Tuesday, January 2, 2024

O Leke Pehla Pehla Pyaar (ओ लेके पहला पहला प्यार)

Movie: C.I.D (1956)

Singers: Asha Bhosle, Shamshad Begam,

              Mohammed Rafi

Song link: Click Here


O leke pehla-pehla pyaar 

Bharke aankhon mein khumar,

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


Mukhade pe dale hue zulfon ki badli

Chali balkati kahan ruk jaaoo pagli

Naino wali tere dwaar  leke sapne hazaar

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


Chahe koi chamke ji, chahe koi barse

Bachna hai mushkil, piya jadugar se

Dega aisa mantar maar, aakhir hogi teri haar

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


Sun sun baaten teri gori muskaayi re

Aayi aayi dekho dekho, aayi hansi aayi re

Khelen hoton pe bahaar, nikla gusse se bhi pyaar

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


Uski deewani haay kahun kaise ho gai,

Jadugar chala gaya main to yahan kho gai, hoi

Naina jaise hue chaar gaya dil ka karaar

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


Tumne to dekha hoga usko sitaaron,

Aaoo zara mere sang mil ke pukaaro, hoi

Dolun hoke bekaraar dhundhe tujhko mera pyaar

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


Jab se lagaaya tere pyaar ka kajal,

Kaali-kaali birha ki ratiyan hain bekal, hoi

Aaja manke singaar kare bindiya pukaar

Jadu nagari se aaya hai koi jaadugar!


गाना 


ओ लेके पहला-पहला प्यार भरके आँखों में खुमार,

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !


उसकी दीवानी हाय कहूँ कैसे हो गई,

जादूगर चला गया मैं तो यहाँ खो गई, होइ 

नैना जैसे हुए चार गया दिल का करार 

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !


तुमने तो देखा होगा उसको सितारों,

आओ ज़रा मेरे संग मिल के पुकारो, हाय 

डोलूँ होके बेकरार ढूँढे तुझको मेरा प्यार 

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !


जब से लगाया तेरे प्यार का काजल,

काली-काली बिरहा की रतियाँ हैं बेकल, हाय 

आजा मनके सिंगार करे बिंदिया पुकार 

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !


मुखड़े पे डाले हुये जुल्फों की बदली 

चली बलखाती कहाँ, रुख जाओ पगली 

नैनोवाली तेरे द्वार, लेके सपने हज़ार 

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !


चाहे कोई चमके जी, चाहे कोई बरसे 

बचना है मुश्किल, पिया जादूगर से 

देगा ऐसा मंतर मार, आख़िर होगी तेरी हार 

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !


सुन सुन बातें तेरी गोरी मुसकाई रे 

आई आई देखो देखो, आई हँसी आई रे 

खेलें होठों पे बहार, निकला गुस्से से भी प्यार 

जादू नगरी से आया है कोई जादूगर !

                   


Monday, January 1, 2024

Madhuban Mein Radhika Nache Re (मधुबन में राधिका नाचे रे)

Movie: Kohinoor (1960)

Singer: Mohammed Rafi

Song link: Click Here


Madhuban mein radhika nache re,

Girdhar ki muraliya baaje re!


Pag mein ghungar bandh ke, 

Ghunghata mukh par daar ke,

Nainan mein kajra lagaake, re!


Dolat chamcham kamini,

Chamkat jaise damini

Chanchal pyari chab laage, re!


Mrudang baaje tirkit dhoom tirkit dhoom tha tha 

Nachat chum chum tha thai, tha thai tha tha 

Chum chum cha na na na, chum chum cha na na na, krandh krandh krandh dha

Dha dha dha!

Madhuban mein radhika nache re..


Ni sa re sa, ga re ma ga,

Pa ma dha pa, ni dha sa ni

Re sa re sa ni dha pa ma pa dha ni 

Sa ni sa ni dha pa ma pa ga ma dha pa ga ma re sa!

Madhuban mein radhika nache re..


Sa sa, sa ni dha pa ma pa dha

Pa ga ma re sa ni re sa

Sa dha ga ma dha ni dha sa

Madhuban mein radhika nache re..


Ode, nadir dir tha nita dha re dheem dheemm ta na na(3)

Nadir dir tha nita dha re

O de tana dir dir tana, dir dir dir dir thom dir dir dir dir

Dha tir kit tak thom tir kit tak

Tirkit tirkit tha dha ni

Na dir dir tha ni ta o dhe (2)

Na dir dir tha ni ta dha re, dheem dheem ta na na!


गाना 


मधुबन में राधिका नाचे रे,

गिरधर की मुरलिया बाजे रे !


पग में घूँगर बाँध के, 

घुँघटा  मुख पर डार के 

नैनन में कजरा लगाके, हे !


डोलत छम छम कामनी, 

चमकत जैसे दामनी 

चंचल प्यारी छब लागे, हे !


