Thursday, June 6, 2024

Apne Jeewan Ki Uljan Ko (अपने जीवन की उलझन को)

Movie: Uljhan (1975)

Singer: Kishore Kumar

Song link: Click Here


Apne jeewan ki uljan ko kaise main suljhaoon?

Apnon ne jo dard diye hain, kaise main batlaoon!


Pyar ke waade ho gaye jhute, wafa ke bandhan toote,

Banke jeewan-sathi koi chain mera kyun loote,

Aise jeewan-sathi se main kaise saath nibhaoon?


Kaise-kaise khel chupayen haathon ki rekhayen,

Koi na jaane iss jeewan ko ye kis ore le jaayen,

Padh naa paoon lekh vidhi ka, pal-pal main ghabaraoon?


गाना 


अपने जीवन की उलझन को कैसे मैं सुलझाऊँ ?

अपनों ने जो दर्द दिए हैं, कैसे मैं बतलाऊँ ?


प्यार के वादे हो गए झूठे, वफ़ा के बंधन टूटे,

बनके जीवन-साथी कोई चैन मेरा क्यों लूटे,

ऐसे जीवन-साथी से मैं कैसे साथ निभाऊँ ?


कैसे-कैसे खेल छुपाएँ हाथों की रेखाएँ,

कोई न जाने इस जीवन को ये किस ओर ले जाएँ 

पढ़ ना पाऊँ लेख विधि का, पल-पल मैं घबराऊँ ?

                                 


Hansne Ki Chaah Ne (हँसने की चाह ने)

Movie: Aavishkar (1973)

Singer: Manna Dey

Song link: Click Here


Hansne ki chaah ne kitna mujhe rulaya hai!

Koi hamdard nahin, dard mera saaya hai!


Dil to uljha hi raha zindagi ki baaton mein,

Sansen jalti hain kabhi-kabhi raaton mein!

Kisee ki aah par taaron ko pyar aaya hai,

Koi hamdard nahin, dard mera saaya hai!


Sapne chalte hi rahe roz nai raahon se,

Koi fisla hai abhi-abhi baahon se!

Kiski ye aahaten, ye kaun muskuraya hai,

Koi hamdard nahin, dard mera saaya hai!


गाना 


हँसने की चाह ने कितना मुझे रुलाया है !

कोई हमदर्द नहीं, दर्द मेरा साया है !


दिल तो उलझा ही रहा ज़िन्दगी की बातों में,

साँसें जलती हैं कभी-कभी रातों में !

किसी की आह पर तारों को प्यार आया है,

कोई हमदर्द नहीं, दर्द मेरा साया है !


सपने छलते ही रहे रोज़ नई राहों से,

कोई फिसला है अभी-अभी बाँहों से !

किसकी ये आहटें, ये कौन मुस्कुराया है,

कोई हमदर्द नहीं, दर्द मेरा साया है !

               


Main Pal Do Pal Ka Shayar Hoon (मैं पल दो पल का शाइर हूँ)

Movie: Kabhi Kabhi (1976)

Singer: Mukesh

Song link: Click Here


Main pal-do pal ka shayar hoon, pal-do pal meri kahani hai!

Pal-do pal meri hasti hai, pal-do pal meri jawani hai!


Mujhse pehle kitne shayar aaye aur aakar chale gaye,

Kuch aahen bharkar laut gaye, kuch nagme gaakar chale gaye!

Wo bhi ek pal ka kissa the, main bhi ek pal ka kissa hoon,

Kal tumse juda ho jaoonga, go aaj tumhara hissa hoon!


Kal aur aayenge nagmon ki khilti kaliyan chunanewaale,

Mujhse behtar kehanewaale, tumse behtar sunanewaale!

Kal koi mujhko yaad kare, kyun koi mujhko yaad kare,

Masroof zamana mere liye kyun waqt apna barbad kare!


गाना 


मैं पल-दो पल का शाइर हूँ, पल-दो पल मेरी कहानी है !

पल-दो पल मेरी हस्ती है, पल-दो पल मेरी जवानी है !


मुझसे पहले कितने शाइर आए और आकर चले गए,

कुछ आहें भरकर लौट गए, कुछ नग़मे गाकर चले गए !

वो भी एक पल का किस्सा थे, मैं भी एक पल का किस्सा हूँ,

कल तुमसे जुदा हो जाऊँगा, गो आज तुम्हारा हिस्सा हूँ !


कल और आएँगे नग़मों की खिलती कलियाँ चुननेवाले,

मुझसे बेहतर कहनेवाले, तुमसे बेहतर सुननेवाले!

