Saara Pyar Tumhara (सारा प्यार तुम्हारा)

Movie: Anand Ashram (1977)

Singers: Asha Bhosle, Kishore Kumar

Song link: Click Here

Saara pyar tumhara maine bandh liya hai aanchal mein!

Tere naye roop ki nayi ada, hum dekha karenge pal-pal mein!

Dekhke teri surat mit jaati hai ek hi pal mein, jeewan ki har thakan,

Mere sapnon ki tum moorat, tumko paakar safal huaa hai, mera ye jeewan,

Ho, chamki meri kismat ki rekha, in nainon ke kajal mein!

Hum aur paas aayenge, hamen aur paas koi laayega,

Duniya ko nazar aayenge hum, jab-jab wo muskayega, aayi aisee bela,

Ik pal ko bhi mujhe akela chod na dena tum, aayi aisee bela

Paas hi rehna, kho mat jaana duniya ke halchal mein!

गाना 

सारा प्यार तुम्हारा मैंने बाँध लिया है आँचल में !

तेरे नए रूप की नई अदा, हम देखा करेंगे पल-पल में !

देखके तेरी सूरत मिट जाती है एक ही पल में, जीवन की हर थकान,

मेरे सपनों की तुम मूरत, तुमको पाकर सफल हुआ है, मेरा ये जीवन,

हो,चमकी मेरी क़िस्मत की रेखा, इन नैनों के काजल में !

हम और पास आएँगे, हमें और पास कोई लाएगा!

दुनिया को नज़र आएँगे हम, जब-जब वो मुसकाएगा, आई ऐसी बेला,

इक पल को भी मुझे अकेला छोड़ न देना तुम, आई ऐसी बेला 

पास ही रहना, खो मत जाना दुनिया के हलचल में !

                          

Ek Bata Do (एक बटा दो)

Movie: Kalicharan (1976)

Singers: Anuradha Paudwal, Kanchan

Song link: Click Here

Ek bata do, do bate char, choti-choti baaton mein baat gaya sansar!

Nahin baata hai, nahin baatega, ho, mammi-dadi ka pyar

Nahin abmar-sa koi data, nahin dharti-sa koi daani,

Nahin dadi-sa koi raja aur mammi-si koi rani,

Har papa ki, har bete se aage chale kahani!

Bhagwan hai arz hamari, na rute daya tumhari,

Hum nanhe-nanhe balak, hamen mamta laage pyari,

Maat-pita na bichade chahe bichade duniya saari!

 गाना 

एक बटा दो, दो बटे चार, छोटी-छोटी बातों में बाँट गायसांसर !

नहीं बाँटा है, नहीं बँटेगा, हो, मम्मी-डैडी का प्यार !

नहीं अंबर-सा कोई दाता, नहीं धरती-सा कोई दानी,

नहीं डैडी-सा कोई राजा और मम्मी-सी कोई रानी,

हर पापा की, हर बेटे से आगे चले कहानी !

भगवन है अर्ज हमारी, ना रूठें दया तुम्हारी,

हम नन्हे-नन्हे बालक, हमें ममता लागे प्यारी,

मात-पिता न बिछड़ें, चाहे बिछड़े दुनिया सारी !

                   

Ruk Jaana O Jaana Humse Do Baten (रुक जाना ओ जाना हमसे दो बातें)

Movie: Warrant (1975)

Singer: Kishore Kumar

Song link: Click Here

Ruk ruk, ruk ruk, ruk ruk, ruk ruk, jaana..zara ruk jaana,

Ruk jaana, o jaana, humse do baten karke chali jaana,

Ki mausam hai deewana!

Iss dil ka salam de doon, aa tujhko paigam de doon,

Accha-sa ik naam de doon, rukhsana, rukhsana ruk ja!

Aisa kya janab gussa, pyar ka jawab gussa,

Hota hai kharab gussa, naa-naa-naa, naa-naa-naa ruk jaa!

Lakhon mein tu ek ladki, lagti hai tu nek ladki,

Hanske jara dekh ladki, sharam naa, sharam naa, ruk jaa!

 गाना 

रुक रुक, रुक रुक, रुक रुक, रुक रुक, जाना.. ज़रा रुक जाना,

रुक जाना, ओ जाना, हमसे दो बातें करके चली जाना,

कि मौसम है दीवाना !