मृदंग बाजे तिरकिट धुम तिरकिट धुम ताता 

नाचत छूम छूम ता थाई ता थाई ता ता 

छूम छूम छा ना ना ना, छूम छूम छा ना ना ना

क्रांध क्रांध क्रांध धा, धा धा धा 

मधुबन में राधिका नाचे रे.. 


नी सा रे सा , गा रे मा गा, पा मा धा पा, नी धा सां नी

 रें, सां रे सा नी धा पा मा पा धा नी 

सां नी सां नी  धा पा मा पा गा मा धा पा गा मा रे सा !

मधुबन में राधिका नाचे रे.. 


सां सां, सां नी धा पा मा पा धा 

पा गा मा रे सा नीं रे सा 

सा धा गा मा सा धा नी धा सां 

मधुबन में राधिका नाचे रे.. 


ओ दे नादिर थाना नीता धारे धीम धीम ता ना ना (३)

नादिर दिर था नीता धारे 

ओ दे ताना दिर दिर ताना, दिर दिर दिर दिर थोम  दिर दिर दिर दिर 

धा तिरकिट तक थोम तिरकिट तक 

तिरकिट तिरकिट ता धा नी 

नादिर दिर था नी ता ओ दे (२)

नादिर दिर था नी ता धा रे, धीम धीम ता ना ना !

                            




Friday, December 29, 2023

Shahido Tumko Mera Salaam (शहीदो तुमको मेरा सलाम)

Movie: Bazar (1949)

Singer: Mohammed Rafi

Song link: Click Here


Shahido tumko mera salaam!


Phaansi ke takhte par chadkar liya vatan ka naam

Marne waale ne markar diya jeene ka paigaam!


Tumne kiya aazad vatan ko, khud ho-hokar kaid

Nai zindagi kaum ko di, khud piya maut ka jaam!


Ek taraf duniya ki takat ek taraf kaumi deewane

Khayi latiyan khayi goliyan par naa kiya salaam!


Kat to gai par jhuki na gardan, ye thi shaan tumhari

Haath kate par gira na jhanda, dil waalon ke kaam!


Jab tak ek bhi mard hai zinda, rahega naam tumhara

Logon ke dil cheer ke dekho, likha tumhara naam!


गाना 


शहीदो तुमको मेरा सलाम !


फांसी के तख्ते पर चढ़कर लिया वतन का नाम 

मरने वाले ने मरकर दिया जीने का पैगाम !


तुमने किया आज़ाद वतन को, खुद हो-होकर क़ैद 

नई ज़िन्दगी क़ौम को दी, खुद पिया मौत का जाम !


एक तरफ़ दुनिया की ताक़त एक तरफ़ कौमी दीवाने 

खाई लाठियाँ खाई गोलियाँ पर ना किया सलाम !


कट तो गई पर झुकी न गर्दन, ये थी शान तुम्हारी 

हाथ कटे पर गिरा न झंडा, दिल वालों के काम !


जब तक एक भी मर्द है ज़िन्दा, रहेगा नाम तुम्हारा 

लोगों के दिल चीर के देखो, लिखा तुम्हारा नाम !

                             


Mere Bachpan Ke Sathi (मेरे बचपन के साथी)

Movie: Anmol Ghadi (1946)

Singer: Noor Jehan

Song link: Click Here


 Mere bachpan ke sathi, mujhe bhool naa jaana

Dekho-dekho hanse naa zamana, hanse naa zamana!


Gham furkat ke seh naa sakungi, seh naa sakungi

Roungi kuch keh na sakungi

Dushman hai saara jahan, jaaoon kahan!

Haan teri ulfat hai jeene ka bas ek bahaana!


Raat guzaroon gin-gin taare, gin-gin taare!

Kaise aaoon paas tumhare?

Tum ho kahin, main kahin, chain nahin!

Haay duniyan ne dil ka mere gham na jaana!


Koi dil ka dard na jaane, dard na jaane, 

Apne bhi ab hain begaane

Ro-ro ke kehta hai dil, aa sajan mil!

Haan bas itna hi sunale mera hai fasana!


गाना 


मेरे बचपन के साथी, मुझे भूल ना जाना,

देखो-देखो हँसे ना ज़माना, हँसे ना ज़माना !


ग़म फुरकत के सह न सकूँगी, सह न सकूँगी!

रोऊँगी कुछ कह न सकूँगी 

दुश्मन है सारा जहाँ, जाऊँ कहाँ !

हाँ तेरी उलफ़त है जीने बस एक बहाना !


रात गुज़रूँ गिन-गिन तारे, गिन-गिन तारे!

कैसे आऊँ पास तुम्हारे ?

तुम हो कहीं, मैं कहीं, चैन नहीं !

हाय दुनियां ने दिल का मेरे ग़म न जाना !


कोई दिल का दर्द न जाने, दर्द न जाने 

अपने भी अब हैं बेगाने 

रो-रो के कहता है दिल, आ साजन मिल !

हाँ बस इतना ही सुनले मेरा है फ़साना !

