Monday, October 16, 2023

Aaja Sanam Madhur Chandani (आजा सनम मधुर चाँदनी)

Movie: Chori Chori (1956)

Singers: Lata Mangeshkar, Manna Dey

Song link: Click Here


Aaja sanam madhur chandani mein hum tum 

Milen to veeraane mein bhi aa jayegi bahar,

Jhumne lagega aasman !

Kehta hai dil aur machalta hai dil more sajan le chal

Mujhe taaron ke paar, lagta nahin hai dil yahan ||


Bhigi-bhigi raat mein dil ka daaman tham le,

Khoi-khoi zindagi hardam tera naam le

Chand ki behki nazar keh rahi hai pyaar kar,

Zindagi hai ik safar kaun jaane kal kidhar ||


Dil ye chahe aaj to baadal ban ud jaaoo main,

Dulhan jaisa aasman dharti par le aaoon main

Chand ka dola saje, dhoom taaron mein mache,

Jhoom ke duniyan kahe, pyaar mein do dil mile ||


गाना 


आजा सनम मधुर चाँदनी में हम तुम 

मिलें तो वीराने  में भी आ जायेगी बहार,

झूमने लगेगा आसमां !

कहता है दिल और मचलता है दिल मेरे साजन ले चल 

मुझे तारों के पार, लगता नहीं है दिल यहाँ। 


भीगी-भीगी रात में दिल का दामन थम ले,

खोई-खोई ज़िंदगी हरदम तेरा नाम ले 

चाँद की बहकी नज़र कह रही है प्यार कर,

ज़िंदगी है इक सफ़र कौन जाने कल किधर। 


दिल ये चाहे आज तो बादल बन उड़ जाऊँ मैं,

दुल्हन जैसा आसमां धरती पर ले आऊँ मैं 

चाँद का डोला सजे, धूम तारों में मचे,

झूम के दुनियाँ कहे, प्यार में दो दिल मिले। 

                             


Sunday, October 15, 2023

Ankhiyan Mila ke (अँखियाँ मिलाके)

Movie: Rattan (1944)

Singer: Zohrabai Ambalewali

Song link: Click Here


Ankhiyan milaa ke, jiya bharma ke, chale nahin jaana !

Ho.. chale nahin jaana !


Jaaoge jaane naa dhungi mein rasta rok loongi

Haa saiyan ke paiyan padjaoongi  roke kahoongi !


Aahon ke badle aahein lena jee, daga na dena

Haa, nain mare na  roye-roye dil ye kehna !


Jaane ka naam na lo raja ji dil baita jaaye

Haa, dekho ji dekho dukhi dil ki pare na haaye !


गाना 


अँखियाँ मिलाके, जिया भरमा के, चले नहीं जाना !

हो, चले नहीं जाना !


जाओगे जाने ना ढूँगी में रस्ता रोक लूँगी,

हाँ, सैयां के पैयां पड़जाऊँगी रोके कहूँगी !


आहों के बदले आहें लेना जी, दग़ा न देना,

हाँ, नैन मरे न रोए-रोए दिल ये कहना !


जाने का नाम न लो राजा जी दिल बैठा जाये 

हाँ, देखो जी देखो दुखी दिल की परे न हाये !

                                                     





Saturday, October 14, 2023

Chitti Aayi Hai (चिट्ठी आयी है)

Movie: Naam (1986)

Singer: Pankaj Udhas

Song link: Click Here


Chitti aayi hai, aayi hai, chitti aayi hai !

Chitti aayi hai vatan se chitti aayi hai !

Bade dinon ke baad, un bevatnon ko yaad, vatan ki mitti aayi hai !


Upar mera naam likha hai, andar ye paigham likha hai,

O pardes ko jaanewale, laut ke phir na aanewale

Saat samandar paar gaya tu, humko zinda maar gaya tu

Khoon ke rishte tod gaya tu, aankh mein aansoo chod gaya tu

Kam khate hain, kam sote hain, bahut zyada hum rote hain !


Sooni ho gayi shehar ki galiyaan, kante ban gayi baag ki kaliyaan,

Kehte hain saavan ke jhule, bhoolgaya tu hum nahin bhoole

Tere bin jab aayi diwali, deep nahin, dil jale hain khaali,

Tere bin jab aayi holi, pichkari se chooti goli

Peepal soona, panghat soona, ghar shamshan-ka bana namoona,

Fasal kati aayi baisakhi, tera aana reh gaya baki !


