यों किसी ने किनारा दिखाया,

ऐसा ही सुख मेरे मन को मिला है, मैं जबसे शरण तेरी आया, मेरे राम !


शीतल बने आग चंदन के जैसी राघव, कृपा हो जो तेरी,

उजियाली पूनम की हो जाएँ रातें, जो थी अमावस अँधेरी,

युग-युग से प्यासी मरुभूमि ने जैसे सावन का संदेश पाया,

ऐसा ही सुख मेरे मन को मिला है, मैं जबसे शरण तेरी आया, मेरे राम !


जिस राह की मंज़िल तेरा मिलन हो, उसपर क़दम मैं बढ़ाऊँ,

फूलों में, खारों में, पतझर-बहारों में मैं ना कभी डगमगाऊँ ,

पानी के प्यासे को तक़दीर ने जैसे जी भरके अमृत पिलाया,

ऐसा ही सुख मेरे मन को मिला है, मैं जबसे शरण तेरी आया, मेरे राम !

                                       

Dekh Lo Aaj (देख लो आज)

Movie: Bazaar (1982)

Singer: Jagjit Kaur

Song link: Click Here


Dekh lo aaj humko jee-bharke,

Koi aata nahin hai phir mar ke !


Ho gaye tum agarche soudayee,

Door pahunchegi meri rusvayee !


Aaoo, aacchi tarah se kar lo pyar,

Ke nikal jaaye kuch dil ka bukhar!


Phir hum uthane lage bita lo tum,

Phir bigad jaayen hum mana lo tum!


Yaad itni tumhen dilaate jaayen,

Paan kal ke liye lagaate jaayen !


गाना 


देख लो आज हमको जी-भरके,

कोई आता नहीं है फिर मर के !


हो गए तुम अगरचे सौदाई,

दूर पहुँचेगी मेरी रुसवाई !


आओ, अच्छी तरह से कर लो प्यार,

के निकल जाए कुछ दिल का बुखार !


फिर हम उठने लगे बिठा लो तुम,

फिर बिगड़ जाएँ हम माना लो तुम !


याद इतनी तुम्हें दिलाते जाएँ,

पान कल के लिए लगाते जाएँ !

         

Sultana, Sultana Mera Naam Hai (सुल्ताना, सुल्ताना मेरा नाम है)

Movie: Taraana (1979)

Singer: Usha Mangeshkar

Song link: Click Here


Sultana, sultana mera naam hai sultana,

Mere husn ka har andaaz hai mastana !

Main pariyon ki raani, meri chadti jawani,

Jo bhi dekhe ho jaaye deewana !


Main chal chalon to hirani ruk jaaye,

Angdaayi loon to bijali sharamaye !

Main shokh kali hoo, chanchal titli hoon,

Har koi deta hai dil nazarana ! sultana!


Masoom samajhke dore mat daalo,

Dil se jaaooge, are o dilwalo !

Main aaj yahan hoon, kal jaane kahan hoon,

Banjaaron ka kab koi tikana ! sultana!


गाना 


सुल्ताना, सुल्ताना मेरा नाम है सुल्ताना,

मेरे हुस्न का हर अंदाज़ है मस्ताना !

मैं परियों की रानी, मेरी चढ़ती जवानी,

जो भी देखे हो जाए दीवाना !


मैं चाल चलूँ तो हिरनी रुक जाए,

अँगड़ाई लूँ तो बिजली शरमाए !

मैं शोख़ कली हूँ चंचल तितली हूँ,

हर कोई देता है दिल नज़राना ! सुल्ताना !


मासूम समझके डोरे मत डालो,

दिल से जाओगे, अरे ओ दिलवालो !

मैं आज यहाँ हूँ, कल जाने कहाँ हूँ,

बनजारों का कब कोई ठिकाना ! सुल्ताना !