                       


Thursday, December 28, 2023

Maine Dekhi Jag Ki Reet (मैंने देखी जग की रीत)

Movie: Sunehre Din (1949)

Singers: Mukesh, Shamshad Begum

Song link: Click Here


Maine dekhi jag ki reet, meet sab jhute pad gaye,

Mera balam itna dosh, ki tum sang naina lad gaye!


Rasiya sataaye hamen ab jaan-jaan ke

Bada dukh paya maine dil ka kaha maan ke

Ho, teri meri preet purani re balam kaahe ko bigad gaye!


Ek dil, dukh zamane bhar ke, haay re zamane bhar ke

Hum to bharose re rasiya, hain bas tumhare dar ke, haay re tumhare dar ke

Ho mere bhole bhale dil pe sajan kya jaadu kar gaye?


Aaye bhi wo gaye bhi, mere dil ki rehgayi dil mein na ki ji bhar ke batiyan

Guzari ro-ro ke ratiyan

Ab jiya pukaare aaja-aaja, donon naina bhar gaye!


गाना 


मैंने देखी जग की रीत, मीत सब झूठे पड़ गये,

मेरा बालम इतना दोष, की तुम संग नैना लड़ गये !


रसिया सताये हमें अब जान-जान के 

बड़ा दुख पाया मैंने दिल का कहा मान के 

हो, तेरी मेरी प्रीत पुरानी रे बलम काहे को बिगड़ गये !


एक दिल, दुख ज़माने भर के, हाय रे ज़माने भर के 

हम तो भरोसे रे रसिया, हैं बस तुम्हारे दर के, हाय रे  तुम्हारे दर के

हो मेरे भोले भाले सजन क्या जादू कर गये ?


आए भी वो गए भी, मेरे दिल की रहगाई दिल में न की जी भर के बतियां,

गुज़री रो-रो के रतियां 

अब जिया पुकारे आजा-आजा, दोनों नैना भर गये !     

                       


 

Papi Papeeha Re (पापी पपीहा रे)

Movie: Parwan (1947)

Singer: Suraiya

Song link: Click Here


Papi papeeha re! pee-pee na bol, bairi pee-pee na bol,

Nanhin si jaan meri sunke na jaaye dol!

Pee-pee na bol bairi..


Unko ye ghamand hai, main do naina maari re,

Mohi maan iss baat panchi main saajan ki pyari re

Bhed hamaare jee ke, piya tak naahin khol!

Pee-pee na bol bairi..


Ched na bole-bhale panchi! dukh bhara taraana

Unke jiya par laage tes, gaa aisa gaana

Pee-pee na bol bairi, haay-haay bol re, haay-haay bol

Pee-pee na bol bairi..


गाना 


पापी पपीहा रे !पी-पी न बोल, बैरी पी-पी न बोल,

नन्हीं सी जान मेरी सुनके न जाये डोल !

पी-पी न बोल बैरी..


उनको ये घमण्ड है, मैं दो नैना मारी रे 

मोहि मान इस बात का पंछी मैं साजन की प्यारी रे 

भेद हमारे जी के, पिया तक नाहीं खोल !

पी-पी न बोल बैरी..


छेड़ न भोलो -भाले पंछी !दुख भरा तराना 

उनके जिया पर लागे ठेस, गा ऐसा गाना 

पी-पी न बोल बैरी, हाय-हाय बोल रे, हाय-हाय बोल !

पी-पी न बोल बैरी..

         


Meri Kahani Bhoolne Waale (मेरी कहानी भूलने वाले)

Movie: Deedar (1951)

Singer: Mohammed Rafi 

Song link: Click Here


Meri kahani bhoolne waale tera jahan abaad rahe,

Teri khushi par main mit jaaoon, duniyan meri barbaad rahe!


Mere geet sune duniya ne magar, mera dard koi naa jaan saka,

Ik tera sahaara tha dil ko, tu bhi na mujhe pehchaan saka

Bachpan ke wo geet puraane aaj tujhe na yaad rahe!


Main apna fasana keh naa saka, mere dil ki tamanna dil mein rahi

Lo aaj kinaare par aake, armaanon ki kashti doob gai

Kismat ko manzoor yahi tha, lab pe mere fariyaad rahe!


गाना 


मेरी कहानी भूलने वाले तेरा जहां आबाद रहे 

तेरी खुशी पर मैं मिट जाऊँ, दुनियां मेरी बरबाद रहे !


मेरे गीत सुने दुनिया ने मगर, मेरा दर्द कोई ना जान सका 

इक तेरा सहारा था दिल को, तू भी न मुझे पहचान सका 

बचपन के वो गीत पुराने आज तुझे न याद रहे !


मैं अपना फ़साना कह ना सका, मेरे दिल की तमन्ना दिल में रही 

लो आज किनारे पर आके, अरमानों की कश्ती डूब गई 

किस्मत को मंज़ूर यही था, लब पे मेरे फ़रियाद रहे !