Wednesday, May 24, 2023

Bhameya Nodalu (ಭಾಮೆಯ ನೋಡಲು)

Movie: School Master (1958)

Singer: Solamangalam Rajalakshmi

Song linkClick Here


Bhameya nodalu ta banda (3)

Brundavanadinda, mukunda

Bhameya nodalu ta banda ||


Kannsanneyale....ae.... (2) kanneya mana seleda (3)

Chinmaya mooruti sri govinda (2) ||


Bagila mareyagi...ee.. (2) nagoliya dina (2)

Raagollasadi oodida kolalina (2)

Koogige mana sotu mohadi mai bigide (3)

Aagarivayitu avane janardhana (2) ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಭಾಮೆಯ ನೋಡಲು ತಾ ಬಂದ (೩)

ಬೃಂದಾವನದಿಂದಾ, ಮುಕುಂದ 

ಭಾಮೆಯ ನೋಡಲು ತಾ ಬಂದ ।।ಪ।।


ಕಣ್ಸನ್ನೆಯಲೇ .... ಏ .... (೨) ಕನ್ನೆಯ ಮನ ಸೆಳೆದ  (೩)

ಚಿನ್ಮಯ ಮೂರುತಿ ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದ (೨) ।।೧।।


ಬಾಗಿಲ ಮರೆಯಾಗೀ .. ಇ ..  (೨) ನಾಗೋಲಿಯ ದಿನ (೨)

ರಾಗೋಲ್ಲಾಸದಿ ಊದಿದ ಕೊಳಲಿನ (೨)

ಕೊಗಿಗೆ ಮನ ಸೋತು ಮೋಹದಿ ಮೈ ಬಿಗಿದೆ (೩)

ಆಗರಿವಾಯಿತು ಅವನೇ ಜನಾರ್ಧನ (೨) ।।೨।।

                 






Tuesday, May 23, 2023

Belli Rathadali Surya Tanda Kirana (ಬೆಳ್ಳಿ ರಥದಲಿ ಸೂರ್ಯ ತಂದ ಕಿರಣ)

Movie: Indrajit (1989)

Singer: SPB, B R Chaya

Song link: Click Here


Belli rathadali surya tanda kirana (2)

Aa chandrana aagamana, bhu taayiya ruthugaana

Nammibbara ee milana, baananchina hosa gaana

Nee nanage, na ninage, jeevana nagutalide ||


Megha shamana murali lolana preeti ondu kavana

Nudisi kolalanu, na baruve hididu shrutiyanna

Harisi honalanu, serutali preeti kadalanna


Havala muttanu kadala aleyanu ninage taruve naanu

Seri ninnanu, muttalle maneya kattuvenu

Mugila minchane, tandirisi deepa hacchuvenu


Karagide ninna olavige, hoo haasuve, ninna haadige

Nee nanage, na ninage, jeevana nagutalide ||


Hagalu irulali bisilu maleyali holeva ninna nayana

Preeti hariside, tumbenna tayi madilanna

Januma janumaku, na bandu seruvenu ninna


Bhumi biridaru, pralayavaadaru irali endu milana

Bhumi illave, na baruve banige o chinna

Bhanu illave, ninnusira talavu balu chenna


Aralide, hoo mallige, usiradide ninagaagiye

Nee nanage, na ninage, jeevana nagutalide ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಬೆಳ್ಳಿ ರಥದಲಿ ಸೂರ್ಯ ತಂದ ಕಿರಣ (೨)

