Friday, October 27, 2023

Ye Zamin Gaa Rahi Hai (ये ज़मीं गा रही है)

Movie: Teri Kasam (1982)

Singer: Amit Kumar

Song link: Click Here


Ye zamin gaa rahi hai, aasman gaa raha hai!

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai!


Shokh kaliyon ke ghunghat sarakne lage hain

Mast phoolon ke dil bhi dhadkane lage hain

Ye  baharon ka dilkash samaa gaa raha hai

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai ||


Jhumkar parvaton pe ghata ccha rahi hai

Pyaar ki umr shayad kareeb aa rahi hai

Mera dil pyaar ki ye dastan gaa raha hai

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai ||


Bhoolkar rah koi hasi aa na jaaye

Is jagah koi parda nashin aa na jaaye

Is jagah aaj ek naujavan gaa raha hai

Saath mere ye saara jahan gaa raha hai ||


गाना 


ये ज़मीं गा रही है, आसमाँ गा रहा है !

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !


शोख कलियों के घूँघट सरकने लगे हैं 

मस्त फूलों के दिल भी धड़कने लगे हैं 

ये बहारों का दिलकश समाँ गा रहा है 

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !


झूमकर पर्वतों पे घटा छा रही है 

प्यार की उम्र शायद क़रीब आ रही है 

मेरा दिल प्यार की ये दास्ताँ गा रहा है 

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !


भूलकर राह कोई हसीं आ न जाए 

इस जगह कोई पर्द नशीं आ न जाए 

इस जगह आज एक नौजवाँ गा रहा है 

साथ मेरे ये सारा जहाँ गा रहा है !

                      




Zindagi Ki Na Toote Ladi (ज़िंदगी की न टूटे लड़ी)

Movie: Kranti (1981)

Singers: Lata Mangeshkar, Nitin Mukesh

Song link: Click Here


Zindagi ki na toote ladi, pyaar karle ghadi do ghadi !

Lambi-lambi umariya ko chodo, pyaar ki ik ghadi hai badi !


Un aankhon ka hansna bhi kya, jin aankhon mein paani na ho,

Wo jawani jawani nahin, jiski koi kahani na ho,

Aansu hain khushi ki ladi! pyaar karle ghadi do ghadi !


(Mitwa, tere bina.. laage naa re jiyara..)


Aaj se apna waada raha, hum milenge har ik mod par,

Dilki duniya basayenge hum, gham ki duniya ka dar chodkar,

Jeene-marne ki kisko padi! pyaar karle ghadi do ghadi !


Lakh gehera ho sagar to kya, pyar se kuch bhi gehera nahin,

Dil ki deewani har mouj par, asmaanon ka pehra nahin,

Toot jayegi har hathkadi ! pyaar karle ghadi do ghadi !


गाना 


ज़िंदगी की न टूटे लड़ी, प्यार करले घड़ी दो घड़ी !

लंबी-लंबी उमरिया को छोड़ो, प्यार की इक घड़ी है बड़ी !


उन आँखों का हँसना भी क्या, जिन आँखों में पानी न हो,

वो जवानी जवानी नहीं, जिसकी कोई कहानी न हो,

आँसू हैं खुशी की लड़ी ! प्यार करले घड़ी दो घड़ी !


(मितवा, तेरे बिना.. लागे ना रे जियरा.. )


आज से अपना वादा रहा, हम मिलेंगे हर इक मोड़ पर,

दिल की दुनिया बसाएँगे हम, ग़म की दुनिया का दर छोड़कर,

जीने-मरने की किसको पड़ी ! प्यार करले घड़ी दो घड़ी !


लाख गहरा हो सागर तो क्या, प्यार से कुछ भी गहरा नहीं,

दिल की दीवानी हर मौज पर, असमानों का पहरा नहीं,

टूट जाएगी हर हाथकड़ी ! प्यार करले घड़ी दो घड़ी !

                                     




Thursday, October 26, 2023

Dil To Hai Dil (दिल तो है दिल)

Movie: Muqaddar Ka Sikandar (1978)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Dil to hai dil, dil ka aitbaar kya kije!

Aa gaya jo kisi pe pyaar, kya kije!


Yaadon mein teri khoyi, raaton ko main na soyi,

Halat ye mere man ki, jaane na jaane koyi

Barson hain tarsi aankhen, jaagi hai pyasi raaten,

Aayi hain aate-aate hoton pe dil ki batein

Pyaar mein tere, dil ka mere kuch bhi ho anjaam ||


Bekarari mein hai karar, kya kije !

Aa gaya jo kisi pe pyaar, kya kije!