Pehle jab tu khat likhta tha, kagaz mein chehera dikhta tha,

Band hua ye mel bhi ab to, kthm hua ye khel bhi ab to

Doli mein jab baiti behena, rasta dekh rahe the naina,

Main to baap hoon mera kya hai, teri maa ka haal bura hai

Teri biwi karti hai seva, surat se lagti hai bewa

Tune paisa bahut kamaya, iss paise ne des chudaya

Des paraya chodke aa ja, panchi pinjra todke aa ja,

Aa ja umar bahut hai choti, apne ghar mein bhi hai roti !


गाना 


चिट्ठी आयी है, आई है, चिट्ठी आई है !

चिट्ठी आई है वतन से चिट्ठी आई है !

बड़े दिनों के बाद, उन बेवतनों को याद, वतन की मिट्टी आई है !


ऊपर मेरा नाम लिखा है, अन्दर ये पैग़ाम लिखा है,

ओ परदेस को जानेवाले, लौट के फिर न आनेवाले 

सात समन्दर पार गया तू, हमको ज़िंदा मार गया तू,

खून के रिश्ते तोड़ गया तू, आँख में आँसू छोड़ गया तू 

कम खाते हैं, कम सोते हैं, बहुत ज्यादा हम रोते हैं !


सूनी हो गई शहर की गालियाँ, काँटे बन गई बाग़ की कलियाँ,

कहते हैं सावन के झूले, भूल गया तू हम नहीं भूले 

तेरे बिन जब आई दिवाली, दीप नहीं, दिल जले हैं खाली,

तेरे बिन जब आई होली, पिचकारी से छूटी गोली 

पीपल सूना, पनघट सूना, घर शमशान-का बना नमूना,

फ़सल कटी आई बैसाखी, तेरा आना रह गया बाक़ी !


पहले जब तू ख़त लिखना था, काग़ज़ में चेहरा दिखता था,

बंद हुआ ये मेल भी अब तो, ख़त्म हुआ ये खेल भी अब तो 

डोली में जब बैठी बहेना, रास्ता देख रहे थे नैना,

मैं तो बाप हूँ मेरा क्या है, तेरी माँ का हाल बुरा है 

तेरी बीवी करती है सेवा, सूरत से लगती है बेवा,

तूने पैसा बहुत कमाया, इस पैसे ने देस छुड़ाया 

देस पराया छोड़के आ जा, पंछी पिंजरा तोड़के आ जा 

आ जा उमर बहुत है छोटी, अपने घर में भी है रोटी !

                                 



 



Friday, October 13, 2023

So Gaya Ye Jahan (सो गया ये जहाँ)

Movie: Tezaab (1988)

Singers: Alka Yagnik, Shabbir Kumar, Nitin Mukesh

Song link: Click Here


So gaya ye jahan, so gaya aasmaan, so gayi hain saari manzilen

O saari manzilen, so gaya hai rasta!


Raat aayi to wo jinke ghar the, wo ghar ko gaye, so gaye,

Raat aayi to hum-jaise aavara, phir nikle raahon mein aur kho gaye,

Iss gali, uss gali, iss nagar, uss nagar,

Jaayein bhi to kahan, jaana chahein agar

Ho..so gayi hain saari manzilen

O saari manzilen, so gaya hai rasta!


Kuch meri suno, kuch apni kaho, ho paas to aise, chup na raho,

Hum paas bhi hain aur door bhi hain, aazad bhi hain, majboor bhi hain,

Kyun pyaar ka mausam beet gaya, kyun humse zamana jeet gaya,

Har ghadi mera dil gam ke ghere mein hai,

Zindagi door tak ab andhere mein hai

Ho, so gayi hain saari manzilen

O saari manzilen, so gaya hai rasta!


गाना 


सो गया ये जहाँ, सो गया आसमाँ, सो गई हैं सारी मंज़िलें, ओ सारी मंज़िलें,

सो गया है रस्ता !


रात आई तो वो जिनके घर थे, वो घर को गए, सो गए,

रात आई तो हम-जैसे आवारा,फिर निकले राहों में और खो गए 

इस गली, उस गली, इस नगर, उस नगर,

जाएँ भी तो कहाँ, जाना चाहें अगर 

हो, सो गई हैं सारी मंज़िलें, ओ सारी मंज़िलें,

सो गया है रस्ता !


कुछ मेरी सुनो, कुछ अपनी कहो, हो पास तो ऐसे, चुप न रहो,

हम पास भी हैं और दूर भी हैं, आज़ाद भी हैं, मजबूर भी हैं,

क्यों प्यार का मौसम बीत गया, क्यों हमसे ज़माना जीत गया,

हर घड़ी मेरा दिल गम के घेरे में है,

ज़िंदगी दूर तक अब अँधेरे में है 

हो, सो गई हैं सारी मंज़िलें, ओ सारी मंज़िलें,

सो गया है रस्ता !