ಆ ಚಂದ್ರನ ಆಗಮನ, ಭೂ ತಾಯಿಯ ಋತುಗಾನ 

ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಈ ಮಿಲನ, ಬಾನಂಚಿನ ಹೊಸ ಗಾನ 

ನೀ  ನನಗೆ, ನಾ ನಿನಗೆ, ಜೀವನ ನಗುತಲಿದೆ ।।ಪ।।


ಮೇಘ ಶಾಮನ ಮುರಳಿ ಲೋಲನ ಪ್ರೀತಿ ಒಂದು ಕವನ 

ನುಡಿಸಿ ಕೊಳಲನು, ನಾ ಬರುವೆ ಹಿಡಿದು ಶ್ರುತಿಯನ್ನ 

ಹರಿಸಿ ಹೊನಲನು, ಸೇರುತಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಕಡಲನ್ನ 


ಹವಳ ಮುತ್ತನು ಕಡಲ ಅಲೆಯನು ನಿನಗೆ ತರುವೆ ನಾನು 

ಸೇರಿ ನಿನ್ನನು, ಮುತ್ತಲ್ಲೇ ಮನೆಯ ಕಟ್ಟುವೆನು 

ಮುಗಿಲ ಮಿಂಚನೇ, ತಂದಿರಿಸಿ ದೀಪ ಹಚ್ಚುವೆನು 


ಕರಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಒಲವಿಗೆ, ಹೂ  ಹಾಸುವೆ, ನಿನ್ನ ಹಾದಿಗೆ 

ನೀ  ನನಗೆ, ನಾ ನಿನಗೆ, ಜೀವನ ನಗುತಲಿದೆ ।।೧।।


ಹಗಲು ಇರುಳಲಿ ಬಿಸಿಲು ಮಳೆಯಲಿ ಹೊಳೆವ ನಿನ್ನ ನಯನ 

ಪ್ರೀತಿ ಹರಿಸಿದೆ, ತುಂಬೆನ್ನ ತಾಯಿ ಮಡಿಲನ್ನ  

ಜನುಮ ಜನುಮಕೂ, ನಾ ಬಂದು ಸೇರುವೆನು ನಿನ್ನಾ 


ಭೂಮಿ ಬಿರಿದರೂ ಪ್ರಳಯವಾದರೂ ಇರಲಿ ಎಂದು ಮಿಲನ 

ಭೂಮಿ ಇಲ್ಲವೆ, ನಾ ಬರುವೆ ಬಾನಿಗೆ ಓ ಚಿನ್ನ 

ಬಾನು ಇಲ್ಲವೆ, ನಿನ್ನುಸಿರ ತಾಳವು ಬಲು ಚೆನ್ನ 


ಅರಳಿದೆ, ಹೂ ಮಲ್ಲಿಗೆ, ಉಸಿರಾಡಿದೆ ನಿನಗಾಗಿಯೇ 

ನೀ  ನನಗೆ, ನಾ ನಿನಗೆ, ಜೀವನ ನಗುತಲಿದೆ ।।೨।।





Beladingalagi Baa (ಬೆಳದಿಂಗಳಾಗಿ ಬಾ)

Movie: Huliya Haalina Mevu (1979)

Singer: Dr Rajkumar

Song link: Click Here


Beladingalagi baa.. beladingalagi baa

Tangaliyagi nanu, aanandava needuve

Ondaguve.. beladingalagi baa.. ||


Kannalli tumbi cheluva, edeyalli tumbi olava

Baalalli tumbide.. ullasava 

Nannedeya tala neenu

Nannusira raga neenu

Nannodala jeeva nee.. santhoshave..

Neenillavadare ee prana nillade (2) ||


Kaveri tayi nanna, baa endu kugi ninna

Needidalu baalige.. belakagalu..

Aa deviyaane neene, 

Sangaati kele jaane

Needuenu bhasheya, bidu chinteya..

Ee namma premake, na kodale kanike (2) ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಬೆಳದಿಂಗಳಾಗಿ ಬಾ ..  ಬೆಳದಿಂಗಳಾಗಿ ಬಾ .. 

ತಂಗಾಳಿಯಾಗಿ ನಾನು, ಆನಂದವ ನೀಡುವೇ .. 

ಒಂದಾಗುವೇ ..  ಬೆಳದಿಂಗಳಾಗಿ ಬಾ .. ।।ಪ।।


ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ತುಂಬಿ ಚೆಲುವ, ಎದೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿ ಒಲವ 

ಬಾಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೇ .. ಉಲ್ಲಾಸವ 

ನನ್ನೆದೆಯ ತಾಳ ನೀನು 

ನನ್ನುಸಿರ ರಾಗ ನೀನು 

ನನ್ನೊಡಲ ಜೀವ ನೀ.. ಸಂತೋಷವೇ .. 