Chaye hain man mein mere madhosh naina tere,

Ghere hain tan ko mere teri bahon ke ghere

Doori sahi naa jaaye, chain kahin naa aaye,

Chalna hai ab to teri palkon ke saaye-saaye

Bas na chale re, shaam-savere leke tera naam ||


Dil dhadakta hai baar-baar, kya kije!

Aa gaya jo kisi pe pyaar, kya kije!


गाना 


दिल तो है दिल, दिल का ऐतबार क्या कीजे !

आ गया जो किसी पे प्यार, क्या कीजे !


यादों में तेरी खोई, रातों को मैं न सोई,

हालत ये मेरे मन की, जाने न जाने कोई 

बरसों हैं तरसी आँखें, जागी हैं प्यासी रातें,

आई हैं आते-आते होठों पे दिल की बातें 

प्यार में तेरे, दिल का मेरे कुछ भी हो अंजाम। 


बेकरारी में है करार, क्या कीजे !

आ गया जो किसी पे प्यार, क्या कीजे !


छाए हैं मन में मेरे मदहोश नैना तेरे,

घेरे हैं तन को मेरे तेरी बाहों के घेरे 

दूरी सही ना जाए, चैन कहीं ना आए,

चलना है अब तो तेरी पलकों के साए-साए 

बस न चले रे, शाम-सवेरे लेके तेरा नाम। 


दिल धड़कता है बार-बार, क्या कीजे !

आ गया जो किसी पे प्यार, क्या कीजे !

                            



Wednesday, October 25, 2023

Phir Chidi Raat (फिर छिड़ी रात)

Movie: Bazaar (1982)

Singers: Lata Mangeshkar, Talat Aziz

Song link: Click Here


Phir chidi raat baat phoolon ki!

Raat hai ya baraat phoolon ki!


Phool ke haar, phool ke gajre, 

Shaam phoolon ki, raat phoolon ki!


Aapka saath, saath phoolon ka, 

Aapki baat, baat phoolon ki!


Phool khilte rahenge duniya mein,

Roz niklegi baat phoolon ki!


Nazren milti hain, jaam milte hain,

Mil rahi hai hayaat phoolon ki!


Ye mahakti hui gazal "makhdoom",

Jaise sehra main raat phoolon ki!


गाना 


फिर छिड़ी रात बात फूलों की !

रात है या बरात फूलों की !


फूल के हार, फूल के गजरे,

शाम फूलों की, रात फूलों की !


आपका साथ, साथ फूलों का,

आपकी बात, बात फूलों की !


फूल खिलते रहेंगे दुनिया में,

रोज़ निकलेगी बात फूलों की !


नज़रें मिलती हैं, जाम मिलते हैं,

मिल रही है हयात फूलों की !


ये महकती हुई ग़ज़ाल "मख़दूम",

जैसे सहरा में रात फूलों की !

                    





O Kali Ghata Ghir Aayi Re (ओ काली घटा घिर आई रे)

Movie: Kali Ghata (1951)

Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi

Song link: Click Here


O kali ghata ghir aayi re, 

O bajne lagi shehenayi re!

Ho madhur milan hai sajna, ho madhur milan hai!


Derena derena dere, derena derena dere derena, 

Ho madhur milan hai.. sajana !


Door duniaya se dekho ye naav chali,

Phir se apni purani mohabbat mili

Ho madhur milan hai.. sajana !


Bhole chanda ne hum par lutayi hansi,

Tandi leheron ki sargam pe nache khushi,

Ho madhur milan hai.. sajana !


Derena derena dere, derena derena dere derena, 

Ho madhur milan hai.. sajana !


Aaj arman ki godi mein jhule ye man,

Pyaar mera kahe main tumhari dulhan

Ho madhur milan hai.. sajana !


गाना 


ओ, काली घटा घिर आई रे,

ओ, बजने लगी शहनाई रे !

हो मधुर मिलन है सजना, हो मधुर मिलान है !


देरेना देरेना देरे देरेना देरेना देरे देरेना,

हो मधुर मिलन है..  सजना। 


दूर दुनिया से देखो ये नाव चली,

फिर से अपनी पुरानी मोहब्बत मिली 

हो मधुर मिलन है सजना। 


भोले चंदा ने हम पर लुटाई हँसी,

ठंडी लहरों की सरगम पे नाचे खुशी 

हो मधुर मिलन है सजना। 


देरेना देरेना देरे देरेना देरेना देरे देरेना,

हो मधुर मिलन है..  सजना। 


आज अरमां की गोदी में झूले ये मन,

प्यार मेरा कहे मैं तुम्हारी दुलहन 

देरेना देरेना देरे देरेना देरेना देरे देरेना,

हो मधुर मिलन है..  सजना। 

                                  


Tuesday, October 24, 2023

Mohabbat Hai Kya Cheez (मुहब्बत है क्या चीज़)

Movie: Prem Rog (1982)

Singers: Lata Mangeshkar, Suresh Wadkar

Song link: Click Here


Ye din kyun nikalta hai, ye raat kyun hoti hai,

Ye peed kahan se uthti hai, ye aankh kyun roti hai !