इस दिल का सलाम दे दूँ, आ तुझको पैगाम दे दूँ,

अच्छा-सा इक नाम दे दूँ, रुखसाना, रुखसाना रुक जा !

ऐसा क्या जनाब गुस्सा, प्यार का जवाब गुस्सा,

होता है खराब गुस्सा, ना-ना-ना, ना-ना-ना  रुक जा !

लाखों में तू एक लड़की, लगती है तू नेक लड़की,

हँसके ज़रा देख लड़की, शरमा ना, शरमा ना, रुक जा !

                         

Jaa Re Jaa O Harjai (जा रे जा ओ हरजाई)

Movie: Kalicharan (1976)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here

Jaa re, jaa, o harjai, dekhi teri dildaari,

Dil dekar main kar baiti dil ke dushman se yaari!

Tujhko aankhon mein bharke, margai main tujhpe marke,

Patthar ki pooja karke haari, main haari!

Tere peeche, aankhen meenche chal dee main deewani,

Haaye, chodke duniya saari!

Logon ne kitna samajhaya, maine ek na maani,

Meri mati gayi thi maari!

Yoon na koi mare, o rabba kher kare,

Ho, hansi-hansi mein fasgai main to bichari!

Bin soche, bin jaane maine o re, o, begaane,

Tujhe soump diya jeewan ko!

Jaise khushboo nazar na aaye, rang chuaa na jaaye,

Waise jaan saki na tere man ko!

Phir bhi chaha tujhe, tu na samjha mujhe,

Ho, banke pehli rehgai preet hamaari!

 गाना 

जा रे, जा, ओ हरजाई, देखी तेरी दिलदारी,

दिल देकर मैं कर बैठी दिल के दुश्मन से यारी !

तुझको आँखों में भरके, मरगई  मैं तुझपे मरके,

पत्थर की पूजा करके हारी, मैं हारी !

तेरे पीछे, आँखें मींचे चल दी मैं दीवानी,

हाए, छोड़के दुनिया सारी !

लोगों ने कितना समझाया, मैंने एक न मानी,

मेरी मति गई थी मारी !

यूँ न कोई मरे, ओ रब्बा खैर करे,

हो, हँसी-हँसी में फंसगई मैं तो बिचारी !

बिन सोचे, बिन जाने मैंने ओ रे, ओ, बेगाने।

तुझे सौंप दिया जीवन को !

जैसे खुशबू नज़र न आए, रंग छुआ न जाए,

वैसे जान सकी न तेरे मन को !

फिर भी चाहा तुझे, तू न समझा मुझे,

हो, बनके पहेली रहगई प्रीत हमारी !

                   

Mere Naina Sawan Bhadon (मेरे नैना सावन भादों)

Movie: Mehbooba (1976)

Singer: Kishore Kumar

Song link: Click Here

Mere naina sawan-badhon, phir bhi mera man pyasa!

Ae dil deewane, khel hai kya jaane,

Dard-bhara ye geet kahan se in hoton pe aaye, door kahin le jaaye,

Bhool gaya, kya bhool ke pee hai, mujhko yaad zara-sa,

Phir bhi mera man pyasa!

Baat purani hai, ek kahani hai,

Ab sochun, tumhen yaad nahin hai, ab sochun nahin bhule wo sawan ke jhule,

Rut aaye, rut jaaye dekar jhuta ek dilasa 

Phir bhi mera man pyasa!

Barson beet gaye, humko mile-bichade, 

Bijuri bankar gagan pe chamki beete samay ki rekha, maine tumko dekha,

Man-sang aankh-mochouli khele asha aur nirasha

Phir bhi mera man pyasa!

 गाना 

मेरे नैना सावन-भादों, फिर भी मेरा मन प्यासा !

ऐ दिल दीवाने, खेल है क्या जाने,

दर्द-भरा ये गीत कहाँ से इन होठों पे आए, दूर कहीं ले जाए,

भूल गया, क्या भूल के पी है, मुझको याद ज़रा-सा,

फिर भी मेरा मन प्यासा !

बात पुरानी है, एक कहानी है,

अब सोचूँ, तुम्हें याद नहीं है, अब सोचूँ नहीं भूले वो सावन के झूले 

रुत आए, रुत जाए देकर झूठा एक दिलासा,

फिर भी मेरा मन प्यासा !