ನೀನಿಲ್ಲವಾದರೆ ಈ ಪ್ರಾಣ ನಿಲ್ಲದೆ (೨) ।।೧।।


ಕಾವೇರಿ ತಾಯಿ ನನ್ನ, ಬಾ ಎಂದು ಕೂಗಿ ನಿನ್ನ 

ನೀಡಿದಳು ಬಾಳಿಗೇ .. ಬೆಳಕಾಗಲು 

ಆ ದೇವಿಯಾಣೆ ನೀನೇ 

ಸಂಗಾತಿ ಕೇಳೆ ಜಾಣೆ 

ನೀಡುವೆನು ಭಾಷೆಯ, ಬಿಡು ಚಿಂತೆಯಾ ..  

ಈ ನಮ್ಮ ಪ್ರೇಮಕೆ, ನಾ ಕೊಡಲೆ ಕಾಣಿಕೆ (೨) ।।೨।।




Sunday, May 21, 2023

Gaganave Baagi (ಗಗನವೇ ಬಾಗಿ)

Movie: Sanju Weds Geeta (2011)

Singer: Shreya ghoshal

Song link: click Here


Gaganave baagi bhuviyanu kelida haage

Kadalu karedante nadiyanu bhetige

Yaru bandirada manasali, ninna aagamana ee dina+

Needuva munna nane aamantrana ||


Jeevana ee kashana shuruvadantide

Kanasina oorina kada tereyuttide

Alabeku omme antaniside

Khushiyeega mere meeri

Madhumasadante kai chachide, hasiraitu nanna daari

Needuva munna nane aamantrana ||


Savina anchina badukantade nee

Savira suryara belakantade nee

Koneyase onde ee jeevake, ninna koodi balabeku

Prati janmadallu ne heegeye nanna preeti madabeku

Needuva munna nane aamantrana ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಗಗನವೇ ಬಾಗಿ ಭುವಿಯನು ಕೇಳಿದಾ ಹಾಗೆ 

ಕಡಲು ಕರೆದಂತೆ ನದಿಯನೂ ಭೇಟಿಗೇ 

ಯಾರು ಬಂದಿರದ ಮನಸಲಿ, ನಿನ್ನ ಆಗಮನ ಈ ದಿನ 

ನೀಡುವ ಮುನ್ನ ನಾನೆ ಆಮಂತ್ರಣ ।।ಪ।।


ಜೀವನ ಈ ಕ್ಷಣ ಶುರುವಾದಂತಿದೆ 

ಕನಸಿನ ಊರಿನ ಕದ ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ 

ಅಳಬೇಕು ಒಮ್ಮೆ ಅಂತನಿಸಿದೆ 

ಖುಷಿಯೀಗ ಮೀರಿ ಮೀರಿ 

ಮಧು ಮಾಸದಂತೆ ಕೈ ಚಾಚಿದೆ, ಹಸಿರಾಯ್ತು ನನ್ನ ದಾರಿ

 ನೀಡುವ ಮುನ್ನ ನಾನೆ ಆಮಂತ್ರಣ ।।೧।।


ಸಾವಿನಾ ಅಂಚಿನಾ ಬದುಕಂತಾದೆ ನೀ 

ಸಾವಿರ ಸೂರ್ಯರ ಬೆಳಕಂತಾದೆ ನೀ 

ಕೊನೆಯಾಸೆ ಒಂದೆ ಈ ಜೀವಕೆ, ನಿನ್ನ ಕೂಡಿ ಬಾಳಬೇಕು 

ಪ್ರತಿ ಜನ್ಮದಲ್ಲೂ ನೀ ಹೀಗೆಯೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡಬೇಕೂ 

ನೀಡುವ ಮುನ್ನ ನಾನೆ ಆಮಂತ್ರಣ ।।೨।।



Avanalli Ivalilli (ಅವನಲ್ಲಿ ಇವಳಿಲ್ಲಿ)

Movie: Shh !!! (1993)