Mohabbat hai kya cheez humko bataoo

Ye kisne shuru ki, hamein bhi sunao !


Shaam tak tha ek bhanvara phool par mandla raha 

Raat hone par kamal ki pankhdi mein band tha

Kaid se chuta subaha to hum ne pucha kya hua-

Kuch na bola, apni dhun mein bas yahi gaata raha !


Dehekta hai badan kaise, sulagti hai ye sansen kyun

Ye kaisi aag hoti hai, pighalti hai ye shamma kyun

Jal uthi shamma to machalkar parwana aa gaya

Aag ke daaman mein apne-aapko lipta diya !

Humne pucha doosre ki aag mein rakkha hai kya-

Kuch na bola, apni dhun mein bas yahi gaata raha !


Nasha hota hai kaisa, behekte hain kadam kaise

Nazar kuch bhi nahin aata, ye masti kaisi hoti hai

Ek din guzre jo hum, maikade ke mod se 

Ek maikash jaa raha tha, mai se rista jod ke !

Hum ne pucha kis liye tu umr-bhar peeta raha-

Kuch na bola, apni dhun mein bas yahi gaata raha !


गाना 


ये दिन क्यों निकलता है, ये रात क्यों होती है,

ये पीड़ कहाँ से उठती है, ये आँख क्यों रोती है !


मुहब्बत है क्या चीज़ हमको बताओ 

ये किसने शुरू की, हमें भी सुनाओ। 


शाम तक था एक भँवरा फूल पर मंडला रहा 

रात होने पर कमल की पंखड़ी में बंद था 

कैद से छूटा सुबह तो हमने पूछा क्या हुआ-

कुछ न बोला, अपनी धुन में बस यही गाता रहा !


दहकता है बदन कैसे, सुलगती है ये साँसें क्यों 

ये कैसी आग होती है, पिधलती है ये शम्मा क्यों 

जल उठी शम्मा तो मचलकर परवाना आ गया 

आग के दामन में अपने-आपको लिपटा दिया 

हमने पूछा दूसरे की आग में रक्खा है क्या-

कुछ न बोला, अपनी धुन में बस यही गाता रहा !


नशा होता है कैसा, बहकते हैं कदम कैसे 

नज़र कुछ भी नहीं आता, ये मस्ती कैसी होती है 

एक दिन गुजरे जो हम, मयकदे के मोड़ से 

एक मयकश जा रहा था, मय से रिस्ता जोड़ के 

हमने पूछा किस लिए तू उम्र-भर पीता रहा-

कुछ न बोला, अपनी धुन में बस यही गाता रहा !

                                          







Waada Kar Le Saajna (वादा कर ले साजना)

Movie: Haath Ki Safai (1974)

Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi

Song link: Click Here


Waada karle saajna, tere-bin main na rahoon,

Mere-bin tu na rahe, hoke juda, ye waada raha!

Naa honge juda, ye waada raha!


Main dhadkan, tu dil hai piya, main baatii, tu mera diya,

Hum pyaar ki joth jalayen

Main raahi, meri manzil hai tu, main hoon leher aur sahil hai tu,

Jeevan-bhar saath nibhayen

Waada karle jaane-jaan !


Jabse mujhe tera pyaar mila, apni to hai bas ye hi duaa,

Har janam yoon milke rahenge

Sundar-sa ho apna jahan, pyaar apna rahe sada javan,

Hum sukh-dukh milke sahenge

Waada kar le saajana !


गाना 


वादा कर ले साजना, तेरे-बिन मैं न रहूँ,

मेरे-बिन तू न रहे, होके जुदा, ये वादा रहा !

ना होंगे जुदा, ये वादा रहा !


मैं धड़कन, तू दिल है पिया, मैं बाती, तू मेरा दिया,

हम प्यार की जोत जलाएँ 

मैं राही, मेरी मंज़िल है तू, मैं हूँ लहर और साहिल है तू,

जीवन-भर साथ निभाएँ 

वादा करले जाने-जाँ !


जबसे मुझे तेरा प्यार मिला,अपनी तो है बस ये ही दुआ,

हर जनम यूँ मिलके रहेंगे 

सुन्दर-सा हो अपना जहाँ, प्यार अपना रहे सदा जवाँ,

हम सुख-दुःख मिलके सहेंगे 

वादा कर ले साजना !