कल कोई मुझको याद करे, क्यूँ कोई मुझको याद करे,

मसरूफ़ ज़माना मेरे लिए क्यूँ वक़्त अपना बरबाद करे !

                             

Tuesday, June 4, 2024

Bambai Se Aaya Mera Dost (बंबई से आया मेरा दोस्त)

Movie: Aap Ki Khatir (1977)

Singer: Bappi Lahiri

Song link: Click Here


Meeti hai mausambi to kadwa hai karela,

Mashooq teri andar, tu..tu..tu bahar khadela!

Ja-ja jawani, kab se..kab se..kab se bula rahi hai,

Buddhi ke chakkar mein tu, kay ko..kay ko..kay ko padela!

Wah ustad wah bhai kya sher mara hai wah wah!


Bambai se aaya mera dost, dost ko salam karo!

Raat ko khaoo-piyo, din ko aaram karo!


Sab milke nacho-gaaoo, chutti hai mauj manaoo,

Sab milke nacho-gaaoo, chutti hai mauj manaoo,

Bambai se aaya mera dost, dost ko salam karo!

Raat ko khaoo-piyo, din ko aaram karo!


Gaye raja-maharaaja, ab sab tujha majha

Milke bajaoo baaja, halwa khaoo taaja

Sabhi ameer bano, gareebi door karo!

Raat ko khaoo-piyo, din ko aaram karo!


Ab naa koi ho kadka na koi paisewala,

Nachenge sab milke, jeeja ho ya saala,

Chodo kaale dhandhe, safed kaam karo!

Raat ko khaoo-piyo, din ko aaram karo!


गाना 


मीठी है मौसम्बी तो कड़वा है करेला,

माशूक तेरी अंदर, तू.. तू.. तू  बाहर खड़ेला !

जा-जा जवानी कब से.. कब से.. कब से  बुला रही है,

बुड्ढी के चक्कर में तू काए कु.. काए कु.. काए कु पड़ेला !

वाह उस्ताद वाह भई क्या शेर मारा है वाह वाह !


बंबई से आया मेरा दोस्त, दोस्त को सलाम करो !

रात को खाओ-पीयो, दिन को आराम करो !


सब मिलके नाचो-गाओ, छुट्टी है मौज मनाओ,

सब मिलके नाचो-गाओ, छुट्टी है मौज मनाओ!

बंबई से आया मेरा दोस्त, दोस्त को सलाम करो !

रात को खाओ-पीयो, दिन को आराम करो !


गए राजा-महाराजा, अब सब तुझा माझा 

मिलके बजाओ बाजा, हलवा खाओ ताजा !

सभी अमीर बनो, गरीबी दूर करो !

रात को खाओ-पीयो, दिन को आराम करो !


अब ना कोई हो कड़का ना कोई पैसेवाला,

नाचेंगे सब मिलके, जीजा हो या साला,

छोड़ो काले धंधे, सफ़ेद काम करो !

रात को खाओ-पीयो, दिन को आराम करो !

                 


Le To Aaye Ho Hamen (ले तो आए हो हमें)

Movie: Dulhan Wohi Jo Piya Man Bhaye (1977)

Singer: Hemlata

Song link: Click Here

 

Le to aaye ho hamen sapnon ke gaanv mein,

Pyar ki chaanv mein bittaye rakhna, sajna, o sajna!


Tumne chuaa to taar baj ute man ke,

Tum jaisa chaho, rahen waise hi banke,

Tumse shuru, tumhin pe kahaani kthm karen,

Duja na aaye koi nainon ke gaanv mein, 

Le to aaye ho hamen sapnon ke gaanv mein!


Chota-sa ghar ho, apna pyara-sa jag ho,

Koi kisee se pal-bhar naa alag ho,

Iske siwa ab duji koi chaah nahin,

Hanste rahen hum donon phoolon ke gaanv mein,

Le to aaye ho hamen sapnon ke gaanv mein!


गाना 


ले तो आए हो हमें सपनों के गाँव में,

प्यार की छाँव में बिठाए रखना, सजना, ओ सजना !


तुमने छुआ तो तार बज उठे मन के,

तुम जैसा चाहो, रहें वैसे ही बनके,

तुमसे शुरू, तुम्हीं पे कहानी ख़त्म करें,

दूजा न आए कोई नैनों के गाँव में, 

ले तो आए हो हमें सपनों के गाँव में !