Singer: L N Shastri

Song link: Click Here


Avanalli ivalilli matilla katheyilla

Edureduru bandaga hedarhedari nintaga

Alle aarambha prema

Avanalli ivalilli matilla katheyilla ||


Nodi nodi premavanu madodalla

Madutali haadodalla

Haadinali helodalla, heluvuda kelodalla

Kelutali kaliyodalla. kalitu nee madodalla

Mounavene, dhyanave prema

Avanalli ivalilli matilla katheyilla ||


Neene ella neenirade baale illa

Annuvudu prema alla

Maragalanu suttodalla, kavanagala geechodalla

Nettarali bareyodalla, vishavanu kudiyodalla

Mounavene dhyanave prema

Avanalli ivalilli matilla katheyilla

Edureduru bandaga hedarhedari nintaga

Alle aarambha prema

Avanalli ivalilli matilla katheyilla ||


ಚಿತ್ರಗೀತೆ 


ಅವನಲ್ಲಿ ಇವಳಿಲ್ಲಿ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕಥೆಯಿಲ್ಲ 

ಎದುರೆದುರು ಬಂದಾಗ ಹೆದರ್ ಹೆದರಿ  ನಿಂತಾಗ 

ಅಲ್ಲೇ ಆರಂಭ ಪ್ರೇಮ 

ಅವನಲ್ಲಿ ಇವಳಿಲ್ಲಿ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕಥೆಯಿಲ್ಲ ।।ಪ।।


ನೋಡಿ ನೋಡಿ, ಪ್ರೇಮವನು ಮಾಡೋದಲ್ಲ 

ಮಾಡುತಲಿ ಹಾಡೋದಲ್ಲ 

ಹಾಡಿನಲಿ ಹೇಳೋದಲ್ಲ, ಹೇಳುವುದ ಕೇಳೋದಲ್ಲ 

ಕೇಳುತಲಿ ಕಲಿಯೋದಲ್ಲ, ಕಲಿತು ನೀ ಮಾಡೋದಲ್ಲ

ಮೌನವೇನೆ, ಧ್ಯಾನವೆ ಪ್ರೇಮ

 ಅವನಲ್ಲಿ ಇವಳಿಲ್ಲಿ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕಥೆಯಿಲ್ಲ।।೧।।


ನೀನೇ ಎಲ್ಲ, ನೀನಿರದೆ ಬಾಳೇ ಇಲ್ಲ 

ಅನ್ನುವುದು ಪ್ರೇಮ ಅಲ್ಲ 

ಮರಗಳನು ಸುತ್ತೋದಲ್ಲ, ಕವನಗಳ ಗೀಚೋದಲ್ಲ 

ನೆತ್ತರಲಿ ಬರೆಯೋದಲ್ಲ, ವಿಷವನು ಕುಡಿಯೋದಲ್ಲ 

ಮೌನವೇನೆ, ಧ್ಯಾನವೆ ಪ್ರೇಮ 

ಅವನಲ್ಲಿ ಇವಳಿಲ್ಲಿ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕಥೆಯಿಲ್ಲ 

ಎದುರೆದುರು ಬಂದಾಗ ಹೆದರ್ ಹೆದರಿ ನಿಂತಾಗ 

ಅಲ್ಲೇ ಆರಂಭ ಪ್ರೇಮ 

ಅವನಲ್ಲಿ ಇವಳಿಲ್ಲಿ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕಥೆಯಿಲ್ಲ।।೨।।



 



Saturday, May 20, 2023

Sneha Ati Madhura (ಸ್ನೇಹ ಅತಿ ಮಧುರ)

Bhavageete

Sahitya: Na kru Satyanarayana

Song link: Click Here


Sneha ati madhura, sneha adu amara (2)

Snehave gudiyu, preetiye devaru (2)

Kala, desha, meerida bhava

Sneha ati madhura, sneha adu amara ||


Snehake vayassina antaravilla

Siritana badatana seemegalilla

Snehake swarthada aasegalilla

Samate mamate snehada gana

Sneha ati madhura, Sneha adu amara

Sneha ati madhura ||


Oduva nadige modada sneha

Araluva hoovige kiranada sneha

Bangarada sashige sagarada sneha

Olavu, nalivu, snehada cheluvu 

Sneha ati madhura, Sneha adu amara ||


Lokada jeevana snehada bandhana

Pavana prema snehada spandana

Snehava bayasada janarelliharu

Haalu jenu snehada sangama

Sneha ati madhura, Sneha adu amara

Sneha ati madhura ||


ಭಾವಗೀತೆ 


ಸ್ನೇಹ ಅತಿ ಮಧುರ, ಸ್ನೇಹ ಅದು ಅಮರ (೨)