                          




Papa Kehte Hain (पापा कहते हैं)

Movie: Qayamat Se Qayamat Tak (1988)

Singer: Udit Narayan

Song link: Click Here


Papa kehte hain bada naam karega, beta hamara aisa kaam karega!

Magar ye to koi na jane ke meri manzil hai kahan?


Baithe hain milke sab yaar apne, sabke dilon mein armaan ye hai

Wo zindagi main kal kya banega, har ik nazar ka sapna ye hai

Koi engineer ka kaam karega, business mein koi apna naam karega

Magar ye to koi na jaane ki meri manzil hai kahan ?


Mera to sapna hai ek chehera, dekhe jo usko jhoome bahar

Gaalon mein khilti kaliyon ka mausam, aankhon mein jadoo, honton mein pyaar

Banda ye khoobsurat kaam karega, dil ki duniya mein apna naam karega

Meri nazar se, dekho to yaaron, ki meri manzil hai kahan ?


गाना 

                 

पापा कहते हैं बड़ा नाम करेगा, बेटा हमारा ऐसा काम करेगा !

मगर ये तो कोई न जाने के मेरी मंज़िल है कहाँ ?


बैठे हैं मिलके सब यार अपने, सबके दिलों में अरमाँ ये है 

वो ज़िंदगी में कल क्या बनेगा, हरइक नज़र का सपना ये है 

कोई इंजीनियर का काम करेगा, बिज़नेस में कोई अपना नाम करेगा 

मगर ये तो कोई न जाने की मेरी मंज़िल है कहाँ ?


मेरा तो सपना है एक चेहरा, देखे जो उसको झूमे बहार 

गालों में खिलती कलियों का मौसम, आँखों में जादू, होंटों में प्यार 

बंदा ये खूबसूरत काम करेगा, दिल की दुनिया में अपना नाम करेगा 

मेरी नज़र से, देखो तो यारों, कि मेरी मंज़िल है कहाँ ?




Wednesday, October 11, 2023

Marna Teri Gali mein (मरना तेरी गली में)

Movie: Shabab (1954)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here


Marna teri gali mein, jeena teri gali mein,

Mit jayegi hamari duniya teri gali mein !


Aaye hain tere dar pe hum jindagi lutane,

Tu dekhe ya na dekhe, tu jaane ya na jaane

Pura karenge hum to wada teri gali mein !


Dil se teri muhabbat kam umr-bhar na hogi,

Hum tujhpe mar mitenge, tujhko khabar na hogi

Marne ke baad hoga charcha teri gali mein !


गाना 


मरना तेरी गली में, जीना तेरी गली में,

मिट जाएगी हमारी दुनिया तेरी गली में !


आए हैं तेरे दर पे हम जिंदगी लुटाने,

तू देखे या न देखे, तू जाने या न जाने 

पूरा करेंगे हम तो वादा तेरी गली में !


दिल से तेरी मुहब्बत कम उम्र-भर न होगी,

हम तुझपे मर मिटेंगे, तुझको खबर न होगी,

मरने के बाद होगा, चर्चा तेरी गली में !

                              



Tere Mere Milan Ki (तेरे-मेरे मिलन की)

Movie: Abhimaan (1973)

Singers: Latha Mangeshkar, Kishore Kumar

Song link: Click Here


Tere mere milan ki ye raina, ho

Naya koi gul khilayegi !

Tabhi to chanchal hain tere naina, dekho na !


Nanha-sa gul khilega angana, sooni baiyyan sajegi sajna !

Jaise khele chanda baadal mein, khelega wo tere anchal mein,

Chandaniya gungunayegi !

Tabhi to chanchal hain tere naina, dekho na !


Tujhe thame kai haathon se, milunga madbhari raathon se,

Jagake ansuni-si dhadkan, balamva bhar dhungi tera mann,

Nayi ada se satayegi !

Tabhi to chanchal hain, tere naina, dekho na !


गाना 


तेरे-मेरे मिलन की ये रैना, हो 

नया कोई गुल खिलाएगी !

तभी तो चंचल हैं तेरे नैना, देखो न !


नन्हा-सा गुल खिलेगा अँगना, सुनी बैयाँ सजेगी सजना !

जैसे खेले चंदा बादल में, खेलेगा वो तेरे आँचल में,

चंदनिया गुनगुनायेगी !

तभी तो चंचल हैं तेरे नैना, देखो न !


तुझे थामे कई हाथों से,  मिलूँगा मदभरी रातों से,

जगाके अनसुनी-सी धड़कन, बलमवा भर दूँगी तेरा मन,

नई अदा से सताएगी !

 तभी तो चंचल हैं तेरे नैना, देखो न !