छोटा-सा घर हो, अपना प्यारा-सा जग हो,

कोई किसी से पल-भर ना अलग हो,

इसके सिवा अब दूजी कोई चाह नहीं,

हँसते रहें हम दोनों फूलों के गाँव में,

ले तो आए हो हमें सपनों के गाँव में !

                

Saturday, June 1, 2024

Main Ye Sochkar Uske Dar Se (मैं ये सोचकर उसके दर से)

Movie: Haqeeqat (1964)

Singer: Mohammed Rafi

Song link: Click Here


Main ye sochkar uske dar se uta tha

Ke wo rok legi, mana legi mujhko!

Hawaoon mein leharata aata tha daman

Ki daman pakadkar bita legi mujhko!

Kadam aise andaaz se ut rahe the

Ke aawaz dekar bula legi mujhko!

Magar usne roka, na usne manaya,

Na daman hi pakada, na mujhko bitaya!

Na aawaz hi di, na wapas bulaya,

Main aahista-aahista badta hi aaya!

Yahan tak ke usse juda ho gaya main(2),

Juda ho gaya main, juda ho gaya main!


गाना 


मैं ये सोचकर उसके दर से उठा था 

के वो रोक लेगी, मना लेगी मुझको !

हवाओं में लहराता आता था दामन 

के दामन पकड़कर बिठा लेगी मुझको !

क़दम ऐसे अंदाज़ से उठ रहे थे 

के आवाज़ देकर बुला लेगी मुझको !

मगर उसने रोका, न उसने मनाया,

न दामन ही पकड़ा, न मुझको बिठाया !

न आवाज़ ही दी, न वापस बुलाया,

मैं आहिस्ता-आहिस्ता बढ़ता ही आया !

यहाँ तक कि उससे जुदा हो गया मैं (२),

जुदा हो गया मैं, जुदा हो गया मैं !

                      

Aaja Re Aaja Re O Mere Dilbar Aaja (आजा रे आजा रे ओ मेरे दिलबर आजा)

Movie: Noorie (1979)

Singers: Lata Mangeshkar, Nitin Mukesh

Song link: Click Here


Noori nori..

Aaja re o dilbar jaaniya..


Aaja re, aaja re o mere dilbar aaja,

Dil ki pyas bujha jaa re!

O Aaja re,

O, noori, noori!


Ujala-ujala narm savera, rooh mein meri jhanke,

Pyar se puche kaun basa hai, tere dil mein aake,

Aaja re, aaja re o mere dilbar aaja,

Tu hi aake bata jaa re!


Dara jagaaye meeta-meeta, armaan jaage-jaage,

Pyar ki pyasi main deewani, kuch naa sochun aage,

Aaja re, aaja re o mere dilbar aaja,

Phir se aas bandha jaa re!


Shaam suhaani mehaki-mehaki, khushbu teri laaye,

Paas kahin jab kaliyan chatke, main jaanun tu aaye,

Aaja re, aaja re o mere dilbar aaja,

Mujh mein aan sama jaa re!


Door nahin main tujhse saathi, main to sada se teri,

Ek nazar jab tujhko dekhoon, jaage kismat meri,

Aaja re, aaja re o mere dilbar aaja,

Phir se aas bandha jaa re!


गाना 


नूरी नूरी..

आजा रे ओ दिलबर जानिया ..


आजा  रे, आजा रे ओ मेरे दिलबर आजा,

दिल की प्यास बुझा जा रे !

ओ, नूरी, नूरी !


उजला-उजला नम सवेरा, रूह में मेरी झाँके,

प्यार से पूछे कौन बसा है, तेरे दिल में आके,

आजा रे, आजा  रे ओ मेरे दिलबर आजा, 

तू ही आके बता जा रे !


दर्द जगाये मीठा-मीठा, अरमां जागे-जागे, 

प्यार की प्यासी मैं दीवानी, कुछ ना सोचूँ आगे, 

आजा रे, आजा रे ओ मेरे दिलबर आ जा 

फिर से आस बँधा जा रे !


शाम सुहानी महकी-महकी खुशबू तेरी लाए 

पास कहीं जब कलियाँ चटके, मैं जानूँ तू आए 

आजा रे, आजा रे ओ मेरे दिलबर आ जा 

मुझ में आन समा जा रे !


दूर नहीं मैं तुझसे साथी , मैं तो सदा से तेरी,

एक नज़र जब तुझको देखूँ, जागे क़िस्मत मेरी !

आजा रे, आजा  रे ओ मेरे दिलबर आजा 

फिर से आस बँधा जा रे !