ಸ್ನೇಹವೇ ಗುಡಿಯು, ಪ್ರೀತಿಯೇ ದೇವರು (೨)

ಕಾಲ ದೇಶ ಮೀರಿದ ಭಾವ 

ಸ್ನೇಹ ಅತಿ ಮಧುರ, ಸ್ನೇಹ ಅದು ಅಮರ ।।ಪ।।


ಸ್ನೇಹಕೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರವಿಲ್ಲ 

ಸಿರಿತನ ಬಡತನ ಸೀಮೆಗಳಿಲ್ಲ 

ಸ್ನೇಹಕೆ ಸ್ವಾರ್ಥದ ಆಸೆಗಳಿಲ್ಲ 

ಸಮತೇ, ಮಮತೇ ಸ್ನೇಹದ ಗಾನ 

ಸ್ನೇಹ ಅತಿ ಮಧುರ, ಸ್ನೇಹ ಅದು ಅಮರ ।।೧।।


ಓಡುವ ನದಿಗೆ ಮೋಡದ ಸ್ನೇಹ 

ಅರಳುವ ಹೂವಿಗೆ ಕಿರಣದ ಸ್ನೇಹ 

ಬಂಗಾರದ ಶಶಿಗೆ ಸಾಗರದ ಸ್ನೇಹ 

ಒಲವೂ, ನಲಿವೂ ಸ್ನೇಹದ ಚೆಲುವು 

ಸ್ನೇಹ ಅತಿ ಮಧುರ, ಸ್ನೇಹ ಅದು ಅಮರ ।।೨।।


ಲೋಕದ ಜೀವನ ಸ್ನೇಹದ ಬಂಧನಾ 

ಪಾವನ ಪ್ರೇಮ ಸ್ನೇಹದ ಸ್ಪಂದನಾ 

ಸ್ನೇಹವ ಬಯಸದ ಜನರೆಲ್ಲಿಹರು 

ಹಾಲು ಜೇನು ಸ್ನೇಹದ ಸಂಗಮ 

ಸ್ನೇಹ ಅತಿ ಮಧುರ, ಸ್ನೇಹ ಅದು ಅಮರ ।।೩।।



Thursday, May 18, 2023

Socha Tha Kya, Kya Ho Gaya (सोचा था क्या, क्या हो गया)

Movie: Anmol Ghadi (1946)

Singer: Suraiyya 

Song link: Click Here


Socha tha kya, kya ho gaya, kya ho gaya

Apna jise samje the hum, afasos vo apna na tha 

Socha tha kya, kya ho gaya, kya ho gaya ||


Gouron ki ismein kya khata

Karte hein apno se gila

Kya ho gaya,  kya ho gaya

Socha tha kya, kya ho gaya, kya ho gaya ||


Ai dil na ro, ai dil na ro

Hairaan na ho

Hona tha jo vo ho gaya

Rone se ab kya fayada

Kya ho gaya, kya ho gaya

Socha tha kya, kya ho gaya, kya ho gaya ||             


Jo kuch bhi dekha khwab tha

Iss khwab ko ab bhool ja

Bhool ja, kya ho gaya, kya ho gaya

Socha tha kya, kya ho gaya, kya ho gaya ||             


गाना 


सोचा था क्या, क्या हो गया, क्या हो गया 

अपना जिसे समझे थे हम, अफ़सोस वो अपना न था 

सोचा था क्या, क्या हो गया, क्या हो गया।                                                                                                                               


गौरों की इसमें क्या ख़ता 

करते हैं अपनों से गिला 

क्या हो गया,  क्या हो गया

सोचा था क्या, क्या हो गया, क्या हो गया। 


ऐ दिल न रो, ऐ दिल न रो, हैरान न हो 

होना था जो वो हो गया 

रोने से अब क्या फायदा 

क्या हो गया,  क्या हो गया

सोचा था क्या, क्या हो गया, क्या हो गया। 


जो कुछ भी देखा ख्वाब था 

इस ख्वाब को अब भूल जा 

भूल जा, क्या हो गया, क्या हो गया 

सोचा था क्या, क्या हो गया, क्या हो गया।