बरसों बीत गए, हमको मिले-बिछड़े,

बिजुरी बनकर गगन पे चमकी बीते समय की रेखा, मैंने तुमको देखा 

मन-सँग आँख-मिचौली खेले आशा और निराशा,

 फिर भी मेरा मन प्यासा !

                 

Suraj Utra Bindiya Mein (सूरज उतरा बिंदिया में)

Movie: Sauda (1995)

Singer: Lata Mangeshkar

Song link: Click Here

Suraj utra bindiya mein, kaun hai teri nindiya mein!

Mujhko jagakar pooch rahi hai, ek kiran matwali!

Meri pawan saheli, chale kabhi na akeli,

Mujhe sang-sang apne udaye re!

Khili bagiya suhaani, rut kare chedkhani,

Main bhi karoon manmani, jiya jaaye re!

Kante rakhdoon kanton mein, phool utaloon phoolon se,

Titli bankar saari khushboo, maine aaj uda li!

Nache dhoop, nache chaanv, nachen mehandiwaale paanv,

Tande paani mein utari jawani re!

Dhoya roop ki talee ko, ghola aag ki dalee ko,

Jab aag-aag huaa saara paani re!

Leharon mein raas rachi, ang-ang ko pyass lagi!

Apne badan ki agni peekar duni agan jaga lee!

 गाना 

सूरज उतरा बिंदिया में, कौन है तेरी निंदिया में !

मुझको जगाकर पूछ रही है, एक किरन मतवाली !

मेरी पवन सहेली, चले कभी न अकेली,

मुझे सँग-सँग अपने उड़ाए रे !

खिली बगिया सुहानी, रुत करे छेड़खानी,

मैं भी करूँ मनमानी, जिया जाए रे !

काँटे रखदूँ काँटों में, फूल उठालूँ  फूलों से,

तितली बनकर सारी खुशबू, मैंने आज उड़ा ली !

नाचे धूप, नाचे छाँव, नाचें मेहँदीवाले पाँव,

ठंडे पानी में उतरी जवानी रे !

धोया रूप की ताली को, घोला आग की डली को,

जब आग-आग हुआ सारा पानी रे !

लहरों में रास रची, अंग-अंग को प्यास लगी !

अपने बदन की अग्नि पीकर दूनी अगन जगा ली !

                               

Sawan Ka Maheena Aa Gaya (सावन का महीना आ गया)

Movie: Nehle Pe Dehla (1976)

Singers: Lata Mangeshkar, Kishore Kumar

Song link: Click Here

Sawan ka maheena aa gaya!

Jeena nahin aata tha jin logon ko, un logon ko jeena aa gaya!

Peena nahin aata tha jin logon ko, un logon ko peena aa gaya!

Kitne baras tarse, abke baras barse-

Ambar pe badal, dharti pe premi pagal, kitne baras tarse!

Rab jaane kya baat hui, kaise ye barsaat hui,

Tune angdaayi jo lee, to kaliyon ko, kaliyon ko paseena aa gaya!

Paani nahin barsa, barsi hai aag piya,

Kehte hain sab ki bairan barkha mein abke paani nahin barsa!

Aag to phir bujh jaati, pyaas bahut tadpati hai,

Kaahe tum pyase, maujon mein iss dil ka, iss dil ka safina aa gaya!

 गाना  

सावन का महीना आ गया !

जीना नहीं आता था जिन लोगों को, उन लोगों को जीना आ गया !

पीना नहीं आता था जिन लोगों को, उन लोगों को पीना आ गया !

कितने बरस तरसे, अबके बरस बरसे -

अंबर पे बादल, धरती पे प्रेमी पागल, कितने बरस तरसे !

रब जाने क्या बात हुई, कैसे ये बरसात हुई,

तूने अँगड़ाई जो ली, तो कलियों को,कलियों को,पसीना आ गया !

पानी नहीं बरसा, बरसी है आग पिया,

कहते हैं सब कि बैरन बरखा में अबके पानी नहीं बरसा !

आग तो फिर बुझा जाती है, प्यास बहुत तड़पाती है,

काहे तुम प्यासे, मौजों में इस दिल का, इस दिल का, सफीना आ गया !